Planosauro
| Planosauro | |
|---|---|
| Prima apparizione: | Super Mario Odyssey (2017) |
- «Mi piace buttarmi da luoghi molto alti e planare a più non posso! Questo posto è l'ideale per un truffo adrenalinico! Cuaaac!»
- —Planosauro, Super Mario Odyssey
Il Planosauro[1][2] è un rettile bipede di colore giallo, dall’aspetto vagamente simile a un drago volante. Indossa occhiali rotondi rossi sulla punta del muso, scarpe marrone-rossastre con suola beige simili a quelle degli Yoshi e una bandana a strisce gialle e rosse intorno al collo, decorata con piccoli triangoli dello stesso colore e bordata da due linee verde e bianca. I motivi della bandana richiamano quelli dei poncho tradizionali di Tostalandia, suggerendo che il Planosauro provenga dal Regno delle Sabbie.
Secondo l’account Twitter ufficiale britannico di Super Mario, il Planosauro è un personaggio unico,[3] mentre secondo la guida ufficiale di Prima Games e l’account Twitter italiano del franchise è considerato una specie.[4][5][6]
Concept e design[modifica | modifica sorgente]
L’artbook The Art of Super Mario Odyssey raccoglie numerosi bozzetti che documentano l’evoluzione del design del Planosauro durante lo sviluppo del gioco. Nei primi concept, il Planosauro era pensato come uno scoiattolo volante dal corpo tozzo e rotondo, con pelliccia rossa, grandi occhiali neri e cappuccio verde. Le note di design lo descrivevano come un animale timido e impacciato con le altezze: spesso si rifugiava su punti elevati pur temendo di cadere e si lamentava di non riuscire mai a scendere. Adorava le grandi città, anche se non ne aveva mai vista una.[7]
Successivamente, il design si trasformò in quello di una lucertola volante, già denominata Planosauro, ma ancora diversa dalla versione definitiva. In questa fase il Planosauro aveva pelle verde, patagi rossi e indossava un costume da supereroe blu e rosso, simile a quello di Superman, con la lettera "K" al posto della "S", maschera rossa e guanti gialli. Il personaggio veniva rappresentato sia in piedi sia in picchiata, in pose eroiche.[7]
Con l’avanzare della progettazione, il nome Planosauro e il concetto di lucertola volante rimasero invariati, ma tutti gli elementi da supereroe furono eliminati. Nei bozzetti più vicini alla versione finale, il Planosauro ha corpo giallo e bianco, collo lungo, cresta verde simile a un ciuffo d’erba e zampe anteriori da rettile. I patagi sono stati decorati con motivi concentrici e disposti in modo tale da ricordare un mantello quando visti da dietro, in modo da enfatizzare la planata. Le zampe posteriori restano piegate e lo sguardo appare perso nel vuoto. I piccoli occhiali sul muso sostituiscono sia i grandi occhiali neri del design da scoiattolo volante sia la maschera rossa del design da supereroe.[7]
-
Bozzetto preliminare del Planosauro come scoiattolo volante rosso con occhiali e cappuccio verde, caratterizzato dalla paura delle altezze
-
Bozzetto preliminare del Planosauro come lucertola volante con costume da supereroe, mantello e maschera
Apparizioni[modifica | modifica sorgente]
Super Mario Odyssey[modifica | modifica sorgente]
In Super Mario Odyssey, Mario incontra il Planosauro in cinque regni diversi durante il viaggio per salvare la Principessa Peach da Bowser. La creatura si sposta planando dai punti più elevati, mostrando la sua naturale propensione per il volo.
Il Planosauro compare in ogni regno solo dopo aver completato l’ultima missione principale della storia disponibile in quell'area e si trova sempre in punti elevati, perfetti per mettere in pratica le sue abilità di planata. Nel Regno delle Sabbie si può incontrare sulla cima della Torre circolare delle rovine di Tostalandia, nel Regno della Selva sul Ponte di osservazione, nel Regno dell'Oblio sulla Cima della Montagna Rocciosa e nel Regno del Mare sulla cima del faro. L’unica eccezione è il Lato Oscuro, dove il Planosauro compare esclusivamente durante la missione "La fine di un lungo viaggio", nella sezione sotterranea del regno, risultando indispensabile per accedere all’area successiva.
