Aphodite's Child - Marie Jolie

Un grupo con la voz de Demis Roussos y los teclados de Vangelis tenía que ser bueno a la fuerza y nos lo vienen a demostrar con su rock alternativo a "La vida en sonidos" de nuevo, se llamaban "Aphrodites Child" y ya nos habían deleitado con sus: "It´s Five O Clock", "Rain And Tears" y "The Four Hoseman", hoy le canta nostálgico a una mujer en el tema "Marie Jolie", sepamos de ellos: nacen en Francia, el batería es Lucas Sideras, "Rain And Tears" llegó al número 1 en muchos paises de Europa, en Reino Unido no, este "It´s Five O Clock" es su segundo y es evidente que gustó, en 1972 viene el guitarrista, ya había hehco sus pinitos con ellos, antes de llegarles la fama Anargyros Koulouris, y publican el largo "666" con "Break" de bastante éxito, Vangelis se va a su exitosa carrera de bandas sonoras y Demis a la suya como solista, ser felices

Letra de "Marie Jolie":La letra es del traductor retocada, clemence, le canta su amor a Marie Jolie sin la cual la vida sería muy triste, ser felices

a veces
siento
El tiempo
solo
Entonces me pregunto qué
hago
Si no pudiera regresar
a tí
Tú eres mi vida
y más
Toma este amor que te doy
Marie-Joli
Marie-Joli
Las estaciones cambiando
Pero el amor sigue
Creciendo como una rosa
en la primavera
Oh, el sol del verano
puede traerme
un encuentro
contigo
eres todo lo que tengo
Marie-Joli
Marie-Joli
sé que
habrá
tristes tiempos
Para mí
Pero mientras
a medida que tu me tienes
Yo sé que tengo que no
tengo que cuidarme
El amor está en todas partes
tu eres el brillo de mi vida
Marie-Joli
Mare Joli
Pero si
mantienes
Tu amor
a mí
no Voy a tener ninguna manera
Para regresar
Ya que resultará difícil
Para vivir
Vivir la vida sin tí
Un sueño
de bruja será
Marie-Joli
Mare Joli

Aphrodite´s child-The four horseman

"Aphrodite´s Child" era un grupo de rock alternativo que tenía en las voces a Demis Roussos de posterior carrera en solitario muy exitosa y en teclados a uno de los geniso de la música Vangelis de enorme éxito en la música de las bandas sonoras, ambos están ya en el blog con su múscia posterior , están ya en "La vida en sonidos" con sus : "It´s Five O Clock"· y "Rain And Tears", hoy traen algo muy distinto con la voz de Demis acoplándose a la música y esta espectacular ya que le cantan a los cuatro ginetes del Apocalipsis, el tema es "The Four Hoseman", veamos algo de su trayecto: nacen en Francia, el batería es Lucas Sideras, "Rain And Tears" llegó al número 1 en muchos paises de Europa, en Reino Unido no, este "It´s Five O Clock" es su segundo y es evidente que gustó, en 1972 viene el guitarrista, ya había hehco sus pinitos con ellos, antes de llegarles la fama Anargyros Koulouris, y publican el largo "666" con "Break" de bastante éxito, Vangelis se va a su exitosa carrera de bandas sonoras y Demis a la suya como solista, ser felices

Letra de "The Four Horseman": La letra es del traductor muy poco retocada, le cantan a los cuatro jinetes del Apocalipsis de San Juan, ser felices

Y cuando el cordero
Abierto el primer sello,
Vi el primer caballo.
El jinete tenía un arco.
Ahora, cuando el cordero
Abrió el segundo sello,
Vi el segundo caballo.
El jinete tenía una espada.
El principal caballo de color blanco,
El segundo caballo es de color rojo,
El tercero es un negro,
La última es de color verde.
Y cuando el cordero
Abrió el tercer sello,
Vi el tercer caballo.
El jinete tenía un saldo.
Ahora, cuando el cordero
Abrió el cuarto sello,
Vi el cuarto caballo.
El jinete era el de Plagas

