AQB IV pl 9

 

En 1993, le tome 4 de la série Aquablue fut un choc! Que l'on soit fan, ou pas, de sf, la série était un gros succès, ne faisait que monter en niveau et le 4 fut le sommet

Pas accro à la sf mais fan fondu d'Olivier Vatine, j'avais été halluciné par le niveau de ce IV, même si mes moyens ne me permirent pas d'acheter la version luxe (2eme image ci dessous) alors que le dessin de couverture me fascinait (bon ok, celui de la couv classique également, puisque son poster était dans ma chambre)

Sur cette même période, suite surtout au génial western Adios Palomita, je lui avais écrit une lettre de fan (si on m'avait dit, alors, que bien plus tard je travaillerai avec lui!!!)

J'avais reçu une réponse très cool, accompagnée du rough original, sur un A4, d'une case!

Voici le board complet de la planche concernée (tiré du premier tirage de l'album/bonus)

Voici la planche, sans lettrage

Pour ceux qui suivent, même si vous n'êtes pas venus à Lyon en novembre dernier, vous connaissez maintenant tout du précédé de la mise en couleurs sur bleus

L'épouse d'Olivier, Isabelle Rabaraot, est l'une des meilleures coloristes et une pointure concernant les bleus

Novembre 2025, en préparant l'expo qui lui fut consacrée, je vois que le bleu de la page 9 est là!

Isa me l'offre, joie et félicité

Voici le bleu, et sa version imprimée, avec le trait superposé

Même s'il y a des nuances, les différences viennent surtout de mon mauvais scanner, mais ça vous donne une idée

Un énorme merci à ce magnifique duo d'amis talentueux

Durant l'expo, des visiteurs ont vu l'énorme pavé consacré par B&W à Aquablue version Vatine (mixant repro de planches et de films) et ils étaient épatés

Si ça vous dit, il en reste

ps : si vous êtes intéressés par l'achat d'un bleu original d'Isabelle Rabarot, les pièces dispo après l'expo/vente de novembre dernier étant encore chez l'éditeur, c'est tout à fait envisageable

Lyon en Couleurs! Les Bleus d'Isabelle Rabarot

 

C'est en fin de semaine prochaine, à Lyon!

3 jours d'exposition-vente d'une sélection de bleus originaux d'Isabelle Rabarot

Elle sera présente, et accompagnée de son Olivier Vatine d'époux, et de Ciro Tota, deux auteurs présents sur les murs via les bleus évoqués.

Il y aura des travaux des auteurs cités sur le flyer ci dessus

Un exemple avec Ciro Tota

Noir et blanc, bleu et version finale (avec le trait noir appliqué sur un transparent)

Fabrice Lamy

Bleu et noir et blanc

Idem avec Star Wars (Vatine)

Rappelons qu'il s'agit d'une expo-vente, vous pouvez donc repartir avec le bleu et le transparent noir d'un artiste, sachant que le bleu est bien un original. Une mise en couleur originale

Il y a des pièces TRES attirantes, car ultra rares comme du Geof Darrow!

Une image de Dave Stevens!

Last but not least, mon chouchou, quelques mises en couleurs destinées à des couv vf de...

de...

Tous à Lyon!

Making of a couv

 

 

En ce jour férié, tant qu'il en reste des exemplaires, voici le process de la création de la variant cover de la dernière livraison de notre Black & White Stories

Bon déjà, plus simple, la couv "régulière", ci dessus : il s'agit d'un dessin de commande de John Romita jr tel qu'il en propose sur tous les festivals qu'il fait, mais l'encrage est réalisé, spécialement pour le mag, par Klaus Janson, et la colo made in Thierry Martin

La couv variant 

Une fois proposé le concept d'un dessin Vatine/Tota/Rabarot pour marquer à la fois le coup de l'entretien d'Isabelle Rabarot et de son expo à venir à Lyon à la fin du mois, nous avons laissé carte blanche à Olivier Vatine pour composer la couv

Sa proposition :

Ensuite, il pose un rough en bleu, et crayonne puis encre un perso et une partie du décor

Balle passée à Ciro Tota qui dessine et encre sa partie, perso et décor

A l'ancienne pour la colo (et coller au principe de son expo-vente à venir) : impression de l'original en petit sur un bleu, colorisation à la main par Isabelle Rabarot

Superposition du trait, titraille...et voilà

A noter qu'à Lyon Isabelle proposera des mises en couleurs originales sur une version n et b un peu plus petite qu'un A4, et que la planche originale A3 fait l'objet d'un tirage en digigraphie, fac similé, au format, à 30 exemplaires

Dernière minute : quand le redac'chef le plus illustre de France, voire plus, Jean Pierre Dionnet, partage sur FB une publication (positive, de Geek Mag) sur le mag en notant "une revue géniale", le petit moi de 15 ans s'évanouit un instant!

Le fondateur de Metal Hurlant, scénariste, co animateur des Enfants du Rock, Cinéma de quartier...Monsieur Dionnet quoi!

