Presentación del blog

Sencillamente un espacio terapéutico donde reflexionar, debatir y compartir con cierta ironía, y a quien le pueda interesar, mi percepción de la vida a través de reflexiones al más puro estilo personal, aderezadas con buena música -y letra traducida, a veces de forma libre-. Nada o todo de lo aquí publicado responde a la casualidad, ...¿O sí?. Las casualidades NO Existen.

Seguidores

Temas principales

Acid Jazz Actualidad Acuarela Alberto Vargas Album conceptual Alvaro Amor Anglada Camarasa Aniversarios Antonio de Felipe Anuario Argelia Art Wanson Gallery Arte Avedon BSO Barbas Barceló Batallitas Belleza Billy Wilder Blake Edwards Blues Bossa Britpop C.N.M.V. Carmen Chema Madoz Chiste Cielo Cine Circo Club 27 Clásica Colaboraciones Colores Conciertos Coreografía Cracks Cumpleaños Curiosidades Cáncer Cómicos Da Vinci Dalí Dance Demonios Denuncia Deporte Derechos Desamor Dibujo Dios Disco Discurso Drogas Drácula Duetos Edgar Allan Poe Educación Einstein El Bosco El Principito El día de... Electrónica Emilio Duró Eros Exposición Fallas Felicidad Flamenco Folk Foto Fotografía Funk Gente Gif Grammy Grunge Guitarrísima Halloween Heavy Helmut Newton Herb Ritts Hijos Hip-Hop Ignorancia Impresionismo Indie Intrablogs Jazz Joan Miró Johnny Colt La Biblia Lachapelle Leibovitz Literatura Lovesong Luna MEME Magnum Man Ray Mandela Manu Brabo Marilyn Monroe Mario Testino Mascletà Matthew Rolston Medio Ambiente Mierda Muerte Mujer Musical NYC Navidad Oleo Paz Pecado Peloempuntasongs Periodismo Picasso Pin-Ups Plagio Poesía Polémica Positivismo Premios Psicología Publicidad Pulitzer Punk Reflexiones Relato Religión Remember Reto Risas Rn´B SDR´R SM Saint-Exupéry San Valentín Santos Inocentes Saramago Sexo Ska Sol Solidaridad Soul Spain Striptease Subasta Surrealismo Tecno The Wall Tiempo Tren Tv Valencia Van Gogh Versus Videhortera Voces abstracto acrílico amapolas apunte año nuevo beso fashion homonimosong lencería madre mar monstruos necrológica negocios nude política prejuicios primicia racismo rarezas suerte sueños supergrupo toros trabajo verano vida videoclips gloriosos videorpresa yo ´00 ´10 ´20 ´40 ´50 ´60 ´70 ´80 ´90 Ópera Óscar ángel
Mostrando entradas con la etiqueta Depeche Mode. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Depeche Mode. Mostrar todas las entradas

martes, 20 de febrero de 2018

Equilibrios

Jack Balance. Ph.: Sergio DS

Depeche Mode. "Get the Balance Right" (Construction Time Again, 1983)

(...)
Hay otros amenes
conducir un coche robado
la casita en el campo
entender
aprende a exigir
llegar a un acuerdo
y a veces mentir

Conseguir el equilibrio justo...

Sé responsable
respetable
estable pero ingenuo
interesado y cariñoso
ayuda a los indefensos
pero siempre permanece
por último egoísta

Cuando crees que lo tienes todo
no tienes un control absoluto
Cuando alcanzas la cima
prepárat a caer
Prepárate a ti mismo para la caída
te vas a caer
es casi predecible

Casi

No gires de esa manera
No te vuelvas así
En línea recta hasta el próximo jueves
primero a la izquierda
después de vuelta a la derecha
da un giro hasta que lo tengas bien


Depeche Mode | Get the Balance Right ----> [Lyrics]
..........
"Siempre se ha creído que existe algo que se llama destino, pero siempre se ha creído también que hay otra cosa que se llama albedrío. Lo que califica al hombre es el equilibrio de esa contradicción."
Gilbert Keith Chesterton (1874-1936). Escritor británico.

jueves, 21 de diciembre de 2017

Marcha atrás

Elecciones en Cataluña...
-------> ¡Reset!
Volvemos al principio. <--------------------

¡Feliz Navidad!


