Boston - Surrender To Me

Muy buena banda esta de "Boston" que visita de nuevo "La vida en sonidos" ya que estaba con "More Than A Feeling", y"Amanda", hoy nos traen "Surrender To Me", sepamos de ellos: Tom Scholz (guitarra) reune un grupo con Brad Delp (voz), Barry Goudreau (guitarra) y Jim Masdea (batería, enseguida se va Jim y entra Sib Hashian, también se incorpora Fran Sheehan (bajo), su pimer largo "Boston" es un éxito y destacan estos dos cortos: "More Than A Feeling" que es doble platino, y "Peace Of Mind", en 1978 su segundo largo " Don´t Look Back" es platino pero la banda entra en litigios con la discográfica llevándola a un parón de ocho años, mientras se prodiucen cambios en la formación: se va Barry y entra Gary y Fran Sheehan deja también al grupo. Scholz financia sus grabaciones vendiendo equipo, debido al asunto entre CBS y Boston. En 1982 el baterista Sib Hashian deja al grupo, se van Fran y Sib también, entra Jim Masdea, en 1986 les llega el éxito de nuevo con el largo "Third Stage" y su sencillo "Amanda" que es platino , en 1994 regresa Brad, en 2002 estaban también Fran Cosmo ,Anthony Citrinite , pero estos dos últimos se van en 2006, el vocalista tan peculiar de la banda falleció en 2007, ser felices

Letra de "Surrender To Me": deseo, ser felices

Se que no ha sido fácil
Nena, me vuelves loco
Estás bien y aun así tienes algo de mala pinta
Ahora quiero hacerte mía
De alguna manera, no te creo
Te necesito ahora realmente
Sabes que eres muy buena para provocar
Quizá eso es lo que me gusta
A veces te vez cálida cuando te congelas
No quiero quitarte de mi vista
De alguna manera, no te creo
Te necesito en realidad
No te creo
Y te necesito en realidad
(Hey) nunca crees lo que digo
Un día te vas a rendir
Entrégate a mi

Entrégate a mi
Entrégate a mi completamente
Entrégate a mi completamente (sí, sí)
Entrégate a mi

Tienes una actitud
Una mujer cabeza dura que no puedo rechazar
Tu amor es algo grosero
Me amas como si no tuvieras nada que perder
De alguna manera, no te creo
Te necesito en realidad
No te creo
Y te necesito en realidad

(Hey) nunca crees lo que digo
Un día te vas a rendir
Entrégate a mi
Entrégate a mi
Entrégate a mi completamente
Entrégate a mi completamente (sí, sí)
Entrégate a mi
Completamente
Completamente
Completamente

Completamente
Entrégate a mi completamente
Entrégate a mi 
Entrégate

Mr. Big - Ain't Seen Love Like That

Llega otro finde y "Mr Big" nos lo va a animar en "La vida en sonidos", ya estaban con: "To Be Whith You", "Wild World" , "Just Take My Heart" y "You Don´t Have To Be Strong", hoy nos traen "Ain´t Seen Love Loke That", sepamos de ellos: en 1989 se juntaron Eric Martin (voz), Billye Sheehan (bajo), Paul Gilbert (guitarra)y Pat Torpey (batería), su primero suena bastante, pero es su segundo largo "Lean Into In" es platin, este "To Be With You", es número 1 en USA y en otros muchos paises, en 1993 sacan siu tercer largo "Bum Ahead" de éxito también y se van de gira invitados por "Aerosmith", tocan en Europa, ante más de 100.000 personas en Sao Paulo y tres noches seguidas con lleno en el "Budokan Arena De Tokio", de ahí sale su album, en directo "Japandemonium", en 1996 sale "Hey Man", que vende 1.000.000 de copias en poco tiempo, número 1 en Japón y triple platino allí, su "Big, Bigger, Biggest" llega al 2 directamente en Japón, en 1997 se toman un respiro como grupo, cada uno a sus actividades, a finales de 1998 se reagrupan pero no vuelve Paul que se dedica a una carrera en solitario, entra Richie Kotzeny continúan con sus grabaciones, un grupo que gusta, en Japón, ser felices

Letra de "Ain´t Seen Love Like That": Añoranza de un amor, ser felices

He estado a millas de distancia de ninguna parte
He cruzado y regresado
El tiempo ayuda a curar las heridas
Y yo he cumplido mi tiempo
Por que no he visto amor así
He visto la luz de la libertad
Obscurecerse hasta volverse negra
Tantos rostros, pero nada se compara
No, no he visto un amor como este
Y hay personas que me dicen que la olvide
Que no le permita cambiarme
El mañana viene y nunca se sabe
La persona que perdiste puede ser encontrada
Creo en la justicia
Me pregunto donde estará ella
Siento como si hubiera pasado una vida
Y no es justo
No, no he visto un amor como ese
Y hay personas que me dicen que la olvide
Esa chica te tiene acabado
El mañana viene
Y nunca se sabe
El amor que perdiste puede ser encontrado
Sabes que las personas que me dicen que la olvide
Que no le permita cambiarme
El mañana viene y nunca se sabe
El amor que perdiste puede ser encontrado
No, nunca he visto un amor así
Tantos rostros (no he visto amor así)
Nada se comprara, no he visto amor así
(No he visto amor así) No he visto amor...
(No he visto amor así) No, no he...

