De vuelta al camino de Swann

No sé por qué, después de haber acabado hace unos meses a trancas y barrancas el tomo 3, El mundo de Guermantes, que se me hizo largo como un día sin pan, y de haber decidido no continuar leyendo más, me puse a releer el primer volumen de En busca del tiempo perdido, aunque no sé si releído es el término exacto, porque la primera vez no lo leí, sino que lo oí leído, a lo largo de unos cuantos viajes regulares en coche hace diez años, 

Sobre todo me acordaba de la primera parte, de cuando estaban en Combray y hacían paseos unas veces por el camino que pasaba cerca de la casa de Swann y otras por el otro, más largo, del lado donde vivían los Guermantes. Allí en medio está el justamente famoso episodio de la magdalena y la reflexión sobre la memoria.

Dicho esto, además de volver a mostrar mi admiración ante la capacidad de Proust de hacer una narración de gran aliento y por su facilidad para describir detalles, actitudes, sentimientos minúsculos en frases larguísimas y párrafos de varias páginas, esta vez me he fijado más en el trasfondo y se me queda muy cojo: es un mundo pequeñito, bien que mirado con lupa, donde la clase alta y la aristocracia se rozan y codean, apoyándose en unos códigos implícitos, muchas veces muy inmorales en el fondo, pero revestidos de respetabilidad. Seguramente peco de pacato, pero así lo veo. Las doscientas páginas de devaneos de Swann con Odette y la ambigüedad del status de esta se me hicieron también muy largas esta vez. Qué sea exactamente Odette en la escala social es materia muy delicada de precisar para el narrador; si yo digo que es una mantenida, parecerá que me voy por la vía del medio, de las etiquetas y las condenas, no sé.

Bueno, hasta aquí llegamos con Proust.