Depeche Mode. "Going Backwards" (Spirit, 2017)

(...)
Traducción pendiente.

Depeche Mode | Going Backwards ----> [Lyrics]
................
"La independencia siempre fue mi deseo; la dependencia siempre fue mi destino."
Alfred de Vigny (1844-1895). Poeta francés.

domingo, 24 de septiembre de 2017

Héroes

Cada vez tengo más claro que somos héroes, incluso por partida doble.



Vs.



(...)
David Bowie | Heroes (1977):

Yo, yo desearía que pudieras nadar
como los delfines, como nadan los delfines.
Aunque nada, nada nos mantendrá juntos,
podemos derrotarles, para siempre.
Podemos ser héroes, solo por un día.

Yo, yo seré rey
Y tú, tú serás reina.
Aunque nada les ahuyentará,
podemos ser héroes, solo por un día.
Podemos ser nosotros mismos, solo por un día.

Yo, yo puedo recordarlo
-puedo recordar-
en pie, al lado del muro.
-al lado del muro-
Y las pistolas disparando sobre nuestras cabezas.
-sobre nuestras cabezas-
Y nos besábamos
como si nada pudiese caer.
-nada podía caer-
Y la vergüenza estaba en el otro lado,
oh, podemos derrotarles, para siempre.
Entonces podríamos ser héroes, solo por un día.

Podemos ser héroes,
podemos ser héroes.

Podemos ser héroes,
solo por un día.
Podemos ser héroes.
..............
"Un héroe es todo aquel que hace lo que puede."
Romain Rolland (1866-1944).
Escritor francés, Premio Nobel de Literatura de 1915.

domingo, 12 de febrero de 2017

Revolution II

Goya. El 3 de mayo en Madrid o "Los fusilamientos", Óleo sobre lienzo, 268x347 cm.
Habemus vídeo (y traducción)...
Revolution!

Depeche Mode. "Where's the Revolution" (Próximo lanzamiento - 2017)

(...)
Te han reprimido
te han mamoneado
Te han mentido
has sido alimentado con verdades
¿Quién está tomando tus decisiones,
tú o tu religión,
tu gobierno, tus países
tu enganche patriótico?

[Estribillo]:
¿Dónde está la revolución?
Vamos gente,
me estáis decepcionando
¿Dónde está la revolución?
¡Vamos gente!
Me decepcionáis.

Se han meado encima de ti
durante demasiado tiempo
Tus derechos maltratados,
tus opiniones rechazadas
Manipulan y lanzan amenazas
con el terror como arma
te asustan hasta la estupefacción
agotándote hasta que estás de su lado.

[Estribillo]

El tren está llegando,
el tren llega,
vienen el tren,
vienen el tren
Así que sube a bordo
Suban a bordo...
El motor está sonando,
la máquina está zumbando,
la máquina está zumbando,
la máquina está zumbando,
Así que sube a bordo
Suban a bordo...

[Estribillo]

..................
"Donde hay satisfacción no hay revoluciones."
Confucio - 孔子 (551 a.C.-479 a.C.). Filósofo chino.

domingo, 5 de febrero de 2017

¿Donde está la revolución?

El 2 de mayo de 1808 en Madrid o "La lucha con los mamelucos"
Óleo sobre lienzo (268 × 347 cm) - Francisco de Goya, 1814
No seas mameluco...


Depeche Mode. "Where's the Revolution" (Próximo lanzamiento - 2017)

(...)
"Una de las más notables y heroicas acciones de nuestra gloriosa insurrección."
Francisco de Goya y Lucientes (1746-1828). Pintor adelantado.

jueves, 5 de noviembre de 2015

Brilla

"Poniente" (130x80 cm) - T. Mixta (Acrílico / Óleo): Sergio DS
Reto cumplido, ahora sólo falta que le de el sol...