Mario può utilizzare Cappy per cap-turare il Planosauro, assumendone il controllo e guidandone i movimenti tramite la . Tenendo premuto il pulsante di salto, il Planosauro si libra in aria; premendo
o
compie un salto breve, mentre scuotendo il controller il salto viene eseguito senza planata. Durante il volo è possibile modificare la direzione, anche se le curve strette riducono rapidamente l’altitudine. Agitando il Joy-Con o il Pro Controller, il giocatore può mantenere il Planosauro in aria più a lungo. Spingendo lo stick in avanti, il Planosauro ripiega le braccia e si tuffa, scendendo rapidamente ma con minore controllo direzionale; al contrario, spingendo lo stick all’indietro, la planata rallenta e risulta più stabile. Il vento può sollevare il Planosauro, permettendogli di percorrere distanze maggiori, ma in caso di collisione con un muro la planata termina immediatamente e non è possibile riprendere il volo se si incontra un ostacolo frontale. La telecamera segue il Planosauro durante tutto il tragitto, orientandosi in avanti durante la planata e verso il basso durante i tuffi o le fasi di rallentamento. Il Planosauro non sprofonda camminando sulle sabbie mobili e, se dopo aver interrotto la cap-tura cade nel vuoto, ricompare automaticamente nel punto in cui si trovava in precedenza.
Sebbene in molti regni le abilità di planata del Planosauro siano opzionali, in alcune aree diventano essenziali per raggiungere determinate lune di energia poste oltre baratri o l’acqua velenosa, ostacoli che Mario non può superare con le sue mosse abituali. La luna "Hurrà per Capitan Toad!" nel Regno della Selva compare su una piattaforma distante, solo dopo aver parlato con Capitan Toad, mentre la luna "Planando sull’Isola Perduta!" si trova nel Regno dell'Oblio. Nel Regno del Mare, infine, la luna "Planata dal faro" può essere ottenuta planando dal faro fino al Torre Calice per impressionare un bollicese.
Galleria[modifica | modifica sorgente]
-
Il Planosauro cap-turato da Mario in Super Mario Odyssey
-
Il Planosauro nel Regno delle Sabbie
-
Il Planosauro nel Regno della Selva
-
Il Planosauro nel Regno del Mare
-
Il Planosauro nel Regno dell'Oblio
-
Il Planosauro sul Lato Tetro
-
Il Planosauro in volo sul Castello di Peach nella cartolina mostrata dopo i titolo di coda
-
La stessa immagine di prima, con Luigi incluso
Nomi[modifica | modifica sorgente]
Origine del nome[modifica | modifica sorgente]
Il nome "Planosauro" deriva dalla combinazione di "planare" e del suffisso "-sauro", dal greco antico "σαῦρος" (saurus, "lucertola"), ricorrente nella denominazione di molti rettili.
