Bendalito

Da Super Mario Wiki italiana.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Bendalito
Prima apparizione: Super Mario Odyssey (2017)
Ultima apparizione: Minecraft: Bedrock Edition (2018)
Variante di: Tostalandese

I Bendaliti[1] sono nemici di piccola taglia introdotti in Super Mario Odyssey. Si tratta di creature simili a mummie, con il corpo completamente avvolto da bende e la testa a forma di teschio di colore viola scuro, visibile nella zona attorno agli occhi, leggermente scoperta. All'interno degli occhi scheletrici si notano motivi a stella bianchi, mentre il contorno è rosa. La forma della testa e i disegni oculari rendono i Bendaliti simili ai Tostalandesi, che però presentano motivi floreali all'interno degli occhi. Il legame tra Bendaliti e tostalandesi è suggerito sia dal nome giapponese dei Bendaliti sia dai bozzetti di sviluppo pubblicati in The Art of Super Mario Odyssey, dove i designer ipotizzano che possano essere antenati o spiriti degli abitanti di Tostalandia.[2][3][4]

Concept e design[modifica | modifica sorgente]

Bozzetto di un Bendalito, vicino al design finale: si nota che il corpo originariamente doveva essere viola e poteva scoprirsi parzialmente se colpito da Cappy

Nell'artbook The Art of Super Mario Odyssey è presente un bozzetto che raffigura due versioni di un Bendalito, entrambe vicine al design finale. Nel primo disegno è completamente avvolto dalle bende; a differenza del gioco, però, non presenta il contorno occhi rosa e la zona viola scuro del volto risulta più evidente. Nel secondo disegno, alcune parti del corpo, come volto, collo e torso, sono parzialmente scoperte ed emanano un bagliore viola. Secondo le note dei disegnatori, i Bendaliti sono stati concepiti come antenati o versioni spettrali dei tostalandesi. Gli occhi sono stati pensati per apparire fuori fuoco e, inizialmente, se colpiti con Cappy, le bende dovevano staccarsi parzialmente, rivelando il corpo sottostante come nel secondo disegno. Il bagliore viola, ispirato a quello dei DupliMario secondo le note, è stato pensato per conferire a questo nemico un'aura spettrale (nei giochi, questo effetto luminoso compare specificamente nei DupliMario Piccoli e nei DupliMario grandi di Super Mario 3D Land).

Nel gioco finale, questa idea è stata scartata, dato che quando un Bendalito viene colpito dal lancio del cappello si disintegra, lasciando soltanto le bende, dalle quali si rigenera dopo pochi secondi.[2][3][4]

Apparizioni[modifica | modifica sorgente]

Super Mario Odyssey[modifica | modifica sorgente]

Un gruppo di Bendaliti in Super Mario Odyssey

In Super Mario Odyssey, i Bendaliti abitano principalmente il Regno delle Sabbie, ma compaiono anche nel Regno della Selva, nel Regno dei Ruderi e nel Regno dei Funghi. Prediligono ambienti oscuri: si mostrano all'aperto di notte o, a qualsiasi orario, in aree sotterranee, stanze chiuse o spazi aperti ma bui, emergendo dal terreno in gruppi numerosi.

Quando avvistano Mario, lo inseguono, sebbene i loro movimenti siano meno precisi nelle curve. Se Mario si allontana, si rintanano rapidamente sottoterra. Possono essere sconfitti saltandoci sopra, anche se non rimbalzano come altri nemici vulnerabili ai salti. Lanciando Cappy li si stordisce per pochi secondi, poiché le loro bende si rigenerano rapidamente. Mario può eliminarli anche travolgendoli con un Ruggitaxi, caricandoli mentre cap-tura un Plakkoopa o lanciando un oggetto; perfino urtarli mentre trasporta qualcosa infligge danno, anche se poi l'oggetto viene lasciato cadere.

