Skelopesce

Skelopesce
	Render da Super Mario Galaxy
Prima apparizione:	Super Mario Galaxy (2007)
Ultima apparizione:	Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 (Super Mario Galaxy) (2025)
Imparentati:
	Pesce Lisca; Ted Torpedine; Lischetta
Membri importanti:
	Re Skelopesce

Gli Skelopesci^[1]^[2] sono pesci scheletrici meccanici che fanno la loro prima apparizione in Super Mario Galaxy. Hanno occhi rossi luminosi, pinne rotanti a forma di elica e attaccano il giocatore inseguendolo fino a colpirlo. A partire da New Super Mario Bros. Wii, i Pesci Lisca adottano uno stile di attacco simile a quello degli Skelopesci.

Apparizioni[modifica | modifica sorgente]

Super Mario Galaxy[modifica | modifica sorgente]

Un gruppo di Skelopesci in *Super Mario Galaxy*

In Super Mario Galaxy, gli Skelopesci appaiono esclusivamente nella Galassia degli Skelopesci durante lo scontro con Re Skelopesce. Dopo che il giocatore infligge danni a Re Skelopesce utilizzando un Guscio Verde o un Guscio Rosso, il boss evoca degli Skelopesci dalle sorgenti idrotermali del pianeta. Successivamente, ogni volta che Re Skelopesce subisce altri due colpi, vengono evocati nuovi Skelopesci, che scompaiono al termine della battaglia. Attaccano in modo simile ai Ted Torpedine, inseguendo il giocatore per infliggere danni, sebbene il suono del loro radar sia leggermente diverso. Possono essere sconfitti nuotando fino alla superficie dell'acqua.

Galassie[modifica | modifica sorgente]

Planetari	Galassie	Missioni
Sala motori	Galassia degli Skelopesci		Re Skelopesce Terrore dei Mari

Super Mario Galaxy 2[modifica | modifica sorgente]

Cameo di uno Skelopesce fossilizzato nella Galassia Isola Yoshi in *Super Mario Galaxy 2*

In Super Mario Galaxy 2, uno Skelopesce fossilizzato appare come elemento di sfondo sulla parete del Pianeta Fossile della Galassia Isola Yoshi.

Nomi[modifica | modifica sorgente]

Origine del nome[modifica | modifica sorgente]

Il nome "Skelopesce" deriva dall'inglese skeleton ("scheletro") e dall'italiano "pesce".

Interni[modifica | modifica sorgente]

Gioco	File	Nome	Significato
Super Mario Galaxy	`ObjectData/SkeletalFishGuard.arc`	SkeletalFishGuard	Guardia Pesce Scheletro

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua	Nome	Significato	Note
Giapponese	コボーネ^[3]^[4] Kobōne	Dalla combinazione di 「小」 (ko, "piccolo") e 「キングボーネ」 (Kingu Bōne, "Re Skelopesce"); possibile gioco di parole con 「小骨」 (kobone, "piccolo osso")
Inglese	Bonefin^[5]	Da bone ("osso") e fin ("pinna")
Francese	Poisson squelette^[6]	Pesce scheletro
Francese	Ossec^[7]	Agglutinazione di os sec ("osso secco"); è il nome originale di Tartosso ed è condiviso con il Pesce Lisca	Super Mario Bros. Enciclopedia
Tedesco	Mini-Skeletthai^[8]	Da "mini" e Kingfin ("Re Skelopesce")
Spagnolo	Pequeño hueso^[10]	Piccolo osso
Portoghese	Minilodosso^[9]	Dalla combinazione di "mini" e Megalodosso ("Re Skelopesce")

Riferimenti[modifica | modifica sorgente]