Simple Minds - Belfast Child

Muchos estilos, tales como new wave, folk, dance, punk han desarrollado "Simple Minds" que ya estaban en "La vida en sonidos" con "Don't You (Forget About Me" y "Alive And Kicking", hou nos taraen "Belfast Child", sepamos algo de ellos: nacen en Glasgow, Escocia, varios amigos John Milarky, Jim Kerr, Charlie Burchill y Brian McGee fundan "Johnnie and the Self Abusers" que actúan en locales de la ciudad, pronto llega la ruptura, Jim (voz) y Charlie (guitarra) fundan "Simple Minds" para ello cuentan con Brian (batería) , Tony Donald (bajo)y Mick MacNeil (teclados), pronto se va Tony y entra Derek Forbes, en 1978 hicieron de teloneros de "Steel Pulse en Satellite City", " Bruce Findlay" se convierte en su representante, en su segundo largo venía "Changelling” que no se vendió más porque alguien en la casa de discos creyó que no se vendería, en 1980 “I Travel” es exitoso, en 1981 son éxito “Promised You A Miracle” y “Glitering Prize”, en 1984 son número 1 en Reino Unido con “Waterfront” y graban “Don´t You (Forget About Me)" para la película "The Breakfast Club" que les coloca de número 1 en USA, en 1985 se les ve por "Live Aid" concierto por los derechos humanos, en 1989 es éxito “Belfast Child” y “Street Fighting Years” en número 1 en Reino Unido,en 1991 el éxito es “Let There Be Love”, en 1994 los éxitos son “She´s A River” y “Hymnotized”, en 2008 estuvieron en el concierto del 90 cumpleaños de "Nelson Mandela", han vendido más de 40.000.000 de copias, grandes conciertos han dado desde entonces y han grabado compilatoris además de algún que otro tema nuevo, ser felices

Letra de "Belfast Child": La letra es del traductor retocada, clemence please, esa ciudad que precisaba paz, la isla Esmeralda es Irlanda, ser felices

Cuando mi amor me dijo:
Nos vemos bajo el árbol de horca
Para darle una triste noticia
Acerca de este casco antiguo y todo lo él está ofreciendo
Algunos dicen que los problemas abundan
Algún día van a tirar del casco antiguo hacia abajo
Un día vamos a regresar aquí,
Cuando el niño de Belfast cante otra vez

Hermanos hermanas dónde están ahora
Como te busco en medio de ellos
Toda mi vida la he pasado aquí
Con mi fe en Dios, la Iglesia y el Gobierno
Pero ha abundado tristeza
Algún día van a tirar del casco antiguo hacia abajo

Un día vamos a regresar aquí,
Cuando el niño de Belfast cante otra vez
Cuando el niño de Belfast cante otra vez

Algunos vuelven Billy, no viene a casa
Vuelve María, que has estado fuera tanto tiempo
Las calles están vacías, y tu madre se ha ido
Las niñas están llorando, ha pasado tanto tiempo
Y la llamada de su padre, vuelve a casa
¿Quieres venir a casa?, ¿no vienes a casa?

gente de vuelta a casa, que te has ido un rato
Y la guerra se está librando en la Isla Esmeralda
Es el hombre de carne y hueso, que es de carne y hueso
Todas las chicas están llorando, pero no todo está perdido

Las calles están vacías, las calles son frías
¿Quieres venir a casa?,¿ no vienes a casa?

Las calles están vacías
La vida sigue

Un día volveremos aquí
Cuando el niño de Belfast cante otra vez
Cuando el niño de Belfast cante otra vez

Toto - Stop Loving You

Buenas voces, buea música "Toto" de nuevo en "La vida en sonidos" ya estaban con "Africa" y  "Rosanna", hoy nos traen "Stop Loving You", sepamos de ellos; nacen en Los Ángeles y son: David Paich (Voz y teclados), Steve Lukather (Voz y guitarra), Bobby Kimball ( Voz), Steve Porcaro (teclados),David Hungate (bajo) y Jeff Porcaro (batería), este último era hermano de Steve y fallece de un ataque al corazón en 1991siendo reemplazado por Simon Phillips, en 1978, nada más salir, ya alcanzan un tremendo éxito, "Hold The Line" con más de 2.000.000 de copias y disco de oro, también "Hydra" 1979 y "Turn Back" en 1981 fueron éxito, en 1982 "Africa" e4s número 1 y obtiene varios discos de platino, otros éxitos son “I Won't Hold You Back” y "Rosanna", que es la novia de Steve y artista de cine Rosanna Arquette, este tema es "Grammy", siu largo "Toto IV" es mejor álbum del año, mejor ingeniero de sonido y mejor productor (ellos mismos), en 1984 entra otro hermano de Steve MIke Porcaro, se va también Bobby y entra Dennis Frederiksen, "Isolation" es disco de oro en 1984 pero no satisface las espectativas, se va Dennis y entra un hijo de "John Willimas" Joseph Williams, en 1988 se va Steve y entra Jean-Michael Byron en lugar de Josph para la grabación de "Toto Past The Present: 1977-1990",17 lagos con más de 30.000.000 de copias vendidos, 7 "Grammy","Tambu" en 1995 es otro gran éxito, Bobby regresa en 1999, en 2000 "Mindfields" es éxito en Japón y Alemania, en 2003 y después de varios discos buenos sacan el muy bueno "Aling I Between", ser felices