Dave Gahan & Soulsavers. "Shine" (Angels & Ghosts, 2015)

(...)
Trad. Pendiente

Dave Gahan & Soulsavers | Shine ---> (Lyrics)
.............
"Todo está contado; la forma cambia. La forma es el mar, es insondable".
Manuel Toharia. Divulgador científico español.
Director científico de la Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia.

sábado, 18 de abril de 2015

Te siento

Johnny Marr

"I feel you" (Edición Limitada 7´´, 2015 *)
[*] Publicado en edición limitada el día de hoy, 18/03, con motivo del Record Store Day.

Vs.

Depeche Mode

"I feel you" (Songs of Faith and Devotion, 1993)

(...)
Te siento
Brilla tu sol
Te siento
En mi mente
Me llevas allí
Me llevas donde
Llega el reinado
Me llevas
Y me guías por Babilonia

Este es el comienzo de nuestro amor
Es el amanecer de nuestro amor

Te siento
Tu corazón canta
Te siento
La alegría que trae consigo
Donde espera el cielo
Esas puertas doradas
Y de nuevo atrás
Me llevas
Y me guías a través del olvido

Este es el comienzo de nuestro amor
Es el amanecer de nuestro amor

Te siento
Tu alma preciosa
Y me siento intacto

Te siento
Tu sol naciente
Llega mi reinado

Te siento
Cada vez que te mueves
Te siento
Cada vez que respiras
Donde cantan los ángeles
Y extienden sus alas
Mi amor está en lo alto
Me llevas a casa
Al trono de la gloria
Más tarde

Este es el comienzo de nuestro amor
Es el amanecer de nuestro amor

Depeche Mode | I feel you ------> (Lyrics)

..................
"Los sentidos no nos engañan, pero sí nuestra opinión".
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), escritor alemán.

martes, 4 de junio de 2013

Cielos

Fragmento del "mural" del pasillo de casa. Design by
El cielo permite muchas acepciones, muchas visiones, muchas lecturas, muchas versiones, afortunadamente en mi caso lo tengo muy cerca... lo tengo en casa.

¿Cuál es tu mejor versión del cielo?

Bryan Adams

"Heaven" (B.S.O. A Night in Heaven, 1983)

Vs.

The Psychedelic Furs

"Heaven" (Mirror Moves, 1984)

Vs.

Depeche Mode

(Delta Machine, 2013)

Vs.

Jimmy Scott

"Heaven" (Heaven, 2013)

.............
"Dos cosas llenan el ánimo de admiración y respeto, siempre nuevos y crecientes cuanto más reiterada y persistentemente se ocupa de ellas la reflexión: el cielo estrellado que está sobre mí y la ley moral que hay en mí."
Immanuel Kant (1724-1804). Filósofo alemán.

jueves, 9 de mayo de 2013

Almas

Nastassja Kinski and the Serpent (1981). Ph.: Richard Avedon

Depeche Mode. "Southe my soul" (Delta Machine, 2013)

(...)
Voy a ir a por tí
cuando se ponga el sol
Voy a ir a por tí
cuando no haya nadie alrededor

Llegaré a tu casa
Tiraré la puerta abajo
Nena, me estoy excitando
Necesito más

(Estribillo):
Sólo hay una manera de aliviar mi alma...
Sólo una manera, sólo una manera...

Voy a ir a por tí
Necesito sentir tu piel
Voy a ir a por tí
Para detener esta humillación

Voy a ocupar mi lugar
A tu lado
No me iré
hasta que esté satisfecho

(Estribillo)

Voy a ir a por tí
Mi cuerpo está hambriento
Voy a ir a por tí,
como un yonqui

No puedo parar
mi deseo
Se acabó el esperar
pacientemente

(Estribillo)

...........
"Sólo hay un principio motriz: el deseo."
Aristóteles,  Ἀριστοτέλης (384 a.C.–322 a.C.). Filósofo griego.

lunes, 26 de noviembre de 2012

Alguien...

Álbum: Some Great Reward.
Publicación: 1984.
Compositor: Martin L. Gore.
Cantante: Martin L. Gore, primera canción en la que asume el protagonismo vocal.
Calificación Peloempuntasongs: ***1/2
Hacer realidad tus deseos... no tiene precio.



