Don McLean - Crossroads

Fallecieron en accidente de aviación en Iowa:"Buddy Holly", "Ritchie Valens" y "The Big Bopper", a "Don McLean" un grande, le pareció que ese día la música murió pero no fue así y él es una prueba de ello y nos lo ha demostrado ya en "La vida en sonidos" con los temas: "American Pie", fabulosa, que no hace mucho ha versionado Madonna, con "Crying" , con un tema que está dedicado a "Vicent Van Gogh", es triste como le parece a él la muerte de este genio de la pintura, se titula "Vicent", con "Empty Chairs", con la FABULOSA balada "And I Love You So" , "Since I Don´t Have You", y protesta contra la guerra de Vietnam en "Yhe Grave", sepamos algo de él: perteneció al grupo "Sloop Clearwater", grabó su primer disco en 1969, en 1971 sacó "American Pie", que en realidad le lastró ya que quiso cambiar de estilo y todo el mundo esperaba que continuara por esa línea. En Febrero de 2.002, “American Pie” entró en el "Grammy Hall of Fame", este cantante neoyorquino, que en 1971 hizo un homenaje a "Boddy Holly", de gran éxito, ha hecho más canciones pero es la que le ha catapultado y hace que sea objeto de contínua controversia su letra y una serie de leyendas urbanas que circulan por ahí, no es cierto que la avioneta con la que se mató "Boddy Holly" se llamara American Pie, no está harto de esta canción y nunca la ha dejado de cantar además de reconocer que le ha hecho millonario, está colocada en el año 2001 en el quinto puesto., entre 365 canciones del siglo para la "Recording Industry Association of America (RIAA)" y la "National Endowment for the Arts", el significado de su letra es debatido, y él no ha querido aclararlo del todo, por lo que aun es objeto de debate. En 1997 reunió más de 500.000 personas en Central Park. Despidió el siglo XX interpretando "American Pie" para Clinton en la gala del Lincoln Memorial en Washington D.C., ser felices

Letra de "Crossroad": La letra es del traductor retocada, clemence please, a veces se camina equivocafamente hacia donde no se quieres. ser felices

No tengo nada en mi mente: No hay nada que recuerde,
Nada que olvidar. Y nada que lamentar,
Pero estoy atado en el interior,
Nadie sabe con certeza lo que tengo;
Y yo sé que en el exterior
Lo que solía ser, ya no lo es.

sabes que he oído hablar de gente como yo,
Pero nunca comprendí que
Caminan un camino para la libertad
Y descubren que han ido en la dirección equivocada.

pero no hay necesidad de dar marcha atrás
Porque todos los caminos llevan a donde estoy.
Y creo que voy a caminarlos todos
No importa lo que yo haya planeado.

¿Puedes recordar quién era yo? ¿Puedes sentirlo?
¿Puedes encontrar mi dolor? ¿Puedes sanarlo?
A continuación, coloca las manos sobre mí ahora
Y quita esta oscuridad de mi alma.
Sólo tú puedes iluminar mi camino.
Sólo tú puedes levantarme una vez más.

Hemos caminado a ambos lados de cada calle
A través de todo tipo vientos.
Pero eso nunca fue nuestra derrota
Mientras que pudiéramos caminar juntos.

Así que no hay necesidad de dar marcha atrás
Porque todos los caminos llevan a donde estamos.
Y creo que vamos a caminarlos todos
No importa lo que hayamos planeado