^ Sakai, Kazuya (ambit); kikai; Akinori Sao; Junko Fukuda; Kunio Takayama; Ko Nakahara (Shogakukan); Marco Figini (a cura di) (15 novembre 2018). Super Mario Bros. Enciclopedia, paragrafo di Super Mario Galaxy. Traduzione a cura di Marco Amerighi. Milano: Magazzini Salani (italiano). ISBN 889367436X. Pagina 127.
^ «Galassia degli Skelopesci» – Nome della galassia. Versione per Nintendo Switch di Super Mario Galaxy. Nintendo of Europe (italiano).
^ 『スーパーマリオギャラクシー』(Sūpā Mario Gyarakushī) . Nintendo Co., Ltd. (giapponese). Fonte consultata in data 30 ottobre 2025 su Mario Portal. (archiviato 7 giugno 2024, 22:30:13 UTC tramite Wayback Machine.)
^ Sakai, Kazuya (ambit); kikai; Akinori Sao; Junko Fukuda; Kunio Takayama; Ko Nakahara (Shogakukan) (a cura di) (19 ottobre 2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』(Sūpā Mario Burazāzu Hyakka: Nintendō Kōshiki Gaidobukku), paragrafo di Super Mario Galaxy. Tokyo: Shogakukan (giapponese). ISBN 978-4-09-106569-8. Pagina 127.
^ Super Mario Galaxy . Nintendo Co., Ltd. (inglese). Fonte consultata in data 13 agosto 2022 su Mario Portal. (archiviato 12 agosto 2022, 23:39:09 UTC tramite archive.today.)
^ Black, Fletcher (2007). Super Mario Galaxy Le Guide Officiel(Edizione Francese). Traduzione a cura di Mathieu Daujam e Calude-Olivier Eliçabe. Roseville: Prima Games (francese). ISBN 978-1-906064-02-0. Pagina 248.
^ Ardaillon, Joanna, e Victoria Juillard-Huberty (a cura di) (2018). Super Mario Encyclopedia, paragrafo di Super Mario Galaxy. Traduzione a cura di Fabien Nabhan. Toulon: Soleil Productions (francese). ISBN 978-2-3020-7004-2. Pagina 127.
^ Scholz, Sabine, e Benjamin Spinrath (a cura di) (2017). Super Mario Encyclopedia - Die ersten 30 Jahre : 1985-2015, paragrafo di Super Mario Galaxy. Traduzione a cura di Yamada Hirofumi. Hamburg: Tokyopop (tedesco). ISBN 978-3-8420-3653-6. Pagina 127.
^ «Galáxia dos Minilodossos» – Nome della galassia. Versione per Nintendo Switch di Super Mario Galaxy. portoghese.
^ Sakai, Kazuya (ambit), Kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama e Ko Nakahara (Shogakukan) (a cura di) (2017). Traduzione a cura di Gemma Tarrés. Barcelona: Editorial Planeta, S.A. (spagnolo europeo). ISBN 978-84-9146-223-1. Pagina 127.

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]

[Modifica] Super Mario Galaxy (Wii) / Super Mario Galaxy (Nintendo Switch)
Personaggi	Mario • Luigi • Principessa Peach • Rosalinda • Bowser • Sfavillotto Babylume • Nerello • Sfavillotto Bazar • Sfavillotto Cometa • Truppa Toad • Mantamilla • Tuttofare • Brigante Orkella • Mario Cosmico • Cartelli • Dolceape Regina • Dolceape • Istruttore di Nuoto • Pinguotto Dotto • Pinguotto • Fantasmagorico
Oggetti e strumenti	Moneta ? • Blocco ? • Cerchio di pietra • Cerchio di fragole • Cerchio di conchiglie • Forziere • Forziere d'Oro • Fungo 1-Up • Fungo Ape • Fungo Spettro • Blocco mattone • Moneta • Cassa • Cristallo • Materia Oscura • Fiore di fuoco • Flip Tile • Pannello Alternato • Interruttore Schianto a Terra • Megastella • Superstella Rossa • Superstella Verde • Fiore di Ghiaccio • Guscio • Maxistella Lancio • Fungo Energia • Superstella • Stella Manina • Moneta Viola • Nota Musicale • Stella Iride • Stella Rossa • Stella Argento • Stella Lancio • Blocco cosmico • Trampolino • Fungo Salterino • Astrosfera • Astroscheggia • Astroscheggia gigante • Spicchio Stellare • Teletrasporto • Larva Elastica • Fiore Fiù • Pianta Peperina • Pallina da tennis • Luce misteriosa • Luce gravitazionale • Spuntone di roccia • Tromba d'aria
Nemici	Amperino • Banzai Bill • Pippy • Calamako • Bob-omba • Boo Bomba • Bomp • Boo • Pallottolo Bill • Lanciafiamme • Catapapero • Pesce Smack • Mini Categnaccio • Categnaccio D'oro • Categnaccio senza catena • Mollusky • Bombagallo • Grankyo • Tartosso • Barra di Fuoco • Cannone di fuoco • Skelopesce • Cimicy • Goomba • Goombelmetto • Goomba gigante • Pesce Boa • Pescione Boa • Pippy di ghiaccio • Jack O'Goomba • Medusilla • Elettromedusa • Koopa • Fiammetto Blu • Spruzzo di lava • Geyser infuocato • Geyser di lava • Congelotto • Vampy • Kamek • Scarafetor • Sfera elettrica • Mini Bowsermatic • Monty • Polipotto • Polipoomba • Polporoccia • Astrosacco • Pianta Piranha • Marghibruco Rosso • Marghibruco Tropicale • Marghibulbo • Massoruota • Massoruota Gigante • Mina • Mina Spaziale • Pesce Spino • Rovo Piranha • Sguscioragno • Laser Sentinella • Slurpino • Robobullone • Robopunta • Robomolla • Pianta spinosa • Pianta spinosa gigante • Twomp • Robobaby • Ted Torpedine • Don Box • Ventoso • Ricciospino • Ragno Boing • Bizzoragno • Spara-Acqua • Torcibruco • Slurpino
Boss	Dino Piranha • Re Kaliente • Scaraboom • Tripodobot • Boss Kamek • Tarantorex • Roboboss • Rocciospettro • Re Talpone • Re Congelotto • Talpone Soldato • Re Skelopesce • Dino Piranha (nero) • Bowser Junior • Bowser
Mosse	Abbassato • Calcio • Calcio doppio • Capriola all'indietro • Capriola laterale • Nuoto • Partenza a razzo • Pattinaggio • Pestone • Piroetta • Salto • Salto a parete • Salto avvitato • Salto doppio • Salto in lungo • Salto tornado • Salto triplo • Scatto • Schianto a terra • Scivolata • Spazzata • Super salto • Volo
Elementi di gameplay	Esplosione di Bob-omba • Mantasurfing • Completamento • Galassia • Galassie Sfida • Gravità • Lettera • Energimetro • Missioni • Cometa Burlona • Libro illustrato di Rosalinda • Lista Stellare • Cursore Stella • Bacheca Wii
Informazioni utili	Galleria • Staff • Glitch • Elementi beta • Mario Galaxy Orchestra • Super Mario Galaxy: Original Soundtrack