Durante la missione "Nella voragine del deserto" nel Regno delle Sabbie, i Bendaliti emergono di notte sulla superficie, terrorizzando i Tostalandesi. Mario li affronta pochi alla volta, ma continuano a comparire finché resta nell'area. Completata la missione, ritorna il giorno e i Bendaliti smettono di apparire in superficie, pur continuando a popolare le oscure profondità della terra, inclusa l'arena della battaglia contro Sganassotec.

Se il giocatore apre i forzieri legati alle lune di energia delle missioni "Trappola nell'insenatura" e "Trappola nel cuore della foresta" nell'ordine sbagliato, i Bendaliti sostituiscono gli scrigni. In questo caso non scompaiono spontaneamente, e Mario deve sconfiggerli tutti o ricaricare l'area per far riapparire i forzieri.

In due zone del gioco è possibile affrontare un Bendalito luminoso che, se sconfitto, rilascia una luna di energia. Uno si trova nell'arena sotterranea del Regno delle Sabbie durante lo scontro con Sganassotec, da cui si ottiene la luna "La maledizione della mummia". L'altro si trova in una sottoarea del Regno dei Ruderi e rilascia la luna "Il segreto della mummia scintillante". Possono ritirarsi sottoterra se non vengono sconfitti rapidamente, ma a differenza degli altri Bendaliti non scompaiono per sempre, riemergendo dopo pochi istanti.

Durante la rivincita contro Sganassotec nel Regno dei Funghi, infiniti Bendaliti continuano a emergere sull'arena per tutta la durata dello scontro.

Minecraft[modifica | modifica sorgente]

Un Bendalito nel Super Mario Mash-Up Pack di Minecraft

Nel Super Mario Mash-Up Pack di Minecraft, i Bendaliti sostituiscono gli annegati, mantenendo il loro aspetto distintivo e il comportamento aggressivo.

Nomi[modifica | modifica sorgente]

Origine del nome[modifica | modifica sorgente]

Il nome "Bendalito" deriva dall'unione di "benda" e del suffisso spagnolo -ito, usato per indicare qualcosa di piccolo.

Interni[modifica | modifica sorgente]

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Riferimenti[modifica | modifica sorgente]