Letra de "Stop Loving You":La letra es del traductor muy poco retocada, clemence please, la murada de esa fotografía le lleva a un gran sentimiento, ser felices

Reflexiones en mi mente, pensamientos que no puedo definir
Mi corazón se acelera y avanza la noche
Casi puedo oír una risa, que viene de su fotografía
Es curioso cómo una mirada puede compartir mil significados
Mentiras bien intencionadas, alibies contemplando
¿De verdad es usted, o es que me estoy culpando?
Un recuerdo lejano parpadea sobre mí
A pesar de que te has ido, te siento muy dentro
Bailar bajo la luz de esa mirada en tus ojos

No puedo dejar de amarte, el tiempo pasa rápidamente y hay pocas posibilidades
No voy a parar hasta que me harte de amarte, muchacha

Hay una ventana en un corazón, que he tratado de mirar a través de ella
Nunca estás realmente seguro de lo que otra persona está pensando
Roto algo nuevo de alguien, otro punto de vista alterado
Sólo una cierta conciencia de alguien jugando
Lo sostuve en mi mano, yo no entendía
Lo que vive en el viento que grita su nombre
Traté de coger una estrella fugaz, lo que parece tan cerca no puede estar muy lejos
Estoy viviendo en un sueño que nunca termina

Bailar bajo la luz de esa mirada en tus ojos

Bailando con esa mirada que hay en tus ojos

No puedo dejar de amarte, el tiempo pasa rápidamente y hay pocas posibilidades
No voy a parar hasta que me harte de amarte, muchacha

No puedo dejar de amarte, el tiempo pasa rápidamente y hay pocas posibilidades
No voy a parar hasta que me harte de amarte, muchacha
Amarte ...

The Rubettes - I Can Do It

Otro finde y otra música alegre con mucho ritmo para el mismo y es que había un grupo que era especialista en ello, los chicos uniformados y con boina que estaban en la evolución de lo vocal con el rock, ellos eran "The Rubettes" que ya les teníamos en "La vida en sonidos" con; "Sugar Baby Love" , "Tonight", "Juke Box Jive" , "Baby I Know" y "You´re The Reason Why", hoy nos trraen "I Can Do It", sepamos de ellos:
Son una banda inglesa compuesta por: Alan Williams (vocalista y guitarrista) de Welwyn Garden City, John Richardson ( vocalista) de Essex, Mick Clarke ( bajista y vocalista) de Lincolnshire, Tony Thorpe ( vocalista y guitarrista) de Londres, Pete Arnesen ( teclista) y Bill Hurd ( teclista) de East London, tienen el mayor éxito de una banda inglesa en Francia con 2.000,.000 de copias vendidas de "Sugar Baby Love", se dedican al mercado alemán a principios de los 80 ya que estaban nostálgicos con la década de los 70.En 1994 este tema fue incluido en la película "La Boda de Muriel", y en el 2005 se la incluyó en la película "Desayuno en Plutón", en 2002 les pasa lo mismo que a tantos llegan las discusiones sobre la propiedad del nombre del grupo llegando, incluso, a los tribunales, dejando el juez la sentencia que Williams y Hurd podían usar el nombre del grupo, este tema fue usado en 2006 para una campaña contra el sida en Francia y el 28 de Marzo de 2008 fue declarado el más exitoso oldie de todos los tiempos por la cadena de televisión alemana RTL.ser felices.

Letra de "I Can Do It": La letra es del traductor retocada, clemence, está contento porque puede hacer y bailar rock, ser felices

sí
Puedo hacerlo
sí lo puedo hacer
sí.
Realmente puedo rockear
ooh
Puedo hacerlo
Realmente puedo rockear
ooh
Puedo hacerlo
Realmente puedo rockear
ooh
Yo puedo hacerlo.
Realmente puedo rockear
Puedo hacerlo
Puedo hacerlo
Realmente puedo rockear ooh
Yo puedo hacerlo. Realmente puedo rockear ooh
Puedo hacerlo
Realmente puedo rockear ooh
Puedo hacerlo
Realmente puedo rockear
Puedo hacerlo
Yo puedo hacerlo.
Ah, pensaba en las guitarras cuando era sólo un niño
Sólo mirando hacia atrás en las cosas que hicimos
Como ticando en  locales
Con mi caramelo
y mi refresco.
Supongo que en realidad nunca tuve una oportunidad
Me gustó la música
pero no pude bailarla
Supongo que realmente he aprendido mucho desde entonces
Porque realmente lo que puedo hacer ahora es volver de nuevo.
sí
Puedo hacerlo
Puedo hacerlo
Me puedo mover
Desde mi cabeza hasta mis zapatos de gamuza azul
Realmente puedo rockear
Puedo hacerlo
Puedo hacerlo
Realmente me puedo mover.
Realmente puedo rockear
ooh
Puedo hacerlo
bailar fue una dificultad para pensar en ello ahora
No tenía novia para enseñarme
Yo era demasiado joven hasta esa fecha
demasiado viejo para esperar.
Es un poco triste que nací demasiado tarde
Pero como he dicho he aprendido mucho desde entonces,
Y yo puedo hacerlo ahora
es hora de volver otra vez
Yo puedo hacer el baile
Yo puedo hacer el paseo
Es sólo otro nombre para el rock 'n' roll
.sí
Puedo hacerlo
Puedo hacerlo
Me puedo mover
sí
Puedo hacerlo
sí lo puedo hacer
sí.
Realmente puedo rockear
ooh
Puedo hacerlo