Isabelle Rabarot, à Lyon

 

Elle nous a accordé un entretien au sein du Black & White Stories 6, qui sort dans très peu de temps pour St Malo/ Quai des Bulles (et qui, pour rappel, contient également une première mondiale : Klaus Janson parle, juste pour nous, avec John Romita Jr, sur 60 pages!)

Isabelle Rabarot est une très grande coloriste

Je peux dire qu'il est arrivé qu'elle m'ait poussé à acheter une bd sur laquelle je m'interrogeais. Un dessin correct, un scenar dont je ne sais rien...les couleurs d'Isa? Ok, je prends

Ca ne m'est arrivé qu'avec deux autres coloristes, us: Lynn Varley et Sherilyn Van Valkenburgh (j'aurais bien ajouté Richmond Lewis mais je ne la connais qu'avec son mari David Mazzucchelli, à l'exception de Ironwolf que j'aurais pris quoi qu'il arrive because Mignola)

Bref, Isabelle est une excellente coloriste qui a travaillé une grande partie de sa carrière, sur bleus

Mais...qu'est ce qu'un bleu?

C'est une impression sur papier épais, en grisé léger, (avant c'était bleu, d'où le nom qui est resté). Sur un format de publication, l'artiste coloriste applique les couleurs originales (peinture, aquarelle, encres de couleur...) puis un film transparent reproduisant le trait noir est appliqué par dessus, permettant de lier les deux pour l'impression

La couleur originale, le bleu donc, est très peu vu, voire inconnu, du grand public

L'expo du mois prochain, à Lyon, met en lumière ce métier, et son travail

Il s'agit d'une expo vente, vous pourrez acquérir, pour un prix bien inférieur à celui d'une planche originale, des bleus. Il s'agit donc bien d'originaux, mais de la couleur

Le film noir et blanc sera fourni avec le bleu

L'expo montrera des exemples avec le trait/film sur le bleu, d'autres  avec les deux côte à côté et nous en mettrons en démo, pour que le visiteur s'amuse à superposer lui même le film

N'hésitez pas, programmez un aller retour, sur 3 jours, à Lyon (en plus on y mange super bien)

et il y a des invités de marque

 

Retour à la BD pour ne pas penser sans cesse à cette période pourrie, politiquement

Voici la couverture du premier Aquablue dessiné par Ciro Tota

Il ne fut pas mentionné que la couleur n'était pas entièrement de la main de l'excellente Isabelle Rabarot

Si elle s'est chargé du principal, du premier plan, c'est son époux, Mister Vatine, qui a peint (sans cerné noir) le fond

Très efficace, mais sans grand lien avec cette indication de couleur d'origine. De qui? Je l'ignore, peut être Ciro Tota

Voici la superbe première planche

A l'époque le système était celui des bleus, en réalité alors des gris : impression, en petit format (celui de publication, voire plus petit) sur papier épais aquarelable, du trait noir, en gris donc (pour être plus discret que le noir et ne pas apparaitre à l'impression)
Le ou la coloriste peignait directement sur cette épreuve, en se référant régulièrement au trait noir, imprimé sur calque, en le superposant, pour se rendre compte de ce que donnera son travail une fois imprimé

Un travail de fou, ultra minutieux

Isabelle Rabarot était l'une des meilleures avec cette technique, et il est même arrivé que, hésitant à acheter certaines bd, dans les années 90, je craque du fait de ses couleurs

Palomita US

 

Cette BD fut l'une de mes préférées, jeune,et de loin

J'allais avoir 18 ans (presque comme le chantait Dalida), déjà fan du boulot d'Olivier Vatine, et ce western m'avait scotché

Vrai hommage aux Sergio Leone, plein de clin d'oeils, le découpage comics...

j'ai parlé de ça, et de sa "suite" il y a très longtemps, ici

je découvre ces jours ci qu'à l'époque (2 ans après Delcourt) il y a eu une version US

Contrairement à la vf elle indique clairement un fait évident pour qui connait son travail : Vatine a participé, de près, aux dessins, pas seulement au scenario

qu'il y ait des encrage de Lamy parait sur, voire des dessins un peu "personnalisés", mais il ne fait aucun doute que le board plus que poussé est de Vatine

Je voulais mettre quelques planches car j'ai trouvé des n et b, et surtout pour mettre en avant le boulot de coloriste d'Isabelle Rabarot

Quel choc à l'époque, j'étais fan de ses ambiances sépia, ocres, chaudes, de ses textures...

comparez avec le n et b

ici c'est un scan d'original, le travail de colo est primordial

Des planches flash back aux tons travaillés

Encore un original et sa version couleur

Un autre avec n et b

Une souplesse d'encrage qui me fait dire que Lamy a du tenter de mettre un peu de lui par endroits

mais dans l'ensemble dur de nier l'apport de Vatine, comme sur cette dernière page qui pourrait être de sa main à ...95% ?