Seleucid Cataphracts

Una nueva unidad para el ejército seléucida: la temible caballería catafracta de Antíoco.

----------------------------------------------------------------------

A new unit for the Seleucid army: the dreaded cataphract cavalry of Antiochus.

Cada figura consta de dos partes: el caballo (dos modelos diferentes) y el torso del jinete (tres modelos diferentes). La cantidad de posibles combinaciones es enorme, ya que el torso se puede orientar.

----------------------------------------------------------------------

Each figure consists of two parts: the horse (two different models) and the torso of the rider (three different models). The number of possible combinations is enormous, because the torso can also be oriented.

Tengo miniaturas suficientes para pintar una segunda unidad, que cubrirá el otro flanco.

----------------------------------------------------------------------

 I have enough miniatures to paint a second unit, which will cover the other flank.

Si tengo que buscar algún fallo en las miniaturas será el tamaño. Al igual que con los dromedarios, los catafractos son más grandes que otras referencias de Pendraken. Aquí podéis ver una foto comparándolos con los romanos.

----------------------------------------------------------------------

 
If I have to find some problem with these miniatures it would be the size. As with dromedaries, the cataphracts are larger than other Pendraken references. Here you can see a photo comparison with the roman cavalry. 

Nos vemos!

Camelry

Aunque son figuras de mahdistas, las usaré como árabes en mi ejército seléucida (he cortado algunas lanzas para que parezcan arcos). Sí, ya sé que es una unidad poco importante, pero me hacía mucha ilusión pintar los dromedarios...

------------------------------------------------------

Although these are mahdists figures, I will use them as arabs in my Seleucid army (I cut some spears to look like bows). Yes, I know it is a minor unit, but I really wanted to paint the dromedaries...

Pics for Pendraken Painting Competition

Nos vemos!

Elephant

Este elefante, sin torre ni combatientes, representará al pequeño grupo de elefantes presente en el ejército romano durante la batalla de Magnesia. Se quedaron en retaguardia, porque se habrían asustado al enfrentarse a los elefantes seléucidas, de mayor tamaño.

--------------------------------------------------

This elephant, without tower nor fighters, shall represent the small group of elephants present in the roman army at the battle of Magnesia. They deployed behind the lines, because they would have scared to face the larger seleucid elephants.

Me encanta la figura por lo sencilla que es. Igual pinto otro más.

 ----------------------------------------------------------------

I like this figure because of it´s simplicity. Maybe I should paint another one.

Nos vemos!

Seleucid asiatic skirmishers with bow

Las figuras son arqueros persas de Minifigs. ¿Alguien sabe si esta empesa sigue existiendo? Tengo unas cuantas referencias y son muy buenas, aunque un poco grandes comparadas con Pendraken. Perdonad la mala calidad de las fotos.

---------------------------------------

Figures are Minifigs persian archers. Does anyone know if this manufacterer still exists? I have a few references and are very good, although a bit large compared to Pendraken. Sorry for the bad pics.

 

 

 

Esta unidad representa a uno de los muchos tipos de unidades de hostigadores que puede desplegar el ejército seléucida.

---------------------------------------

This unit represents one of many types of skirmishers that seleucids can deploy.

 

Seleucid phalanx

Primera unidad de piqueros seléucidas. He repintado un poco las figuras y he cambiado las picas, que eran alfileres, por otras de Xyston.

----------------------------------------------------

First seleucid pikemen unit. I´ve  repainted some figures and changed the pikes, which were pins, by others made by Xyston.

 

En realidad esta unidad (38 figuras en total) representa dos unidades, una detrás de otra, pero he decidido colocarlas en una misma base de 60x60mm. En Magnesia las unidades de piqueros desplegaron con formaciones inusualmente profundas de 32 filas. Comparadas con las tres filas de los hastati romanos, la visión debió ser espectacular.

------------------------------------------------------

Actually this unit (38 figures in total) represents two units, one after another, but I decided to place them in a single 60x60mm base. At Magnesia, pikemen units deployed with unusually deep formations of 32 rows. Compared with the three rows of roman hastati, the vision must have been spectacular.

Las figuras son de Old Glory: piqueros macedonios. Tienen más o menos el mismo tamaño que las figuras de Pendraken. En realidad son un poco más pequeñas, pero la base es más gruesa así que lo compensa. Después de haber pintado unos piqueros de Pendraken para la conversión de los elefantes tengo que decir que la calidad es mejor que la de Old Glory, pero los de Old Glory tienen la ventaja (al menos para mí) de venir en una tira. Para una formación tan cerrada como los piqueros es mucho más cómodo este formato.

