Mostrar mensagens com a etiqueta Sarai. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Sarai. Mostrar todas as mensagens

Duelo de nomes - Marta vs Sara

em 10/04/13


Se houvesse uma categoria chamada "clássicos contemporâneos", Marta e Sara teriam de estar incluídos. Apesar de serem nomes muito antigos - são, aliás, dois nomes bíblicos - só se popularizaram em Portugal em meados dos anos 60 mas, desde então, têm-se mantido no lote de nomes femininos mais usados, com Sara a alcançar um impressionante top 5 em 1990. Dez anos depois, já estava em sentido descendente mas ainda se mantinha no 9.º lugar; em 2010 foi 17.º, em 2011, 16.º e, finalmente, em 2012, ficou-se pela 19.ª posição, com 527 registos. Marta só aparece nas estatísticas oficiais em 2011, quando alcançou o 22.º lugar do ranking. Entretanto, em 2012, desceu para 29.º lugar, com 334 registos. No entanto, acredito que, em anos anteriores, tenha rondado o top 20.
Na minha opinião, tanto um como outro são nomes bonitos e sóbrios, que não causarão nenhuma surpresa mas que, por outro lado, também não serão alvo de reacções muito adversas. Marta significa senhora e Sara significa princesa, tal como Sarah (28 registos em 2012) e Sarai (6 registos). Por cá, também é possível registar o nome Martinha - e, em 2012, nasceram duas meninas com esse nome. 
O que pensam destes nomes e qual deles preferem? Não se esqueçam de votar! E pegando na ideia de nomes clássicos contemporâneos, quais deles incluiriam nessa categoria?

Atualização - resultado da sondagem: 




Sara, Sarah & Sarina

em 19/07/11


Um leitor anónimo tem pedido que aborde o nome Sara. Comecemos pelo significado que poderá, à partida, chamar a atenção:  "princesa". No Antigo Testamento, Sarah era a esposa de Abraão. Podemos, por isso, considerá-lo um nome antigo e histórico.
Para além de Sara, também Sarah é autorizado em Portugal, tal como Sarai (que seria a versão original do nome Sarah). Sarina e Zara são duas derivações de Sara, a primeira, rara, e a segunda perde pela associação à marca da Inditex. 
  • Pessoalmente, não o utilizaria porque não sou grande entusiasta de nomes terminados em -ara. No caso dos nomes dissilábicos, prefiro aqueles que têm duas sílabas muito distintas, o que não é o caso, devido à repetição do A. Sendo forçada a usá-lo,  creio que optaria por Sarah.

A minha opinião não vai certamente ao encontro da da maioria das pessoas: tal como o gráfico indica, o nome foi muito popular entre os anos de 1970 e 1980. E atenção: o nome não está de todo esquecido, até porque ocupa um muito honroso 17.º lugar no ranking de 2010. Ainda assim, e tal como já vimos aqui, Sara perdeu terreno para Lara.
















Posição no ranking:

O que é que vocês pensam deste nome?