Mostrar mensagens com a etiqueta Benício. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Benício. Mostrar todas as mensagens

Duelo de nomes - Benício vs Vinício

em 08/09/11


Desta vez, o duelo opõe dois nomes muito mais populares no Brasil do que cá. Aliás, eu não conheço nenhum português chamado Benício ou Vinício, o que é de lamentar! Falo tanto em ousadia e às vezes não é preciso muito para escolher um nome mais raro.
Neste caso, os dois partilham a terminação em -ício, que em Portugal tem Patrício como embaixador. São ambos tão parecidos que, aqui no Norte, muita gente os pronunciaria praticamente da mesma forma. Benício até já foi Nome do dia; Vinício pode causar alguma estranheza aos visitantes brasileiros, muito mais familiarizados com a versão Vinícius - que aqui não é aprovada.

Filhos dos famosos internacionais - Delilah

em 24/08/11


Nasceu a filha do actor Benício del Toro, e o nome escolhido para a menina foi Delilah. Em português, temos a variante Dalila, que significa delicada e é um nome que eu adoro. Mas a Dalila mais famosa é aquela que cortou os cabelos ao Sansão, retirando-lhe a fonte da sua força. Apesar da traição, Sansão e Dalila são dois dos meus nomes preferidos.

Nomes masculinos terminados em -ício

em 08/01/11


Comuns no Brasil, os nomes terminados em "ício" têm um longo caminho a percorrer em Portugal - e alguns deles são muito interessantes!

  • Aparício
  • Benício
  • Fabrício
  • Leonício
  • Lício
  • Maurício
  • Natalício
  • Patrício
  • Simplício
  • Tarsício
  • Vinício

Benício & Benícia

em 31/08/10


Ora aqui estão que me remetem de imediato para o Brasil, graças à influência das telenovelas. Benício e Benícia são nomes de origem latina, significam "benevolente" e eu acho-os muito fofos. Em Portugal, seria mais provável encontrar uma Benedita do que uma Benícia, mas acho que o segundo pode ser uma ótima alternativa ao primeiro. 
Quanto à versão masculina, sinceramente, acho que merecia um pouco mais de atenção por parte dos portugueses. O nome não é totalmente desconhecido e o diminutivo Beni é adorável!