Iron Butterfly - My Mirage

Personalidad, ayudaron a la evolución del rock y a la llegada de nuevas líneas de avance del mismo, son "Iron Buttefly" quienes visitan ahora "La vida en sonidos", ya estaban con; "In A Gadda Da Vida" y con su OBRA de más de 19 minutos "Butterfly Bleu" , "Are You Happy?",  "Unconscious Power", hoy nos traen "My Mirage", sepamos de ellos: Nacen en San Diego, USA, eran el cantante Darryl DeLoach Doug Ingle ( vocalista y teclista), Danny Weiss ( guitarrista), Greg Willis ( al bajo) y el batería Jack Pinney. Se establecen en Los Ángeles y sufren algún cambio en sus componentes iniciales , se va Willis y Pinney, entrando Jerry Penrod y Bruce Morse respectivamente, hay un segundo cambio de componentes se van De Loach, Penrod Weiss, entran enronces el bajusta Lee Dorman y el guitarrista Erik Brann, mucho cambio, entonces consiguen este "In a Gadda da Vida" que les dió a conocer definitivamente, más tarde logran otro éxito "Ball", y con su último LP "Metamorphosis" no logran el éxito esperado y eso que tenía buenos temas dentro del estilo suyo por lo que dejan de grabar y apararecieron en gira,ser felices

Letra de "My Mirage": La letra es del traductor retocada, clemence please, sueña con ella en casa, ser felices

En mi mente veo un espejismo en la pared,
Pero, por desgracia, no lo es en absoluto.
Así que supongo que sacaré mi espejismo de la pared,
Entonces puede estar aquí para ver y ser disfrutado por todos.

En mi mente veo un espejismo en la pared,
Pero, por desgracia, no lo es en absoluto.
Así que supongo que sacaré mi espejismo de la pared,
Entonces puede estar aquí para ver y ser disfrutado por todos

Mi ilusión es que voy a estar llegando pronto.
Entonces, de la gente guapa que vienen a nuestra casa,
Van a estar viendote a ti también.
Mi espejismo,
Voy a estar dibujando hasta pronto,
Mi espejismo, nos veremos pronto.

Lynyrd Skynyrd - All I can do is write about it

El muy buen rock sureño de "Lynyrd Skynyrd" de nuevo en "La vida en sonidos", estaban con: :"Sweet Home Alabama" , "FreeBird" , "Simple Man" , "I Need You" , "Saturday Night Special" , "Tuesday´s Gone" y "Things Goin´On", hoy nos traen esta preciosa bala de aires sureños titulada "All I Can Do Is Write About It", sepamos de ellos: Un grupo de estudiantes de Jacksonville,Florida, forma el grupo "My Backyard", pasan por sucesivos nombres hasta que adoptan el de "Lynyrd Skynyrd" en honor de su malhumorado profesor de gimnasia, Leonard Skinner, son Ronnie VanZant (cantante y guitarrista), Allen Collins (guitarrista), Gary Rossington ( guitarrista), Leon Wilkeson (bajista), Billy Powell ( teclistay Bob Burns ( batería), fichan al guitarrista Ed King y les descubre All Kooper que les introduce en el sello discográfico MCA, con esas guitarras y la voz de Ronnie pronto obtienen éxito, su estilo rock sureño gusta "Freebird" destaca sobremanera y es un tema dedicado a Duane Allman, guitarrista fallecido de " "Allman Brothers", , les llaman los "Who" ,también, para una gira al mismo tiempo que presentan "Quadrophenia" los Who, ellos lanzan "Second Helping" al cual pertenece, este "Sweet Home Alabama", que es una respuesta a los ataques de Neil a su tierra calificándoles de racistas en temas como "Soutern Man", o "Alabama", se va Bob, el batería e incorporan a Artimus Pyle, este entraría por el nombre del grupo ,entra como productor Tom Dowd que había estado con los "Alman Brothers", se fue Kink, graban un disco sin las ya famosas tres guitarras y no optienen el éxito esperado por lo que deciden incorporar a Steve Gaines ( Guitarra) y graban un disco en directo. le banda era fuerte en ddirecto, es entonces cuando incorporan un coro femenino Cassie Gaines, Jo Jo Billingsley y Leslie Haekins, en accidente de avión fallecen Ronnie, Steve, Cassie y el manager, salvandose los demás miembros cuando volaban de Greenville a Baton Rouge, Se realiza un recopilatorio de la banda en 1980, y se disuelve, Gary y Allen forman la "Rossington Collins Band"a la que se incorporan todos los miembros que quedaban menos el batería Artimus que forma la "Artymus Pyle Band" y esto como una novela de Mary Higgins Clark acaba por descubrirnos al culpable de las y griegas, miran su apellido y como cambia por y griegas el mismo en el grupo, sorpresa como en las novelas y descubierto Mr, Y griega ajja, Allen Collins queda paralítico en 1986, en en accidente de coche en el que murió su novia, él mismo fallece de neumonía en 1990, a los 10 años del accidente Leon, Gary, Ed y Billy, junto con el hermano menor de Ronnie Jhonny y otro guitarrista llamado Randall Hall se van de gira con el nombre de "Lynyrd Skynyrd Tribute Tour" y graban un disco, grabado en directo de algún éxito, pero a partir de aquí alguna grabación más ya no lo ha sido, ser felices.