----------------------------------------------------------

These are Old Glory figures: macedonian pikemen. They are about the same size as Pendraken figures. Actually, they are a little smaller, but the base is thicker so it compensates it. Having painted some Pendraken pikemen for the elephants conversion, I have to say that the quality is better than Old Glory, but Old Glory figures have the advantage (at least for me) to come in a strip. For close formation units as pikemen is much more comfortable this format, I think.

Últimamente se han visto en otros blogs impresionantes unidades de piqueros para proyectos de Magnesia o Raphia, así que ahí va mi "pequeña" contribución a esta fiebre seléucida.

------------------------------------------------------------

Lately we have seen in other blogs impressive units of pikemen for Magnesia or Raphia projects, so here's my "little" contribution to this seleucid fever. 



Nos vemos!

Advice needed

Estoy terminando los principes y voy a empezar a retocar los piqueros seléucidas. Además de repintarlos un poco, voy a cambiarles las picas por estas de Xyston:

------------------------------------------------

I'm finishing the principes and I will start with seleucid pikemen soon. In addition to repaint them a bit, I'll change their pikes by these Xyston ones:

La pregunta es: ¿qué color os gusta más para las picas? A mí me gustan los tres de la derecha, 35 figuras con picas rojas o azules tiene que quedar espectacular, pero no lo tengo claro... Como voy a hacer tres unidades podré poner un color diferente a cada una, aún así me gustaría vuestro consejo.

------------------------------------------------

The question is: what color you like best for the pikes? I like the three options on the right, 35 figures with red or blue pikes must be spectacular, but I´m not 100% sure... As I will make three units, I´ll be able to use a different color with each. Yet, I´d like your advice.


Nos vemos!

Cretan Archers

Dos nuevas unidades. ¡Me encanta pintar hostigadores... es tan rápido!

--------------------------------------------------

Two new units. I love painting skirmishers... it´s so fast!

 

Los arqueros cretenses eran mercenarios, así que una de estas unidades servirá en el ejército romano y la otra en el seléucida. Efectivamente, en la batalla de Magnesia ambos ejércitos desplegaron unidades de arqueros cretenses.

--------------------------------------------------

Cretan archers were mercenaries, so one of these units will fight for the roman army and the other for seleucid army. That´s it, at Magnesia both armies deployed cretan archers units.

Nos vemos!

Magnesia 10mm (english)

 Versión en Español

Painting the scythed chariots and elephants for Pendraken Painting Competition has renewed my interest in this army/project that has been a forgotten for a while. The question is, why?

I think it is because I have no clear objective. Initially the goal was to play Impetus, but lack of opponents and time to play has relegated it to a second/third plane. So I´ve decided to restart the project and organize myself to know what I have to paint. Like any good wargamers know, you always need to have two armies in order to face among themselves. So, as my seleucid oponent I´ve chosen a Roman Republican Army (thanks Pendraken Award!). Let´s  define the project.

First: Choose the topic.
I want to focus on the battle of Magnesia. It is a very colorful battle where the Seleucid army displays virtually all kind of available troops (phalangites, cataphracts, elephants, scythed chariots, camels ...) and even the Romans have an ally (Pergamon) that gives some variety to the army.

With this battle in mind, I will choose the troops that I have to paint.

Second: Decide size of the bases.
I have one thing clear: each unit will have a single base. Some of the figures that I have already painted are based on a base with 8cm front (ie for Impetus 15mm). It would be perfect, because it is a base size that gives very good sense of mass. However, on second thoughts I've noticed that I´ve chosen armies with a lot of heavy infantry, which involves buying and painting many miniatures. Money and time are not two things of wich I have plenty now, so I think it will be a good idea making the bases with 6cm front. It is a good base size to give mass effect (4cm would be too small), but it will not require so many figures.

  My old pikemen. With that base size, painting would never end...

Third: Which game system to use?
Requirements: simple, fast, faithfully representing ancient warfare (well, you understand me) and with rules for (or easily adaptable to) solo playing.

Looking much I think I found a little gem, so I decided on Armati. I liked it because:

1. It's simple. Although the rulebook is quite extensive, the rules are very easy.
2. It's pretty fast. In an hour or an hour and a half the battle is done (at least in my tests).
3. It's historic. That is, deployment is the key (a unit can not flown all over the table in a couple of command phases) and rules favor the units behave as they did historically (supposedly...).
4. It is relatively simple to represent a historic battle playing solo.