[1] Sakai, Kazuya (ambit); kikai; Akinori Sao; Junko Fukuda; Kunio Takayama; Ko Nakahara (Shogakukan); Marco Figini (a cura di) (15 novembre 2018). Super Mario Bros. Enciclopedia, paragrafo di Super Mario Galaxy. Traduzione a cura di Marco Amerighi. Milano: Magazzini Salani (italiano). ISBN 889367436X. Pagina 127.

[2] «Galassia degli Skelopesci» – Nome della galassia. Versione per Nintendo Switch di Super Mario Galaxy. Nintendo of Europe (italiano).

[3] 『スーパーマリオギャラクシー』(Sūpā Mario Gyarakushī) . Nintendo Co., Ltd. (giapponese). Fonte consultata in data 30 ottobre 2025 su Mario Portal. (archiviato 7 giugno 2024, 22:30:13 UTC tramite Wayback Machine.)

[4] Sakai, Kazuya (ambit); kikai; Akinori Sao; Junko Fukuda; Kunio Takayama; Ko Nakahara (Shogakukan) (a cura di) (19 ottobre 2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』(Sūpā Mario Burazāzu Hyakka: Nintendō Kōshiki Gaidobukku), paragrafo di Super Mario Galaxy. Tokyo: Shogakukan (giapponese). ISBN 978-4-09-106569-8. Pagina 127.

[5] Super Mario Galaxy . Nintendo Co., Ltd. (inglese). Fonte consultata in data 13 agosto 2022 su Mario Portal. (archiviato 12 agosto 2022, 23:39:09 UTC tramite archive.today.)

[6] Black, Fletcher (2007). Super Mario Galaxy Le Guide Officiel(Edizione Francese). Traduzione a cura di Mathieu Daujam e Calude-Olivier Eliçabe. Roseville: Prima Games (francese). ISBN 978-1-906064-02-0. Pagina 248.

[7] Ardaillon, Joanna, e Victoria Juillard-Huberty (a cura di) (2018). Super Mario Encyclopedia, paragrafo di Super Mario Galaxy. Traduzione a cura di Fabien Nabhan. Toulon: Soleil Productions (francese). ISBN 978-2-3020-7004-2. Pagina 127.

[8] Scholz, Sabine, e Benjamin Spinrath (a cura di) (2017). Super Mario Encyclopedia - Die ersten 30 Jahre : 1985-2015, paragrafo di Super Mario Galaxy. Traduzione a cura di Yamada Hirofumi. Hamburg: Tokyopop (tedesco). ISBN 978-3-8420-3653-6. Pagina 127.

[9] «Galáxia dos Minilodossos» – Nome della galassia. Versione per Nintendo Switch di Super Mario Galaxy. portoghese.

[10] Sakai, Kazuya (ambit), Kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama e Ko Nakahara (Shogakukan) (a cura di) (2017). Traduzione a cura di Gemma Tarrés. Barcelona: Editorial Planeta, S.A. (spagnolo europeo). ISBN 978-84-9146-223-1. Pagina 127.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[10]

[9]