Letra de "All I Can Do Is Write About It": La letra es del traductor retocada, clemence please, ha estado en todas partes pero en casa es donde estaría mejor, Dixieland es un estilod e jzz con prediminio de metal, ser felices

Bueno esta vida que he tenido me lleva a  todas partes
No hay lugar al que nunca he ido
Pero es algo así como el dicho de que has oído muchas veces
Bueno, simplemente no hay ninguna lugar como la casa
¿Alguna vez viste un caimán proteger a sus crías?
O un pez en un río nadando libre
¿Has visto la belleza de las colinas de Carolina
O la dulzura de la hierba en Tennessee?
Y Señor, no puedo hacer ningún cambio
Todo lo que puedo hacer es escribir una canción
Puedo ver el hormigón que se arrastra lentamente
Señor tómame antes de que llegue

¿Te gusta ver a un arroyo de montaña que fluye?
¿Te gustaría ver un jovenzuelo con su perro?
¿Te has parado a pensar, bueno, sobre el aire que respiras?
Bueno, es mejor escuchar mi canción
Y Señor, no puedo hacer ningún cambio
Todo lo que puedo hacer es escribir una canción
Puedo ver el hormigón que se arrastra lentamente
Señor tómame antes de que llegue

No estoy tratando acabar sin grandes ciudades
Pero las cosas que escriben sobre nosotros son sólo un agujero
Así que usted puede tener un niño de Dixieland
Pero nunca toamarás la vieja Dixie de un niño
Y Señor, no puedo hacer ningún cambio
Todo lo que puedo hacer es escribir una canción
Puedo ver el hormigón que se arrastra lentamente
Señor tómame antes de que llegue
Porque Puedo ver el hormigón que se arrastra lentamente
Señor tómame antes de que llegue

Tommy James & The Shondells - Mony Mony

Esta semana tan especial y aon tan buen final  se merece un tema alegre y de ritmo y para ello vamos a tener en "La vida en sonidos" a "Tommy James &The Shondells" con su pelotazo "Mony Mony", sepamos algo de ellos: nacen  en Niles, Michigam, USA, comenzaron llamándose "Tommy James &The Tornadoes" cuando Tommy tenía 12 años pero pronto pasaron a llamarse "Tommy James &The Shondells", llegaron a grabar una muy buena versión de "Hanky Panky", pero no fue bien distribuida, el grupo se rompió pero el DJ "Bob Mack"le relanzó en la radio con mucho éxito y le pidieron a  Tommy que le tocaran en Pittsburgh., él aceptó pero no sus compañeron con lo cual se encontraba sin grupo, en un local nocturno escuchó a "The Raconteurs" y les convenció para ser su banda, con lo cual la banda quedó compuesta por él mismo, Eddie Gray (guitarra), Mike Vale (bajo), Ronnie Rossmann (Teclados) y Peter Lucia (batería), lanzan de nuevo "Hanky Panky" que es número 1, luego vinieron "Gettin' Together" y "Mony Mony" esta segunda número 3 en USA y 1 en Reino Unido, con giro hacia lo sicodélico llegaron éxitos como: "Crimson And Clover", número 1,"Swett Cherry Wine"  y  "Crystal Blue Persuation" que alcanzó el número 2, en largo "Crimson And Clover" ha sido muy vendido y otro éxito posterior fue "Draggin' The Line", ser felices

Letra de "Mony Mony": La letra es del traductor retocada clemence please, está encantado con su chica, ser felices

Aquí se viene abajo, diga "Mony, Mony"
Bueno, hacia arriba, hacia abajo, darse la vuelta, vuelve a casa, Mony
Hey!, dame amor  y un "me siento bien ahora"
Todo el mundo! Me tienes sacudiéndome, volteando en la noche,
me haces sentir bien

digo yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

 me haces sentir bien Mony, Mony
Así Mony, Mony
Mony Bueno, Mony
Yeah! Mony, Mony
Así que bueno! Mony, Mony
Oh, sí! Mony, Mony
¡Vamos! Mony, Mony