Don McLean - The Grave

Fallecieron en accidente de aviación en Iowa:"Buddy Holly", "Ritchie Valens" y "The Big Bopper", a "Don McLean" un grande, le pareció que ese día la música murió pero no fue así, afortunadamente sigue habiendo genios y la música continúa como podemos ver en "La vida en sonidos", estaba Don ya en el blog con: "American Pie", fabulosa, que no hace mucho ha versionado Madonna, con "Crying" , con un tema que está dedicado a "Vicent Van Gogh", es triste como le parece a él la muerte de este genio de la pintura, se titula "Vicent", con "Empty Chairs", con la FABULOSA balada "And I Love You So" y con "Since I Don´t Have You", hoy protesta contra la guerra de Vietnam en "Yhe Grave", sepamos de él: :perteneció al grupo "Sloop Clearwater", grabó su primer disco en 1969, en 1971 sacó "American Pie", que en realidad le lastró ya que quiso cambiar de estilo y todo el mundo esperaba que continuara por esa línea. En Febrero de 2.002, “American Pie” entró en el "Grammy Hall of Fame", este cantante neoyorquino, que en 1971 hizo un homenaje a "Boddy Holly", de gran éxito, ha hecho más canciones pero es la que le ha catapultado y hace que sea objeto de contínua controversia su letra y una serie de leyendas urbanas que circulan por ahí, no es cierto que la avioneta con la que se mató "Boddy Holly" se llamara American Pie, no está harto de esta canción y nunca la ha dejado de cantar además de reconocer que le ha hecho millonario, está colocada en el año 2001 en el quinto puesto., entre 365 canciones del siglo para la "Recording Industry Association of America (RIAA)" y la "National Endowment for the Arts", el significado de su letra es debatido, y él no ha querido aclararlo del todo, por lo que aun es objeto de debate. En 1997 reunió más de 500.000 personas en Central Park. Despidió el siglo XX interpretando "American Pie" para Clinton en la gala del Lincoln Memorial en Washington D.C., ser felices

Letra de "The Grave":La letra es del traductor retocada, clemence please, le canta a un soldado que stá en la guerra de Vietnam, ser felices

La tumba que le cavaron tenía flores
obtenidas de las laderas, en vivos colores veraniegos
y el marrón tierra blanqueada
en el borde de su tumba
Heand se ha ido
Cuando las guerras llamaron a nuestra nación
el hombre de apenas veinte años, ha respondido a la convocatoria
orgulloso de la confianza
que puso en nuestro país
Heand se ha ido
Pero la eternidad le conoce
y sabe lo que hacemos
Y la lluvia cayó como perlas
en las hojas de las flores
dejando la arcilla marrón, fangoso
donde la tierra había estado seca
Y en el fondo de la zanja
esperó durante horas
mientras sostenía su rifle
y rezó para no morir
Pero el silencio de la noche
fue destruido por el fuego
como las armas de fuego y granadas
criticó fuerte a través del aire
Uno tras otro
sus compañeros fueron asesinados
en la morgue de infantes de marina
solo, de pie
Se agachó cada vez más abajo
cada vez más abajo, con el miedo
ellos pueden matarme
ellos pueden matarme aquí
tuerra tápame
con el lodo y la tierra
tierra tápame
y sé que no soy valiente!
La tierra, la tierra
la tierra es mi tumba.
La tumba que le cavaron tenía flores
obtenida de las laderas, en vivos colores veraniegos
y el marrón tierra blanca blanqueada
en el borde de su tumba
Heand se ha ido

