Adaptación Literaria - Adversidad

 GRANDES OBRAS DE LA LITERATURA - ENTREGA  334

Editorial Columba publicó en su momento adaptaciones de las mayores
novelas representativas de la Literatura Universal;
quizás, desconocidas por muchos. Es tiempo de descubrirlas y valorarlas

Las hermanas Brontë son por demás conocidas del público para que necesitan presentación. Hemos de decir que esta obra tiene una singularidad, y es la haber sido publicada en alemán, sin que exista de ella edición ninguna en inglés, el idioma de sus autoras. Como apareció en Alemania en 1851, cuando las Brontë eran famosas en Inglaterra, debió existir alguna razón especial para que no la dieran a conocer en su patria. 

Editada en revista Intervalo Álbum, Nº 79, año XIV, en abril de 1964. Adaptación de la obra de Charlotte y Ana Brontë, con dibujos de David Cooper.

(2381)

Columberos - Año VII - 2025

Descargar:  Adversidad 

Adaptación Literaria - El Profesor

GRANDES OBRAS DE LA LITERATURA

Entrega  255

Editorial Columba publicó en su momento adaptaciones de importantes novelas;
quizás, desconocidas por muchos. Es tiempo de descubrirlas y valorarlas. 

Nuestros lectores conocen "Jane Eyre" la hermosa y afortunada novela de Charlotte Brontë (1816-1855). Poco después, la conocida escritora publicó "Shirley" y pensó hacer lo mismo con "El Profesor"; pero no cumplió este último propósito, y de ello se encargó su marido —respondiendo, según manifestó, a requerimiento de sus amistades—. Un año después de la temprana muerte de la autora.

Editada en revista Intervalo Semanal, Nº 55, año II, del 26 de abril de 1946. De Charlotte Brontë. 

(1886)

Descargar:  El Profesor

Adaptación Literaria - Jane Eyre

  GRANDES OBRAS DE LA LITERATURA

Entrega 222

Editorial Columba publicó en su momento adaptaciones de importantes novelas;
quizás, desconocidas por muchos. Es tiempo de descubrirlas y valorarlas. 

Publicado en revista Intervalo Semanal, Nº 31, año I, el 9 de noviembre de 1945. Adaptación de la obra de Charlotte Brontë, con dibujos de Enrique Rapela.

(1661)

Jane Eyre, ha sido traducida a varios idiomas y difundida por el cinematógrafo. Afecta forma autobiográfica, y si, como ha sabido decirse, en toda novela hay algo de la vida del autor, en ésta esa verdad se hace a ratos patente; el personaje de Jane Eyre, como el de Charlotte Brontë está cruzado por las ráfagas de Yorkshire, cuna de las hermanas Brontë.

Descargar:  (Brontë - Rapela) - Jane Eyre