Aphrodite's Child-Rain And Tears

El vocalista siguió una exitosa carrera en solitario, Demis, el del sintetizador se fué en busca de un lugar de gloria entre los grandes compositores del siglo XX, Vangelis, estaba juntos en el grupo progresivo "Aphrodite´s Child", están ya en el blog con: "It´s Five O Clock", veamos un poco de su trayectoria conjunta: nacen en Francia, el batería es Lucas Sideras, "Rain And Tears" llegó al número 1 en muchos paises de Europa, en Reino Unido no, este "It´s Five O Clock" es su segundo y es evidente que gustó, en 1972 viene el guitarrista, ya había hehco sus pinitos con ellos, antes de llegarles la fama Anargyros Koulouris, y publican el largo "666" con "Break" de bastante éxito, Vangelis se va a su exitosa carrera de bandas sonoras y Demis a la suya como solista, ser felices

Letra de "Rain And Tears":La letra es del traductor muy poco retocadaHabla de que se pueden disimular las lágrimas con la lluvia, pero cuando hay sol, se refiere al amor seguramente, hay que disfrutarlo, ser felices

La lluvia y las lágrimas son las mismas,
Pero en el sol
Tienes que jugar el juego.
Cuando lloras en época de invierno,
puedes fingir
No es más que la lluvia.
¿Cuántas veces he visto
Se llenaron de lágrimas de sus ojos azules?.
La lluvia y las lágrimas son las mismas,
Pero en el sol
Tienes que jugar el juego.
Dame una respuesta de amor,
Necesito una respuesta de amor.
La lluvia y las lágrimas en el sol
Pero en tu corazón
Sientes las olas arco iris.
La lluvia y las lágrimas me rehuyen tanto,
Porque en mi corazón
Nunca será un sol.
La lluvia y las lágrimas son las mismas,
Pero en el sol
Tienes que jugar el juego

Aphrodite's Child - It's Five O Clock

He hablado de ellos, varias veces, en el blog, este trío ya se merece su lugar y lo va a tener, son "Aphodites Child" y es que está Vangelis en el teclado y Demis Rousos en guitarar y vos, un trío fabuloso, el barría es Lucas Sideras, "Rain And Tears" llegó al número 1 en muchos paises de Europa, en Reino Unido no, este "It´s Five O Clock" es su segundo y es evidente que gustó, en 19972 viene el guitarrista, ya había hehco sus pinittos con ellos, antes de llegarles la fama Anargyros Koulouris, y publican el largo "666" con "Break" de bastante éxito, Vangelis se va a su exitosa carrera de bandas sonoras y Demis a la suya como solista, ser felices

Letra de "It´s Five O Clock": La letra es del traductor retocada, clemencia please, pero me gusta está a las cinco de la mañana solo con su noche, a quien considera su amiga, reflexiona sobre el paso de los años, casi ni se reconoce, seguro qyue tras esa noche ha saido encarar mejor la vida, me gusta su reflexión, ser felices

Son las cinco en punto
y me paseo por la calle vacía
los pensamientos llenan mi cabeza
pero todavía
Nadie me habla
Mi mente me lleva de vuelta
a los años que han pasado por mí

Es tan difícil me creo
que soy yo
el que veo
en la ventana
Es tan difícil de creer
que todo esto la forma
que tiene que ser
Son las cinco en punto
y me paseo por la calle vacía
La noche es mi amiga
Y en ella
Creo que la simpatía, por consiguiente, tan
Por lo que volver a los años que han pasado por mí

Es tan difícil de creer
que soy yo
el que veo
en la ventana
Es tan difícil de creer
que todo esto es la forma
que tiene que ser

Son las cinco en punto
y me paseo por la calle vacía
La noche es mi amiga
Y encontrar en ella la simpatía
Ella me da el día
me da esperanza
y un poco de sueño demasiado