DON McLEAN, SINCE I DON'T HAVE YOU

Le cantó al día en que la música murió, cuando cayeron en accidente de aviación en Iowa:"Buddy Holly", "Ritchie Valens" y "The Big Bopper", pero la música no moría en ese accidente, seguía él y otros, legan nuevos, afortinadamente la música sigue a pesar de esos golpes, en la vida en sonidos un grande: "Don Mclean" que ya estaba con: :"American Pie", fabulosa, que no hace mucho ha versionado Madonna, con "Crying" , con un tema que está dedicado a "Vicent Van Gogh", es triste como le parece a él la muerte de este genio de la pintura, se titula "Vicent", con "Empty Chairs" y con la FABULOSA balada "And I Love You So", hoy no tiene nada, no tiene amor, sepamos algo de él: perteneció al grupo Sloop Clearwater, grabó su primer disco en 1969, en 1971 sacó "American Pie", que en realidad le lastró ya que quiso cambiar de estilo y todo el mundo esperaba que continuara por esa línea. En Febrero de 2.002, “American Pie” entró en el "Grammy Hall of Fame", este cantante neoyorquino, que en 1971 hizo un homenaje a Boddy Holly, de gran éxito, ha hecho más canciones pero es la que le ha catapultado y hace que sea objeto de contínua controversia su letra y una serie de leyendas urbanas que circulan por ahí, no es cierto que la avioneta con la que se mató Boddy Holly se llamara American Pie, no está harto de esta canción y nunca la ha dejado de cantar además de reconocer que le ha hecho millonario, está colocada en el año 2001 en el quinto puesto., entre 365 canciones del siglo para la "Recording Industry Association of America (RIAA)" y la "National Endowment for the Arts", el significado de su letra es debatido, y él no ha querido aclararlo del todo, por lo que aun es objeto de debate. En 1997 reunió más de 500.000 personas en Central Park. Despidió el siglo XX interpretando este American Pie para Clinton en la gala del Lincoln Memorial en Washington D.C.,ser felices

Letra de "Sonce I Don´t Have You": La letra es del traductor retocada, clemence please, no tiene nada al no tenerla a ella, ni ilusión, ser felices

No tengo planes ni proyectos y no tengo esperanzas y sueños.
Yo no tengo nada ya, no te tengo a tí
No tengo deseos, aficionoes y no tengo horas felices.
Yo no tengo nada ya que no tre tengo a tí

Yo tengo elicidad y creo que nunca más la tendré
Cuando salí me entró la vieja miseria
Y ha estado aquí desde entonces

Yo no tengo amor para compartir y no tengo una que se preocupe.
Yo no tengo nada ya que no te tengo a tó
a tí, a tí

Yo tengo elicidad y creo que nunca más la tendré
Cuando salí me entró la vieja miseria
Y ha estado aquí desde entonces

Yo no tengo amor para compartir y no tengo una que se preocupe.
Yo no tengo nada ya que no te tengo a tó
a tí, a tí

Don Mclean - And I Love You So

Un grande auténtico que nos habló del día que la música murió, no morirá nunca con gente como él, es "Don McLean" que está en el blog con: :"American Pie", fabulosa, que no hace mucho ha versionado Madonna, con "Crying" , con un tema que está dedicado a Vicent Van Gogh, es triste como le parece a él la muerte de este genio de la pintura, se titula "Vicent" y con "Empty Chairs", hoy vuelve con esta FABULOSA balada "And I Love You So", veamos de su vida: perteneció al grupo Sloop Clearwater, grabó su primer disco en 1969, en 1971 sacó "American Pie", que en realidad le lastró ya que quiso cambiar de estilo y todo el mundo esperaba que continuara por esa línea. En Febrero de 2.002, “American Pie” entró en el "Grammy Hall of Fame", este cantante neoyorquino, que en 1971 hizo un homenaje a Boddy Holly, de gran éxito, ha hecho más canciones pero es la que le ha catapultado y hace que sea objeto de contínua controversia su letra y una serie de leyendas urbanas que circulan por ahí, no es cierto que la avioneta con la que se mató Boddy Holly se llamara American Pie, no está harto de esta canción y nunca la ha dejado de cantar además de reconocer que le ha hecho millonario, está colocada en el año 2001 en el quinto puesto., entre 365 canciones del siglo para la "Recording Industry Association of America (RIAA)" y la "National Endowment for the Arts", el significado de su letra es debatido, y él no ha querido aclararlo del todo, por lo que aun es objeto de debate. En 1997 reunió más de 500.000 personas en Central Park. Despidió el siglo XX interpretando este American Pie para Clinton en la gala del Lincoln Memorial en Washington D.C.,ser felices

Letra de "And I Love You So":La letra es del traductor algo retocada por lo que pido clemencia, pero se ve que es bonita como el tema, está tan enamorado que le preguntan cómo pudo vivir hasta ahora,su vida recomenzó el día que ella le tomó la mano, ahora la tiene cerca y no dejará que eso se estropee, ser felices

