ROSEMARY CLOONEY - MAMBO ITALIANO

Vamos a recibir a "Rosemary Clooney" (la tía de George Clooney) en "La vida en sonidos procedente del swing y el jazz, ya estaba con "Hey There" y hoy nos canta este "Mambo Italiano" pero antes sepamos un poco de ella: nace en Maysville, muy al norte del estado de Kentucky en USA, muy exitosa en los 50, tiene 13 temas entre los 40 mejores de la década, son éxitos suyos: "You're Just In Love", "Beautiful Brown Eyes", "Half As Much" , "Hey There", "Come On-A My House" e "If Teardrops Were Pennies", se retiró cuando llegó el fenómeno beat ya que ella tenía una familia que atender , volvió a actuar en los 70 con gran éxito en sus actuaciones, se la vió en los 80 y 90 también, falkleció en 2002,también estuvo en el cine, es tía de George Clooney, ser felices

Letra de Mambo Italiano":La letra es del traductor retocada, clemence, alaba italia y sobre todo su mamabo, ser felices

Una niña regresó a Nápoles
porque echaba de menos el paisaje
las danzas nativas y las canciones con encanto
Pero espere un minuto, algo va mal
hey, el mambo! mambo italiano!
hey, el mambo! Mambo Italiano
vaya, vaya, vaya está usted confundido sicialiano
todo lo que calabrese hace es bailar el mambo como un loco
hey mambo, no quiero tarantella
hey mambo, no es más una mozzarella
hey mambo! mambo italiano!
intenta una enchilada con pescado y da una tasa de alcoholemia en el laboratorio luego un
hey spaguetti, me gusta como bailas la rumba
pero puedes tener de un paisano algunos consejos
aprende mambo
si vas a estar en una plaza
no es una que vayas a ir a ninguna parte
hey mambo! mambo italiano!
hey mambo! mambo italiano!
vaya, vaya, Joe, tiembla como un joven
y te pones contento con los pies
cuando bailas mambo italiano
muévete ya que me gusta cuando me agarras
Mamá dice "quieta o me voy a ir a papá"
y tu no tienes que ir a la escuela
ve cn alguien mayor
es un como un vino
niño tienes un buen looking, pero no vas a saber lo que está sucediendo hasta que
hey mambo, mambo italiano
hey mambo, mambo italiano
ho, ho, ho, que mezclan siciliano
es un modo delicioso para que todo el mundo aprenda
cómo es el mambo italianoooooo!
!Es agradable!

Hey There - Rosemary Clooney

Otra cantante que nos visita por vez primera a "la vida en sonidos" es "Rosemary Clooney" que estaba en baladas, swing y jazz, viene con el tema "Hey There" pero antes veamos algo de su historia: nace en Maysville, muy al norte del estado de Kentucky en USA, muy exitosa en los 50, tiene 13 temas entre los 40 mejores de la década, son éxitos suyos: "You're Just In Love", "Beautiful Brown Eyes", "Half As Much" , "Hey There", "Come On-A My House" e "If Teardrops Were Pennies", se retiró cuando llegó el fenómeno beat ya que ella tenía una familia que atender , volvió a actuar en los 70 con gran éxito en sus actuaciones, se la vió en los 80 y 90 también, falkleció en 2002,también estuvo en el cine, es tía de George Clooney, ser felices

letra de "Hey There":La letra es del traductor retocada así que clémence s´il vous plaît, piensa en alguien que no ha tenido desengaños amorosos e intenta avisar pero le parece demasiado amor para que le haga caso, le entrará por un oido y le saldrá por otro,eso piensa, ser felices

Últimamente cuando estoy sola en mi habitación
En la solitaria penumbra me llamo a mí misma

Hey allí, con las estrellas en tus ojos
El amor nunca se ha burlado de ti,ya que solías ser demasiado sabia
Hey allí, en una nube que vuela alto
A pesar de que no lanzará una migaja para tí,piensas que algún día vendrá a ti

Mejor olvidarlo, él con su nariz en el aire
Te verá bailando en una cuerda,verá que se rompe y no le importará

¿No te gustaría tomar este consejo en la mano como una madre?
O ¿no es así? ¿las cosas no están muy claras?
Si estás demasiado enamorada para escuchar
¿Te entra todo por un oído y sale por el otro?

Hey allí, con las estrellas en tus ojos
¿Me estás hablando a mí?
El amor nunca se ha burlado de ti
No fue sino hasta ahora
Solías ser demasiado sabio sí, yo estuve una vez

¿Va a tomar este consejo en la mano como una madre?
O ¿no es así? ¿ no está demasiado claro?
Estás demasiado lejos para oír
¿Te entra todo por un oído y te sale por el otro?