(...)
Quiero a alguien para compartir,
compartir el resto de mi vida,
compartir mis pensamientos más profundos
que conozca los detalles de mi íntimidad
Alguien que esté a mi lado
y me apoye, y a cambio
ella recibirá mi apoyo.
Me escuchará cuando quiera hablar
acerca del mundo en que vivimos
y sobre la vida en general.
Aunque mi criterio pueda ser erróneo,
e incluso puedan ser perversas,
ella me escuchará
y no cambiara fácilmente a mi forma de pensar
De hecho a menudo discrepará,
pero al final de todo
me comprenderá.

Quiero alguien que se preocupe
de mi apasionadamente,
con cada pensamiento
y con cada aliento
Alguien que me ayude a ver las cosas
con un prisma distinto
y que todas las cosas que detesto
casi lleguen a gustarme.
No quiero estar atado
a las cadenas de nadie
Cuidadosamente trato de apartarme de esas cosas.
Pero cuando me duerma
quiero a alguien
que me tienda sus brazos alrededor y me bese tiernamente.
Y aunque cosas como éstas
me ponen enfermo
en un caso como éste lo haré.


Depeche Mode | Somebody -----> (Lyrics)
............
Verano 1991. Ph.: Pau Román
"La sinceridad es una efusión del corazón. Muy pocos la tienen; y la que ordinariamente vemos no es sino un refinado disimulo para ganar la confianza de los demás."
Duque François de La Rochefoucauld (1613–1680). Escritor, aristócrata y militar francés.

miércoles, 21 de noviembre de 2012

La gente es gente





















Gentes. Photo: Sergio DS


Depeche Mode. "People are people" (Some Great Reward, 1984)

(...)
La gente es gente porque así debe ser
tú y yo no deberíamos llevarnos tan espantosamente.

Somos de colores tan diferentes
y de distintos credos
y las personas diferentes tienen necesidades diferentes.
Es obvio que me odias
aunque no haya hecho nada malo,
incluso cuando jamás me conozcas,
así que ¿que más puedo hacer?.

No puedo entender
qué hace que un hombre
odie a otro hombre
Ayúdame a entender...

Ayúdame a entender

Ahora me das puñetazos
y me pateas
y me gritas
Confío en tu buena educación pública,
que hasta ahora no aflora
aunque estoy seguro de que existe
Tan sólo tómate un tiempo para llegar
de la cabeza a los puños.


Depeche Mode | People are people ---> Lyrics
................
"Si de veras llegásemos a poder comprender, ya no podríamos juzgar."
André Malraux (1901-1976). Novelista y político francés.

martes, 21 de febrero de 2012

Bajo control

Asegurar que está todo controlado es tan ingenuo como cómico.
Circo del Gran Fele (Photo: Sergio DS)


Depeche Mode. "Puppets" (Speak & Spell, 1981)

(...)
Transmite ese sentimiento
la cabeza da vueltas
crees que tienes el control
Pero no me conoces, cariño
Puedo moverte,
puedo aliviarte,
puedo llevarte a lugares por un camino diferente

Creo que no entiendes
lo que estoy intentando decirte
Yo te manejaré, cariño
yo llevo el control

Miro tus actos
la reacción de cerca
Y todo lo que estás pensando, nena, dentro de tu cabeza
Conversación, mi creación
Nada de lo que haces
lo haces a menos que yo te lo diga

No conoces las consecuencias
de las cosas que dices
Yo seré tu operador, cariño
yo tengo el control

Todas las cosas que intentaste hacer, cariño
y todas las palabras que antes dijimos
sólo son parte de lo que yo comencé, nena
y ya no puedes detenerme.



..............
"Lo controlable nunca es totalmente real, y lo real nunca es totalmente controlable".
Vladímir Vladímirovich Nabókov (1899-1977). Escritor ruso.

jueves, 15 de diciembre de 2011

Amos y siervos

Eres un chico malo, malo, muy malo!"... plas, plas.