In altre lingue[modifica | modifica sorgente]
| Lingua | Nome | Significato | Note |
|---|---|---|---|
| カックー[1][8] Kakkū |
Da 「 |
||
| Glydon[1][7][9] | Da glide ("planare") e dal greco antico ὀδών (odṓn, "dente"), suffisso frequente nei nomi scientifici di rettili | ||
| Planodon[1][10] | Da planer ("planare") e dal greco antico ὀδών (odṓn, "dente"), suffisso frequente nei nomi scientifici di rettili | ||
| Planodon[1] | Da planer ("planare") e dal greco antico ὀδών (odṓn, "dente"), suffisso frequente nei nomi scientifici di rettili | ||
| Segelmander[1][11] | Da segeln ("planare") e salamander ("salamandra") | ||
| Planeosaurio[1][12] | Da planeo ("planata") e dal greco antico σαῦρος (saûros, "lucertola"), suffisso frequente nei nomi scientifici di rettili | ||
| Planeosaurio[1] | Da planeo ("planata") e dal greco antico σαῦρος (saûros, "lucertola"), suffisso frequente nei nomi scientifici di rettili | ||
| Glydon[13] | Uguale la nome inglese | ||
| Glydon[1] | Uguale la nome inglese | ||
| 날돈[1] Naldon |
Da "날개" (nalkae, "ala"), "날다" (nalda, "volare") e dal greco antico ὀδών (odṓn, "dente") | ||
| Птеродон[1] Pterodon |
Dal greco antico πτερόν (pterón, "ala") e ὀδών (odṓn, "dente"), suffisso frequente nei nomi scientifici di rettili. Molto simile a Pteranodon |
- ^ Per esempio, Katsuya Kakunaka, giocatore di baseball professionista dei Chiba Lotte Marines, viene talvolta chiamato Kakkū dai tifosi, sebbene il suo soprannome ufficiale sia Kaku. Anche l’Hollow Dogū, una statuetta d’argilla rinvenuta a Hakodate, Hokkaidō, e la mascotte a essa ispirata condividono il soprannome Kakkū, formato da Minamikayabe (luogo del ritrovamento) e kūdō ("cavo").
Riferimenti[modifica | modifica sorgente]
- ^ a b c d e f g h i j k Lista delle cap-ture (27 ottobre 2017). Super Mario Odyssey di Nintendo EPD Tokyo. Nintendo.
- ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Super Mario Odyssey. Guida strategica ufficiale(Edizione Italiana). Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (italiano). ISBN 9788866312789. Pagina 333.
- ^ «Glydon is a new character in #SuperMarioOdyssey. If you Capture him, you can jump from high-up areas and glide through the air!» («Planosauro è un nuovo personaggio di #SuperMarioOdyssey. Se lo catturi, puoi saltare da punti elevati e planare in aria!») – @SuperMario_UK (23 ottobre 2017). Post su Planosauro . Twitter. Fonte consultata in data 3 febbraio 2026. (archiviato 10 febbraio 2018, 17:30:34 UTC tramite Wayback Machine.)
- ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Super Mario Odyssey. Guida strategica ufficiale(Edizione Italiana). Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (italiano). ISBN 9788866312789. Pagina 186.
- ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide(Collector's Edition). Roseville: Prima Games (inglese americano). ISBN 9780744018875. Pagina 186.
- ^ «Se scuoti i Joy-Con mentre solchi i cieli nei panni di un Planosauro, puoi volare un po' più lontano! #SuperMarioOdyssey» – @SuperMario_ITA (28 febbraio 2018). Post su Planosauro . Twitter. Fonte consultata in data 3 febbraio 2026. (archiviato tramite archive.today.)
- ^ a b c d Sakai, Kazuya, kikai, Rachel Roberts e Jenny Blenk (a cura di) (2019). The Art of Super Mario Odyssey. Traduzione a cura di TransPerfect. Milwaukie: Dark Horse Books (inglese americano). ISBN 978-1-50671-375-5. Pagina 118.
- ^ Sakai, Kazuya e kikai (a cura di) (2018). 『スーバーマリオ オデッセイ 公式設定資料集』(Sūpā Mario Odessei Kōshiki Settei Shiryōshū). Tokyo: ambit (giapponese). ISBN 978-4-19-864696-7. Pagina 118.
- ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide(Collector's Edition). Roseville: Prima Games (inglese americano). ISBN 9780744018875. Pagina 333.
- ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Guide de Jeu Super Mario Odyssey(Edizione Francese). Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (francese). ISBN 9788866312628. Pagina 333.
- ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Super Mario Odyssey: Das offizielle Lösungsbuch(Edizione Tedesca). Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (tedesco). ISBN 978-8-8663127-9-6. Pagina 333.
- ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Guía Oficial Super Mario Odyssey(Edizione Spagnola). Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (spagnolo europeo). ISBN 978-8-8663126-7-3. Pagina 333.
- ^ Super Mario PT (23 ottobre 2017). O Glydon é uma nova personagem em #SuperMarioOdyssey. Twitter (portoghese europeo).