However, I can also use rules as Rally Round the King, Hail Caesar or Impetus to face armies if given the situation (as both have the same front size,there´s no problem).

Fourth: Troops.
I have decided to start with an achievable goal, but can add more pikemen, auxiliaries, legionaries, etc. later.

Seleucids (117 pts): 5x PH, WB 1x, 2x LI, SI 4x, 2x CAT, 1x HC, CM 1x, 2x LC, 2x, 2x Scyth
A total of 22 units including:

• Pikemen and Argyraspids (PH). I have already painted most of them, just need to change the base.
• Galatians (WB). I'll have to buy them, is the only unit that I don´t have.
• Auxiliary infantry (LI). Cappadocians and other races. I have many greek style peltasts painted, but also have to paint some Cappadocians.
• Skirmishers (SI). Cretans, Tralles, Cilicians, etc. armed with bows, slings and javelins. I have enough already painted.
• Cataphracts (CAT). I´ve also added a HC unit to represent Hetairoi, less armored.
• Arabs on camels (CM). Only 300 participated in the battle, but it´s a "Must be" in the army unit.
• Dahae horse archers and Tarentines (LC). They are half-painted.
• And of course: elephants (EL) and scythed chariots (Scyth).

I could add more units: pikemen, Galatians (foot and horse), auxiliary and even elephants. But, lets try to paint something first...

Romans/Pergamon (77 pts): 6x FT, LI 2x, 6x SI, HC 3x, 1x
18 units in total, including:

• Two Hastati units, two princeps units and two triarii units (FT). There should be more units (double of princeps and hastati), because there were four legions, but I prefer to have an achievable goal. I can get more romans once these are painted.
• Velites (four SI units) in front of the legions.
• Roman and Pergamon Cavalry (HC), concentrated in the right wing.
• Pergamon auxiliary infantry, probably theurophoroi peltasts (LI).
• Cretan archers and Tralles slingers (two SI units).
• African Elephants (EL). There where 16 at Magnesia, but remained in reserve because they had no chance against Indian elephants.

So, once again I have embarked on a new project! Hope you like the idea, and hope to have time to paint some units soon...

Magnesia 10mm (español)

English version

Tras pintar el carro falcado y los elefantes para el concurso de pintura de Pendraken me vuelve a picar el gusanillo por este ejército/proyecto que lleva un tiempo olvidado. La cuestión es, ¿por qué?

Creo que se debe a que no tengo un objetivo claro. Al principio el objetivo era jugar a Impetus, pero la falta de oponentes y tiempo para jugar lo relegaron a un segundo/tercer plano. Así que he decidido retomar el proyecto y organizarme para saber lo que tengo que ir pintando poco a poco. Como todo buen wargames sabe, siempre hay que tener dos ejércitos para poder enfrentarlos, así que para enfrentarse a mis seléucidas he decidido hacer un ejército romano republicano (gracias al premio de Pendraken!). Y ahora, a definir el proyecto.

Primero: Elegir el tema.
He decidido centrarme en la batalla de Magnesia. Es una batalla muy variopinta, donde el ejérctio seléucida despliega prácticamente todos los tipos de tropas disponibles (falanges, catafractos, elefantes, carros falcados, dromedarios...) e incluso los romanos tienen un aliado (Pérgamo) que le da algo de variedad al ejército.

Con esta batalla en mente, elegiré las tropas que tengo que pintar.

Segundo: Decidir el tamaño de las bases.
Hay una cosa que tengo clara: cada unidad tendrá una única peana. Algunas de las figuras que tengo pintadas estás basadas en peanas de 8cm de frente (es decir, para Impetus 15mm). En principio sería perfecto, por que es un tamaño de base que da muy buena sensación de masa. Sin embargo, siendo realistas me he dado cuenta de que los ejércitos elegidos tienen mucha infantería pesada, lo que implica comprar y pintar muchas miniaturas. Dinero y tiempo son dos cosas que no me sobran actualmente, así que he pensado hacer las bases con 6cm de frente. Todavía es un buen tamaño de base para dar efecto masa (4cm sería demasiado pequeño), pero no serán necesarias tantas figuras.

Mis antiguos piqueros. Con ese tamaño de unidad no acabaría nunca...

Tercero: ¿Qué sistema de juego utilizar?
Requisitos: sencillo, rápido, que represente fielmente (bueno, ya me entendéis) la guerra en la antiguedad y que permita o sea fácilmente adaptable a partidas en solitario.