Esto, imagino, es lo más bonito que te puede ocurrir en un contacto sadomasoquista, y si el jueves decidimos que nos centrábamos en los contenidos musicales con carga sexual y otros vicios, no podía faltar este “juego” que ni entiendo ni comprendo, pero que como tantos otros existe. No le encuentro erótica alguna ni lo estimo placentero, pero tampoco pienso que lo sea analizar un balance en casa o devorar las páginas salmón en batín -¿la corbata estará abajo? ¿el pijama llevará gemelos?-... eso es vicio seguro.

Puedo entender una situación apasionada, un momento fogoso, el azotito estimulante, pero de ahí a que te retuerzan un pezón con unos alicates como que no le veo yo la gracia,... vamos, que muy sugerente o excitante pues que quieres yo que te diga ¿Perversión, depravación, desviación, juego límite, enfermedad? Cada uno con su cuerpo, su tiempo y los alicates que haga lo que quiera, yo para el bricolaje y lo justo, con la de cuadros que tengo por colgar.

Decía que soy de lo más común, aunque tal y como está el panorama laboral no descarto acabar de esclavo sexual desterrado a algún país remoto. El mundo empresarial al fin de al cabo no dista mucho de las relaciones entre amos y siervos.


Depeche Mode. “Master and Servant” (Some Great Reward, 1984).

¿A que no se te había ocurrido que la temática de esta vieja canción iba sobre ésto?

De cualquier forma este fin de semana me inicio, me lanzo, con valor, ya es hora, resultará una experiencia única, allá voy con los cuadros, antes de que me cuelguen a mí y sin sesión sado, suspendido de los pulgares directamente o de las gónadas que sería mucho peor, y con tres latigazos por niño malo. De éste no pasa, así luego no digan que no soy disciplinado.
¿Qué estábamos pensando?. Te paece que...

(...)
Hay un juego nuevo
que nos gusta jugar, ves
Un juego con realidad añadida
Me tratas como a un perro
y me pongo de rodillas

Lo llamamos Amo y Sirviente...

Se parece mucho a la vida
Este juego entre las sábanas
contigo encima y conmigo debajo
Olvida todo sobre la igualdad

Vamos a jugar al Amo y el Sirviente...

Se parece mucho a la vida
y eso es lo atractivo
Si menosprecias esa sensación desechable
esta diversión de usar y tirar
entonces esta es la ocasión

La Dominación es el nombre del juego
en la cama o en la vida
Ambos son lo mismo
Excepto una vez que estás satisfecho
al final del día

Vamos a jugar al Amo y el Sirviente...

Vamos a jugar al Amo y el Sirviente
Vamos, Amo y Sirviente.


...............
"Para juzgar si un hombre es libre no te pares a mirar sus dignidades, porque, al contrario, más esclavo es cuando más elevado cargo desempeña".
Epicteto (55–135). Filósofo griego, de la escuela estoica.
(Vivió parte de su vida como esclavo en Roma)
Monica Bellucci y Vincent Casell. Photo by Ellen von Unwerth

jueves, 28 de abril de 2011

Hogar


Tras unos cuantos días fuera de casa volvemos a habitar el castillo, la morada, un poco desastrada a veces y con todavía algunas cosas por poner en orden. Pero no pasa nada, así es nuestro hogar a fin de cuentas, ...un dulce y maravilloso caos.


Depeche Mode. "Home" (Ultra, 1997)

(...)
Aquí hay una canción
Desde el lado equivocado de la ciudad
En la que estoy atado
al suelo
por el sonido más solitario
que golpea desde adentro
Y me compromete.

Aquí hay una página
desde la escena más vacío
Una jaula o la cruz más pesada jamás hecha
Un indicador de la trampa más mortal que jamás te hayan tendido

[Estribillo]
Y te agradezco
Por traerme aquí
Por mostrarme mi hogar
Por cantar estas lágrimas
Finalmente he descubierto que pertenezco aquí

El calor y el más enfermizo
dulce aroma de sábanas
Que se aferran tras mis rodillas
y mis pies
Pero me estoy ahogando en el tiempo
Hacia un ritmo desesperado

(Estribillo)

Me siento como en casa
Debía haberlo sabido
desde mi primer respiro

Dios me envió a mi único verdadero amigo
Lo llamo mío
Pretende que haga enmiendas
La próxima vez
me haré amigo del final de la gloriosa línea.