  1. ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Super Mario Odyssey. Guida strategica ufficiale(Edizione italiana). Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (italiano). ISBN 9788866312789. Pagina 279.
  2. ^ a b 「こちらは『古代アッチーニャ人』の最終デザインのスケッチです。砂の国の住人『アッチーニャ人』とは目の中のデザインがちょっとだけ違っているんですよ!」(Kochira wa "Kodai Acchīnya-jin" no saishū dezain no sukecchi desu. Suna no kuni no jūnin "Acchīna-jin" to wa me no naka no dezain ga chotto dake chigatte iru n desu yo!)Questa è la versione finale del design dei "Bendaliti". Il disegno degli occhi differisce leggermente rispetto a quello degli abitanti del Regno delle Sabbie, i "tostalandesi".») – mario_odysseyJP (6 marzo 2018). Bozzetti finali dei Bendaliti . Twitter (giapponese). Fonte consultata in data 4 febbraio 2026. (archiviato 15 marzo 2018, 07:51:29 UTC tramite Wayback Machine.)
  3. ^ a b c Sakai, Kazuya e kikai (a cura di) (2018). 『スーバーマリオ オデッセイ 公式設定資料集』(Sūpā Mario Odessei Kōshiki Settei Shiryōshū). Tokyo: ambit (giapponese). ISBN 978-4-19-864696-7. Pagina 118.
  4. ^ a b c Sakai, Kazuya, kikai, Rachel Roberts e Jenny Blenk (a cura di) (2019). The Art of Super Mario Odyssey. Traduzione a cura di TransPerfect. Milwaukie: Dark Horse Books (inglese americano). ISBN 978-1-50671-375-5. Pagina 118.
  5. ^ 「新しい敵キャラクター「古代アッチーニャ人」。冷え切った夜の砂漠に出没します。次々とマリオに襲いかかってくるので、注意が必要です。」(Atarashii teki kyarakutā "Kodai Acchīnya-jin". Hiekitta yoru no sabaku ni shutsumotsu shimasu. Tsugitsugi to Mario ni osikakete kuru node, chūi ga hitsuyō desu.)Nuovo nemico: i "Bendaliti". Emergono nelle fredde notti del deserto e attaccano Mario uno dopo l'altro, quindi è necessario prestare attenzione.») – mario_odysseyJP (26 giugno 2017). Post sui Bendaliti dell'Antica Acchìna . Twitter (giapponese). Fonte consultata in data 4 febbraio 2026. (archiviato 10 febbraio 2018, 17:30:34 UTC tramite Wayback Machine.)
  6. ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Super Mario Odyssey. Guida strategica ufficiale(Edizione Italiana). Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (italiano). ISBN 9788866312789. Pagina 344.
  7. ^ «Ce nouvel ennemi, le Zuituzèc momifié, apparaît la nuit dans le désert. #SuperMarioOdyssey» («Questo nuovo nemico, il Bendalito, appare di notte nel deserto. #SuperMarioOdyssey») – Super Mario France (14 luglio 2017). Post sui Bendaliti nel deserto . Twitter (francese). Fonte consultata in data 4 febbraio 2026. (archiviato 15 luglio 2018, 12:34:56 UTC tramite Wayback Machine.)
  8. ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Guide de Jeu Super Mario Odyssey(Edizione Francese). Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (francese). ISBN 9788866312628. Pagina 344.
  9. ^ Dieser neue Gegner heißt Mumienmatz. Man trifft sie nachts in der Wüste, wenn es kühler wird. #SuperMarioOdyssey“ («Questo nuovo nemico si chiama Bendalito. Lo si incontra di notte nel deserto, quando fa più fresco. #SuperMarioOdyssey») – Super Mario DE (14 luglio 2017). Post sui Bendaliti nel deserto . Twitter (tedesco). Fonte consultata in data 4 febbraio 2026. (archiviato 15 luglio 2018, 12:35:00 UTC tramite Wayback Machine.)
  10. ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Super Mario Odyssey: Das offizielle Lösungsbuch(Edizione Tedesca). Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (tedesco). ISBN 978-8-8663127-9-6. Pagina 344.
  11. ^ «Este novo inimigo, o Chincho, aparece à noite no deserto. #SuperMarioOdyssey» («Questo nuovo nemico, il Bendalito, appare di notte nel deserto. #SuperMarioOdyssey») – Super Mario PT (14 luglio 2017). Post sui Chincho nel deserto . Twitter (portoghese europeo). Fonte consultata in data 4 febbraio 2026. (archiviato tramite archive.today.)
  12. ^ «Este nuevo enemigo, la Chinchomia, aparece en el desierto durante la noche. #SuperMarioOdyssey» («Questo nuovo nemico, il Bendalito, appare nel deserto durante la notte. #SuperMarioOdyssey») – Super Mario España (14 luglio 2017). Post sulla Chinchomia nel deserto . Twitter (spagnolo europeo). Fonte consultata in data 4 febbraio 2026. (archiviato tramite archive.today.)
  13. ^ Walsh, Doug e Joe Epstein (2017). Guía Oficial Super Mario Odyssey(Edizione Spagnola). Terni: Multiplayer Edizioni, Prima Games (spagnolo europeo). ISBN 978-8-8663126-7-3. Pagina 344.
  14. ^ «Deze nieuwe vijand, de Chincho, verschijnt als het 's nachts afkoelt in de woestijn. #SuperMarioOdyssey» («Questo nuovo nemico, il Bendalito, appare nel deserto di notte, quando fa più fresco. #SuperMarioOdyssey») – Super Mario NL (14 luglio 2017). Post sui Chincho nel deserto . Twitter (olandese). Fonte consultata in data 4 febbraio 2026. (archiviato tramite archive.today.)

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]