Buscando mucho creo que he encontrado una pequeña joya, así que me he decidido por Armati. Me ha gustado porque:

1. Es muy sencillo. Aunque el reglamento es bastante extenso, las reglas son muy sencillas. 
2. Es bastante rápido. En una hora u hora y media se resulve una partida (al menos con mis pruebas).
3. Es histórico. Es decir, el despliegue es clave (una unidad no puede recorrerse toda la mesa en un par de fases de mando) y las reglas favorecen que las unidades se comporten como lo hacían históricamente (supuestamente...).
4. Es relativamente sencillo representar una batalla histórica jugando en solitario.

Sin embargo, también podré usar reglas como Rally Round the King, Impetus o Hail Caesar para enfrentar los ejércitos si se da la situación (y como ambos tendrán el mismo frente, no habrá problema).

Cuarto: Las tropas.
Para empezar he decidido ponerme un objetivo asequible, no sea que me desmoralice antes de empezar, aunque más adelante pueda añadir más piqueros, auxiliares, legionarios, etc.

Seléucidas (117 pts): 5x PH, 1x WB, 2x LI, 4x SI, 2x CAT, 1x HC, 1x CM, 2x LC, 2x El, 2x Scyth
Un total de 22 unidades que incluyen:

• Piqueros y argiráspides (PH). Tengo la mayor parte pintados, sólo hay que cambiar la base.
• Gálatas (WB). Tendré que comprarlos, es la única unidad que no tengo.
• Auxiliares capadocios y de diversas razas (LI). Tengo muchos peltastas de estilo griego, pero tendré que pintar también algunos capadocios.
• Hostigadores cretenses, tralios, cilicios, etc. armados con arcos, hondas y javalinas (SI). Tengo bastantes ya pintados.
• Catafractos (CAT). También he añadico una unidad de HC, que representará a los Hetairoi,menos acorazados
• Árabes en dromedarios (CM). Sólo participaron 300, pero aunque eran muy pocos es una unidad muy bonita como para no ponerla.
• Arqueros a caballo y tarentinos (LC). Están a medio pintar.
• Y por supuesto: elefantes (EL) y carros falcados (Scyth).

Se podrían añadir más unidades de piqueros, galatas (a pie y a caballo), auxiliares e incluso elefantes. Pero vamos poco a poco...


Romanos/Pérgamo (77 pts): 6x FT, 2x LI, 6x SI, 3x HC, 1x EL
18 unidades en total que incluyen:

• Dos unidades de hastati, dos de princeps y dos de triarii (FT). Deberían ser más (el doble de princeps y hastati), porque participaron cuatro legiones, pero prefiero ponerme objetivos asequibles. Ya conseguiré más cuando termine de pintarlos.
• Velites (cuatro unidades de SI) en frente de las legiones.
• Caballería romana y de pérgamo (HC), concentrada en el ala derecha.
• Auxiliares de pérgamo, probablemente peltastas theurophoroi (LI).
• Arqueros cretenses y honderos tralios (dos unidades más de SI).
• Elefantes africanos (EL). El la batalla hubo 16, aunque se quedaron en reserva porque no hubiesen sido efectivos contra los elefantes indios.

Pues nada, ya estamos embarcados en un nuevo proyecto! Espero que os guste la idea y poder ir pintando unidades poco a poco...

Nos vemos!

Seleucid Elephants

Un par de paquidermos, esta vez sin armadura. Las peanas individuales han sido una apuesta arriesgada, pero estoy muy contento con el efecto.

-----------------------------------

A pair of elephants, this time without armor. Individual bases have been a long shot, but I'm very happy with the effect.

 

 

Os recuerdo que son una conversión de elefantes cartagineses con piqueros macedonios (todo figuras de pendraken).

-------------------------------------.

I remind you that they are a conversion of carthaginian elephants and macedonian pikemen (all pendraken figures ).



Nos vemos!

Seleucid Scythed Chariot

Por fin he terminado el carro falcado. Quería que tuviese colores vistosos, así que, tras muchas dudas, he optado por este esquema de color. ¿Os gusta, u os parece demasiado cantoso?

 ------------------------------

Scythed chariot finished. I wanted it to have bright colors, so, after much hesitation, I chose this color scheme. Do you like, or do you think it´s too striking?

 

 

 

Como ya he comentado, la conversión ha sido sencilla: añadir unas lanzas en el frontal, reducir la distancia entre carro y caballos y reemplazar la cabeza del conductor por la de un piquero macedonio. Un poco más complicado ha sido colocar las riendas, para las que he utilizado un alambre fino.