(Estribillo)

...........................
"Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure [a ella], así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial [...] la vivienda." 
(Artículo 25 de la Declaración Universal de Derechos Humanos.)

domingo, 19 de diciembre de 2010

Parece que nunca tengo suficiente

En 1981 Depeche Mode debutaron con su álbum "Speak and Spell", del que seguro permanece en nuestras cabezas uno de sus temas por excelencia: Just can´t get enough,

No es que hayamos crecido con esta banda, sino que hemos crecido con esta canción. Inconfundible su riff de sintetizador al inicio, esas primeras notas que provocan una curiosa revolución popular en cualquier pub/disco, y que a su inmediata audición conforme son reconocidas, surge un sinfín de virtuosos músicos espontáneos que hacen creer su dominio pianístico, y con un rápido gesto de su diestra mano agitan los dedos al aire, imitando de forma convulsiva las notas del teclado.
Vamos, dos gintonics y te conviertes en Rey del Techno,... ¡qué orgulloso estaría Vince Clarke si nos viera!


(...)
Cuando estoy contigo, nena, me vuelvo loco y parece que nunca quedo satisfecho, parece que nunca tengo suficiente Todas las cosas que me haces y todo lo que dices y parece que nunca quedo satisfecho, parece que nunca tengo suficiente Resbalamos y deslizamos cuando nos enamoramos y parece que nunca tengo suficiente Caminamos juntos, paseamos por la calle y parece que nunca quedo satisfecho, parece que nunca tengo suficiente Cada momento que pienso en ti, sé que tenemos que conocernos y parece que nunca quedo satisfecho, parece que nunca tengo suficiente Se vuelve más caliente, es nuestro amor ardiente y parece que nunca tengo suficiente Y cuando llueve, me alumbras y parece que nunca quedo satisfecho, parece que nunca tengo suficiente Igual que un arcoiris, sabes que me haces sentir libre y parece que nunca quedo satisfecho, parece que nunca tengo suficiente Eres como un ángel y me das amor y parece que nunca tengo suficiente

sábado, 10 de julio de 2010

Un silencioso abrazo

Depeche Mode, a mi entender el mayor representante de la música Tecno (antes le llamábamos así) que han sabido perdurar, inalterables a casi todas las tendencias y perpetuarse como los más prestigiosos dentro de la música electrónica / new wave / alternativos o como vainas les quieran llamar.
...Hemos bailado y crecido con ellos, y son la esencia de una generación. Unicos entre los únicos dentro de su género. Unos británicos que lanzaron su primer disco en 1981 y que todavía les queda mucha tecla.

Hoy no se me puede ocurrir más que recomendar una intensa canción: Enjoy the Silence, del disco Violator (1990).


Una música y letra dedicada al silencio.
...verdades como puños:
(...)
Palabras como violencia
rompen el silencio
irrumpen con estruendo
en mi pequeño mundo.
Me resultan dolorosas
me atraviesan
¿No puedes entenderlo?,
oh, mi pequeña niña.

Todo lo que siempre quise,
Todo, lo que siempre necesité
Está aquí, en mi brazos.
Las palabras son muy innecesarias,
Sólo pueden hacer daño.

Las promesas
Se hacen para ser rotas.
Los sentimientos son intensos,
las palabras son triviales,
El placer se recuerda,
como también el dolor.
Las palabras son insignificantes
y se olvidan.

Todo lo que siempre quise,
Todo, lo que siempre necesité
Está aquí, en mi brazos.
Las palabras son muy innecesarias,
Sólo pueden hacer daño.

Disfruta el silencio...


No existe nada como el abrazo verdadero de la persona que amas
...Recibido, disfrutado, y estremecido.... No hablemos,

Lo manifestó sabiamente el Grandísimo Luciano Pavarotti:
"A volte la migliore musica è il silenzio… diciamo!"
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...