Les comportements à risques d’un certain nombre de gays ont donné lieu à un retour en force des approches médicales de l’homosexualité. En reposant la question épineuse de « ce que veulent les gays », Halperin ouvre la voie pour penser la subjectivité gaie selon un modèle non psychologique, qui a toute sa pertinence dans une perspective de lutte contre le sida.