Duelo de nomes - Carolina vs Sofia

A Vânia vai ser mãe de uma menina no final do Verão e está a ter dificuldade em escolher o nome da bebé. Apesar de gostar dos dois nomes que estão em cima da mesa, ela está mais inclinada para Sofia, enquanto que o pai prefere Carolina. Se vocês tivessem de escolher, qual seria a vossa opção? Deixariam algum de lado, por algum motivo específico? Não se esqueçam de votar! 

Resultado da sondagem

Duelo de nomes - Carolina vs Margarida

Durante a semana, segui atentamente as vossas partilhas sobre o nome de bebés nascidos em 2020 e fiquei algo surpreendida por só ver uma referência a Carolina, pois é um nome que tenho ouvido muito. No entanto, como está no top 10 desde 2000 e é uma escolha tão recorrente, Carolina acaba por passar despercebido mas, para mim, foi o clássico contemporâneo mais marcante da década passada, juntamente com Mariana. Esse duelo já cá foi feito e, por isso, hoje escolhi pô-lo frente a frente com Margarida, porque é um par que costumo ouvir em irmãs, o que me leva a crer que as pessoas os acham semelhantes em estilo. E vocês, o que é que acham? Qual é o vosso preferido? Não se esqueçam de votar! 

Resultado da sondagem:

Pares Perfeitos para Carolina

Meninos

• Alexandre
• António
• Benjamim
• Bernardo
• Diogo
• Duarte
• Eduardo
• Filipe
• Francisco
• Frederico
• Gabriel
• Gonçalo
• Guilherme
• Gustavo
• Henrique
• Leonardo
• Lourenço
• Rodrigo
• Santiago
• Salvador
• Sebastião
• Tomás
• Vicente
• Xavier

Meninas

• Bárbara
• Benedita
• Caetana
• Constança
• Eduarda
• Emília
• Filipa
• Francisca
• Frederica
• Gabriela
• Isabela
• Joana
• Juliana
• Julieta
• Leonor
• Luísa
• Madalena
• Mafalda
• Margarida
• Maria
• Mariana
• Marta
• Matilde
• Olívia
• Rafaela
• Sofia
• Teresa
• Victória

Carolina & Xavier - segundos nomes de eleição

Todos os dias recebo inúmeros pedidos de ajuda relacionados com nomes compostos. Perguntam-me, por exemplo, se gosto de determinada combinação, enviam-me os nomes de família para que eu indique os mais bonitos, revelam-me momentos preciosos que nunca pensei que se merecessem ser partilhados com uma estranha ou perguntam-me, simplesmente, quais são os meus segundos nomes preferidos. 

Ainda que para mim os segundos nomes sejam uma oportunidade para personalizar, para acarinhar, dar asas aos nossos sonhos e expectativas, sei que muitas pessoas os encaram apenas como uma formalidade, o que pode explicar a popularidade já aqui comprovada de alguns segundos nomes como Sofia, Filipa, Miguel e Filipe. Estes pedidos mais impessoais também me chegam, normalmente com indicação de preferência por nomes "normais, simples e bonitos". E, nestes casos, não hesito em sugerir Carolina e Xavier. Para além de encaixarem nos critérios, são muito fáceis de combinar e remetem-me para os compostos antiquíssimos e elegantes.

Em 2014, Carolina ficou na 10.º do ranking dos segundos nomes, com destaque para os compostos Maria Carolina e Ana Carolina, que foram registados mais de 150 vezes cada um. Xavier apresentou valores menos relevantes: o composto mais popular foi Francisco Xavier mas, mesmo assim, fico-se pelos 11 registos. 

E desse lado, há segundos nomes de eleição?

Duelo de nomes - Carolina vs Mariana

Apesar de estes dois nomes já terem participado em duelos, parece-me que faz todo o sentido que os testemos um contra o outro, já que são os dois polissílabos mais registados de 2011. 

Mariana, 4.º do ranking com 1821 registos e Carolina, 9.º, com 1508, são dois nomes com tradição em Portugal mas que cresceram em popularidade a partir dos anos 90. Hoje em dia, considero-os os nomes mais "normais" para meninas ou, de certa forma, aqueles que ouço com maior naturalidade. Não pensaria que tinha sido uma escolha da moda nem pensaria que tinha sido uma escolha arrojada. Simplesmente, era previsível. Mas isto não é mau sinal, pelo contrário! São dois nomes bonitos, femininos, elegantes e neutros. Resumidamente, são duas boas escolhas. Por isso, lanço a pergunta: entre um e outro, o que vos levaria a decidir? E claro, não se esqueçam de votar!