Muy bien, nena! Mony, Mony

digo yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

rómpelo, sacúdelo, Mony, Mony
dispara, logra que se haga, vamos, Mony no dejes de cocinar, se siente tan bien, sí
Hey! Bueno, no te pares ahora, hey, vamos Mony,
así, vamos, Mony

digo yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

me haces sentir bien Mony, Mony
Así Mony, Mony
Mony Bueno, Mony
Yeah! Mony, Mony
Así que bueno! Mony, Mony
Oh, sí! Mony, Mony
¡Vamos! Mony, Mony

Muy bien, nena! Mony, Mony

digo yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oo, me encanta tu Mony, gemir, gemir, Mony
Oo, me encanta tu Mony, gemir, gemir, Mony
Oo, me encanta tu Mony, gemir, gemir, Mony
Oo, me encanta tu Mony, gemir, gemir, Mony

digo yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

¡Vamos! Mony, Mony
¡Vamos! Mony, Mony
¡Vamos! Mony, Mony

Mony, Mony
Mony, Mony
Mony, Mony
Mony, Mony

Spandau Ballet - Reformation

Llega otro finde y son los románticos de "Spandau Ballet" quienes nos traen el ritmo para el mismo, estaban en "La vida en sonidos" con:  "Through the Barricades", "True" , "Gold" y "Only When You Leave", hou nos traen "Reformation", sepamos algo de ellos: son cinco amigos de Londres, son de la línea de "Duran Duran" , son Gary Kemp (guitarra), Tony Hadley (cantante), Steve Norman (saxo), John Keeble (batería) y Richard Miller (bajo) primero se llamaron "The Makers",se va Miller y entra Martin Kemp, y toman el nombre con el que hoy se les cocnoce, debido a "Spandau" centro de represión de muy ingrato recuerdo, ya triunfan con su primer disco "To Cut a Long Story Short",llega a ser 5 en las islas, consiguen el número 1 con "True" en Inglaterra y el tres en USA,  participan junto a U2, George Michael y Duran Duran en la grabación del villancico "Do they know it´s Christmas", con el que querían recaudar dinero para el tercer mundo, se separan en 1991, pero la mayoría sigue sus carreras en solitario, ser frelices

Letra de "Reformation": La letra es del traductor retocada, clemence, piden reforma, no están satisfechos, ser felices

Cielos occidentales tristes y cansados

Silencio al chocar con mentiras tranquilas
cristales rotos que reflejan euforia
Reforma, Reforma.

Te vi corriendo en mis sueños
me pregustas si estaba sujeto a la escena
tu rostro estaba mojado de sudor
Reforma, Reforma.

Hay algo mal
Hay algo mal
El hombre es algo que debe ser superado
Rápido, instantáneo, royo, hecho añicos, complicado
Reforma, Reforma.

Te vi corriendo en mis sueños
Un sol que estalló a través de una escena turbia
cristales rotos que reflejan euforia
Reforma, Reforma.

Cielos occidentales tristes y cansados
Silencio al chocar con mentiras tranquilas
cristales rotos que reflejan euforia
Reforma, Reforma.

The Doors - People are strange

Geniales "The Doors" con ese extraordinario "Jim Morrison", regresan a "La vida en sonidos" ya que estaban con: "Touch Me" , "Light Mt Fire" y "The Crystal Ship", hoy nos traen "People Are Strange", sepamos de ellos: Morrison era un gran escritor además de cantante, su amigo Ray Manzarek (teclados)Robby Kriegger (guitarra) y John Densmoore (batería) fueron sus cuatro componentes, se formaron en Los Ángeles, comienzan en locales de poca monta, es en 1967 cuando su primer corto"Light Mi Fire" se convierte en número 1, en los directos sus fans esperaban ver a Morrison hacer de las suyas en el escenario, recitaba poesías, bailaba como un poseso, incluso una vez se desnudó en público y fue detenido por escándalo público, es en 1971 cuando Morrison de despide de sus compañeros de grupo y les dice que se va a París a componer poesia y allí le sucede lo del infarto, sus otros tres compañeros continúan un tiempo con cierto éxito pero les faltaba este líder, esa voz y esa capacidad compositora, ser felices

Letra de "People Are Strange": La letra es del traductor retocada clemence please, Cierto Jim cuando alguien está solo todo es muy distinto en plan malo, ser felices

La gente es extraña cuando eres un extraño

Los rostros se ven feos cuando estás solo
Las mujeres parecen malvadas cuando no eres deseado
Las calles son desiguales cuando estás abajo

Cuando eres extraño
Las caras salen de la lluvia
Cuando eres un extraño
Nadie recuerda su nombre
Cuando eres extraño
Cuando eres extraño
Cuando eres extraño

La gente es extraña cuando eres un extraño
Los rostros se ven feos cuando estás solo
Las mujeres parecen malvadas cuando no eres deseado
Las calles son desiguales cuando estás abajo

Cuando eres extraño
Las caras salen de la lluvia
Cuando eres un extraño
Nadie recuerda su nombre
Cuando eres extraño
Cuando eres extraño
Cuando eres extraño

Cuando eres extraño
Las caras salen de la lluvia
Cuando eres un extraño
Nadie recuerda su nombre
Cuando eres extraño
Cuando eres extraño
Cuando eres extraño