 -----------------------------------

As I´ve already said, the conversion is simple: add a few spears in front, reduce the gap between car and horses and replace the driver's head by a macedonian pikeman´s one. I think I will dare to put the reins. A bit more complicated is placing the reins, for which I´ve used a thin wire.


Nos vemos! 

Pendraken Elephants conversion

Para esta conversión he utilizado los nuevos elefantes cartagineses de pendraken (mucho más bonitos que los antiguos) y piqueros macedonios, también de pendraken.

 --------------------------------------

For this conversion I´ve used the new pendraken carthaginian elephants (much nicer than the old ones) and macedonian pikemen, also pendraken's.

Además de sustituir a los piqueros cartagineses, he añadido unos colmillos más grandes, curvado un poco las trompas y separado las colas (no se aprecia en la foto). La conversión es mucho más sencilla que la que ya hice hace tiempo.

 -----------------------------------------

Besides replacing the carthaginian pikemen, I´ve added bigger tusks, slightly curved trunks and separated tails (not shown in photo). The conversion is much simpler than I did while.


Foto del elefante original:
------------------------------
A pic of the original elephant:

Mis anteriores elefantes seleúcidas:
----------------------------------
My other seleucid elephats:

Nos vemos!

Pendraken Scythed Chariot Conversion

Una figura a la que siempre le he tenido ganas. La conversión ha sido sencilla: añadir unas lanzas en el frontal, reducir la distancia entre carro y caballos y reemplazar la cabeza del conductor por la de un piquero macedonio. Creo que me voy a atrever a ponerle las riendas...

 -----------------------------------

A figure that I had always wanted to paint. The conversion is simple: add a few spears in front, reduceg the gap between car and horses and replace the driver's head by a macedonian pikeman´s one. I think I will dare to put the reins...

La foto no es muy buena, pero espero que os hagáis una idea de cómo es la figura.

-----------------------------------------

The picture is not very good, but hopefully gives you an idea of ​​how the figure looks like.


Nos vemos!

Large Unit - Gran unidad de piqueros

Por fin he conseguido terminar la primera gran unidad de piqueros seléucidas. El domingo terminé las bases y el lunes hice las fotos pero con la semanita que llevo (y lo que me queda) ha sido difícil publicar la entrada...

Seléucidas en Dadi&Piombo

Hace un tiempo Lorenzo (creador de Impetus), avisó en el foro de Impetus de que en el número 38 de la revista Dadi & Piombo se iba a publicar un artículo sobre figuras de 10mm y que cualquier fotografía sería bien recibida. Ni corto ni perezoso hice algunas fotos (de dudosa calidad) a mis seléucidas todavía en expansión y también a mis bretonianos de Warmaster.

Rebasando unidades

Este sábado hubo partida de Impetus, pero mientras pienso cómo maquillar en el informe una nueva derrota os dejo unas fotos de cómo van a quedar las falanges de piqueros.

Como ya comenté, me he planteado cambiar el número de figuras de las unidades de piqueros, más que nada para ahorrar algo de tiempo pintando figuras... aunque también porque la unidad tenía un aspecto demasiado masificado comparado con el resto de tropas.

Las dos unidades que ya tenía pintadas (primera y segunda) incluían tres filas de quince figuras cada una. Aunque me gusta mucho el aspecto, la cantidad de soldados comparada con la de otras unidades de caballería o infantería cantaba demasiado. Sí sólo fuese una peana no me preocuparía tanto, pero en Impetus las unidades de piqueros forman lo que se llaman Grandes Unidades, es decir, hasta tres peanas una detrás de otra. Es decir, demasiadas figuras por pintar (además, no me da con una única bolsa de Old Glory para tres peanas) y un aspecto demasiado masificado, con más del doble de figuras que otras unidades.

Después de hacer varias pruebas y ver el aspecto he decidido lo siguiente:

1. Hacer filas de 11 soldados. Lo más práctico hubiese sido de 10 (vienen en tiras de 5), pero quedaba demasiado estrecha la unidad.
2. Colocar sólo dos filas de tropas en la primera peana. Esto lo hago por tres motivos:

• Ahorrar algunas figuras y no tener que comprar otra bolsa de 100.
• Poder colocar algunas sarisas inclinadas sin que afecte al contacto frontal de la unidad.
• Poder añadir algunos hostigadores en el frente (y hacer un pequeño diorama).

Bueno, este es el aspecto que tendrá una unidad con tres peanas:

Ya sólo falta pintar los piqueros que me quedan y decorar de nuevo la peana...

Ah, y no me olvido del informe del sábado! Próximamente...