Resultado da sondagem:

Nomes compostos com Carolina II

O post de hoje surge como resposta às questões de Filipa G. Depois de ter consultado o primeiro post com nomes compostos com Carolina, houve algumas combinações que lhe agradaram, como Carolina Victória, Carolina Esmeralda e Carolina Frederica. Dos três, o meu preferido é, sem dúvida, o último. Acho Frederica um nome muito, muito distinto e beneficia qualquer combinação que o inclua. 

Quanto a Carolina Victória, há nele algo que me incomoda, que é o facto de ambos serem muito populares. Pensemos naquelas combinações da nossa época que nos fazem arreguilar os olhos. Algumas delas pecam, exatamente, por agruparem dois nomes muito comuns na altura. Acho que um dos segredos para equilibrar um nome composto é optar por um nome popular e um nome que escape aos radares. Carolina Esmeralda seria um bom exemplo, mas Esmeralda não é um nome que me encha as medidas. 

Tendo em conta que a lista acima referida se baseava em nomes "do antigamente", é compreensível que a Filipa procure combinações com nomes mais curtinhos. A mim, agradam-me:  

Carolina

Se fizesse um ranking de nomes contemporâneos delicados, Carolina ocuparia o primeiro lugar. É um nome que se enrola na língua, que é comprido mas fofinho, romântico e feminino. Embora não tenha uma terminação muito popular, é atualmente uma das minhas preferidas porque acho que é ela que lhe dá o toque especial! Alina, Elina, Evelina, Melina, Paulina... Gosto, gosto, gosto!!

A meu ver, este nome só perde pela popularidade porque de resto é um vencedor nato! Se isso for impedimento, Carlota poderá ser considerada uma boa alternativa, embora a meu ver faça com que o nome perca grande parte da sua doçura. 

Aqui no blog, venceu com facilidade o duelo que o opôs a Catarina, e permitiu-me fazer um post delicioso com nomes compostos.

Popularidade atual

Carolina tem origem em Carolus mas terá chegado a Portugal por influência italiana. Significa "a forte" e está no auge da sua popularidade. Presente no top 10 desde o ano 2000, chegou a ultrapassar a barreira dos dois mil registos anuais em 2004! Dez anos depois, ocupa a 6.ª posição do ranking de nomes mais populares em Portugal.
Entre 1990 e 2014 foram registadas mais de 30 mil meninas com este nome, o que é verdadeiramente impressionante!

Nomes antigos compostos com Carolina

Não perca a lista de Nomes Modernos compostos com Carolina!

Continuo a procurar nomes antigos na base de dados da AATT e hoje vemos os nomes compostos com Carolina usados no passado:

Duelo de nomes - Carolina vs Catarina

Será demasiado arriscado dizer que uma lista de nomes preferidos que inclua Carolina, terá também, muito provavelmente, Catarina? São nomes com um estilo muito semelhante, com tradição em Portugal e que se escutam há vários anos com muita intensidade. 

Ranking 2010 - a análise

O ranking de ontem foi uma verdadeira surpresa. Embora tenha sido divulgado praticamente no início do ano, foi engraçado ter coincidido com o registo da Leyonce, que tanta indignação levantou nas caixas de comentários dos jornais.

Hoje, com mais tempo e de forma mais lúcida, vou tecer algumas considerações sobre o ranking dos nomes femininos:

Filhos dos famosos de Portugal - Carolina

Nasceu Carolina, a bebé de Alexandra Fernandes - e foi a primeira famosinha de 2011! 

[penso que a bebé se chama Ana Carolina]. 

Filhos dos famosos - Carolina, Sofia, Antónia e Olívia

O treinador do Futebol Clube do Porto, André Villas-Boas, foi recentemente pai de uma bebé a que chamou Carolina e que vem fazer companhia à pequena Benedita. 
Confirma-se que Sofia e Antónia foram os nomes escolhidos por Giovanna Antonelli para as suas gémeas, e confirma-se que a pequenota de Flávia Alessandra se chama Olívia.

O próximo nome que aguardo com expectativa é o do bebé de Penélope Cruz e Javier Bardem. Será que escolhem um nome latino ou um nome mais internacional?