Mr Big - You Don´t Have To Be Strong

Vamos a tener de nuevo a "Mr Big" en "La vida en sonidos" ya que estaban con: "To Be Whith You",  "Wild World" y "Just Take My Heart", hoy nos taen "You Don´t Have To Be Strong", sepamos algo de ellos: en 1989 se juntaron Eric Martin (voz), Billye Sheehan (bajo), Paul Gilbert (guitarra)y Pat Torpey (batería), su primero suena bastante, pero es su segundo largo "Lean Into In" es platin, este "To Be With You", es número 1 en USA y en otros muchos paises, en 1993 sacan siu tercer largo "Bum Ahead" de éxito también y se van de gira invitados por "Aerosmith", tocan en Europa, ante más de 100.000 personas en Sao Paulo y tres noches seguidas con lleno en el "Budokan Arena De Tokio", de ahí sale su album, en directo "Japandemonium", en 1996 sale "Hey Man", que vende 1.000.000 de copias en poco tiempo, número 1 en Japón y triple platino allí, su "Big, Bigger, Biggest" llega al 2 directamente en Japón, en 1997 se toman un respiro como grupo, cada uno a sus actividades, a finales de 1998 se reagrupan pero no vuelve Paul que se dedica a una carrera en solitario, entra Richie Kotzeny continúan con sus grabaciones, un grupo que gusta, en Japón, ser felices

Letra de "You Don´t Have To Be Strong": No necesitas ser fuerte solamente sentir, ser felices

Tu puedes decir que esto esta en tu mente
Deja todo este juego
No hay razón para que estés deprimida, Oh si
Tira los dados
Mira donde estas
Y deja todo atrás
A través de tu corazón, a través de tu alma
A través de lo que estas buscando

Dime que sientes
Que ocurre
Tú no tienes que ser fuerte
Hasta un profesor puede estar equivocado
Y están equivocados
Tú puedes aprender y ahora no caerás
Tú no tienes que ser fuerte

Has luchado por tanto tiempo
Y ahora la emoción se va
Y la verdad es por que estas esperando, oh si
Tira tu orgullo
Trata de darte cuenta que pudiste olvidar
Todas las mentiras que usas
Tu sonrisa era un disfraz seguro

Dime que sientes
Que ocurre
Tú no tienes que ser fuerte
Hasta un profesor puede estar equivocado
Y están equivocados
Tú puedes aprender y ahora no caerás
Tú no tienes que ser fuerte

Dime que sientes
Que ocurre
Tú no tienes que ser fuerte
Hasta un profesor puede estar equivocado
Y están equivocados

Dime que sientes
Que ocurre
Tú no tienes que ser fuerte
Tú no tienes que ser fuerte

A través de tu corazón, a través de tu alma
A través de lo que estas buscando

Ohio Express- - Yummy yummy yummy

Otro finde, con nuevo Papa argentino y la alegría la buscamos en aquella llamada música chicle y en ella hay un grupo llamado "Ohio Express" que ha tenido un gran pelotazo denominado "Yummy Yummy Yummy" que vamos a tener ahora en "La vida en sonidos", sepamos de ellos: comenzaron como "Sir Timothy & The Royals", eran:   Joey Levine (voz), Dale Powers (guitarra), Doug Grassel (guitarra), Dean Kastran (bajo),Jim Pfayler (teclados) y Tim Corwin.(batería), no comienzan muy bien pero su tercero  "Yummy Yummy Yummy"  es todo un pelotazo, otros éxitos suyos son: "Into this time" o "Turn to straw", "Down in Tennessee", "1,2,3 Red Light" o "Simon Says", en 1972 se separan, pero eegresan a las actuaciones desde 1980 y con las lógicas variaciones en la formación siendo Tim el artífice de este muy digno regreso,  ser felices

Letra de "Yummy Yummy Yummy": La letra es del traductor retocada, clemence, el amor le parece muy dulce, ser felices

Yummy, Yummy, Yummy.
Tengo amor en mi barriga,
Y me siento como un amor usado
Amor, eres una cosa tan dulce,
Lo suficientemente bueno como para comer algo
Y eso es lo que voy a hacer.
Ooh amor, a celebrar ya,
Ooh amor, a besar,
Ooh amor, yo lo quiero tanto.
Ooh amor, eres más dulce,
Más dulce que el azúcar.
Ooh amor, no voy a dejarte ir.

Yummy, Yummy, Yummy,
Tengo amor en mi barriga,
Y tan tonto como parece;
El amor que me estés dando,
es lo que me mantiene viviendo
Y tu amor es como
Melocotones y crema.
como -un azúcar
como especias
como un gusto, como lo que haces.
como que suena divertido.
Pero el amor, cariño
cariño. Te quiero.

Yummy, Yummy, Yummy,
tengo amor en mi barriga,
Que tu amor puede satisfacer;
Amor, eres una cosa tan dulce,
Lo suficientemente bueno para comer algo
Y dulce, eso no es ninguna mentira.
Me encanta celebrar ya,
¡Ay, amor, que ya besar,
Ooh amor, a celebrar ya,
Ooh amor, a besar,
Ooh amor, yo lo quiero tanto.
Ooh amor, eres más dulce,
Más dulce que el azúcar.
Ooh amor, no voy a dejarte ir.

Heart - Barracuda

Llega otro finde y vamos a tener a esta estupenda banda de "Heart" en "La vida en sonidos", ya staban con: "Alone"   "What About Love" y un tema que está en "Guitar Hero II" como es "Crazy On You", hoy nos traen "Barracuda" que está en "Guitar Hero III" pero sepamos de ellos: las hermanas californianas Ann Wilson (voz) que estaba en "Ann Wilson & The Daybreacks" y Nancy Wilson (guitarra) están en la banda "The Army", los otros componentes serían: Robert Fisher (guitarra), Mike Fisher (Guitarra) y Steve Fossen (bajo), pasan por el nombre de "The White Heart" y luego se quedan en "Heart", Mike pasa a manager e ingeniero de sonido, en 1976 entran Michael Derosier (batería) y Howard Leese (teclados), su primer largo "Dreamboat Annie" fue todo un éxirto en USA, su segundo de 1977 "Little Queen" también lo es, en 1978 "Straight On" es éxito pero se marcha Robert, en 1980 "Bebe Le Strange" es éxito, en 1983 se van Steve y Michael entrando Mark Andes y Denny Carmassi, giran hacia rock más sueve y les llegan éxitos en sencillos como: "Never" número 4, "Nothing At All", "What About Love" o "These Dreams" que es uno, "Alone" es 1 también, "All I Wanna Do Is Make Love To You" es 2, las dos hermanas formaron "The Lovemongers" con Sue Dennis y Frak Cox, llevan vendidos 30.000.000 de discos, ser felices

Letra de "Barracuda": La letra es del traductor retocada, clemence please, barracuda alguien especial ser felices

por lo que se este no es el final
Te vi de nuevo
a día de hoy tuve que dar la  vuelta a mi corazón
sonries como el sol
besos para todos
y los cuentos de nunca falla!

mientras tan bajo en la maleza
Apuesto a que me vas a tender una emboscada
querrías que me pusiera de rodillas
¿no es así, barracuda?

atrás en el tiempo cuando
todos estábamos siendo  libres
te reuniste con la marsopa y conmigo
y sin derecho has malvendido una canción
El juego de susurrar nombres

Si  no hacen el truco
será mejor que hagas algo rápido
vas a prender la mecha
¿no es así, barracuda?

Ohh Yeah!

"véndeme véndete", dijo la marsopa
buceando en el fondo en el fondo para salvar a mi cabeza
Creo que tienes el blues también.
toda la noche y todas las Siguientes
ve sin mirar atrás
hechos para las piscinas occidentales
tontos tontos necios!

Si  no hacen el truco
será mejor que hagas algo rápido
vas a prender, prender, prender la mecha
¿no es así, barracuda?

Blood Sweat & Tears - Spinning wheel

Fin de semana muy frío por estas tierras y en "La vida en sonidos" vamos a acudir a la fusión del rock con el jazz para entrar en calor, vamos a acudir a "Blood Sweat & Tears" para ello, ya estaban con "You´ve Made So Very Happy" y hoy nos taren su "Spinning Wheel", sepamos de ellos: nacen en Neva York, USA, son  Al Kooper (voz y taclados)proveniente de "The Blues Proyect" y Steve Katz (guitarra) tienen la idea de una banda que fusione jazz con rock,traen a la banda a Jim Fielder (bajo) procedente de "Buffalo Springfield", Jim Fielder (batería) y una gan sección de viento con: Fred Lipsius (saxo), Dick Halligan (trombón), Jerry Weiss (trompeta) y Randy Brecker (trompeta), comienzan en clubs de Manhattan, su primero, muy bueno, no fue un éxito y Al se va desilusionado a la producción y en solitario, entra David Clayton-Thomas,Jerry pasa a teclados , se van también Randy y Jerry entrando Lew Soloff , Chuck Winfield y Jerry Hyman, en su segundo consiguen gran éxito temas como: "You´ve Made So Very Happy", "Spinnig Wheel"o "And When In Die" llegan al número 1 siendo "Grammy" en 1969,en 1970 tienen un largo que llega al número 1 "Blood Sweat & Tears 3", han tenido más grabaciones pero no de tanto éxito, ser felices

Letra de "Spinning Wheel": La letra es del traductor retocada, clemence please, Alñguien espera y hay que dejarse de problemas, ser felices

Todo lo que sube tiene que bajar
tengo que ir guiando la rueda
hablando acerca de sus problemas es un pecado que clama
Montado en un potro pintado deje girar la rueda

No tienes dinero y no tienes casa
gira la rueda solamente
Hablando acerca de sus problemas y nunca aprendes
Monta un potro pintado y deja la rueda dando vueltas 

Has encontrado la señal de la dirección de la
Carretera recta y estrecha
te importaría un signo que se refleja
Simplemente deja que brille en tu mente
Y te mostrará los colores que son reales

Alguien está esperando por tí
gira la rueda, gira la rueda
Deja todos tus problemas en la orilla del río
1: Coge un pony pintado y deja girara la rueda
2: Montar un pony pintado dejar volar la rueda