Y te quiero así
La gente me pregunta cómo
¿Cómo he vivido hasta ahora?
Les digo que no sé

Creo que ellos entienden
Cómo ha sido siempre '
La vida comenzó de nuevo
El día que me tomó la mano
Y sí lo sé ...
¿Cómo la vida puede ser solitaria?
Las sombras me siguen
Y el caballero no me hace libre
Pero yo no dejé que
El venirme abajo
Ahora que estás a mi alrededor

Y tú también me amas
Tus pensamientos son sólo para mí
Es mi espíritu libre
Me alegro de que lo hagas
El libro de la vida es breve
Y una vez que se lee la página
Todos, menos el amor está muerto
Esa es mi creencia

Y sí sé
¿Cómo puede ser la vida sin amor?
Las sombras me siguen y la noche no se me hace libre
Pero yo no deje que el venirme abajo
Ahora que estás a mi alrededor

Y así que ...
La gente me pregunta cómo
¿Cómo he vivido hasta ahora?
Yo digo que no lo se

Don Mclean - empty chairs

El gran "Don McLean", este gran cantoautor de nuevo en el blog ya está con:"American Pie", fabulosa, que no hace mucho ha versionado Madonna, con "Crying" y con este tema que está dedicado a Vicent Van Gogh, es triste como le parece a él la muerte de este genio de la pintura, se titula "Vicent", ahora estará con "Empty Chairs", veamos de su vida y obra: perteneció al grupo Sloop Clearwater, grabó su primer disco en 1969, en 1971 sacó "American Pie", que en realidad le lastró ya que quiso cambiar de estilo y todo el mundo esperaba que continuara por esa línea. En Febrero de 2.002, “American Pie” entró en el "Grammy Hall of Fame", este cantante neoyorquino, que en 1971 hizo un homenaje a Boddy Holly, de gran éxito, ha hecho más canciones pero es la que le ha catapultado y hace que sea objeto de contínua controversia su letra y una serie de leyendas urbanas que circulan por ahí, no es cierto que la avioneta con la que se mató Boddy Holly se llamara American Pie, no está harto de esta canción y nunca la ha dejado de cantar además de reconocer que le ha hecho millonario, está colocada en el año 2001 en el quinto puesto., entre 365 canciones del siglo para la "Recording Industry Association of America (RIAA)" y la "National Endowment for the Arts", el significado de su letra es debatido, y él no ha querido aclararlo del todo, por lo que aun es objeto de debate. En 1997 reunió más de 500.000 personas en Central Park. Despidió el siglo XX interpretando este American Pie para Clinton en la gala del Lincoln Memorial en Washington D.C.,ser felices

Letra de "Empty Chairs", "Sillas Vacías": Se la menta de no haber hecho caso cuando ella decía que se iría ya que creía que ella nunca lo haría, recuerda todo lo bello que ha perdido, la luna bañando su cara, su pelo castaño en la almmohada, ahora sabe que la necesita, es una pena pero suele pasar hay que cuidar de lo bueno que tenemos con nosotros, esto es lamento por no haberlo hehco, ser felices

Siento el susurro zumbido de una noche sin dormir
lentamente recorrer mis dedos y la brillante luna
con parpadeantes rayos azules que atraviesan el cristal de mi ventana
al igual que las mariposas errantes que bailan alrededor de la llama de una vela

me pregunto si sabes
que nunca comprendí
que aunque decías que te irías
hasta que lo hiciste nunca pensé que lo harías

la luz de la luna solía bañar los contornos de tu cara
mientras tu pelo castaño caía alrededor de la almohada
Y la fragancia de tus flores descansaba bajo mi cabeza
una corona me deja con el amor que ha muerto

me pregunto si sabes
que nunca comprendí
que aunque decías que te irías
hasta que lo hiciste nunca pensé que lo harías

nunca pensé que las palabras que decías eran verdad
nunca pensé que decías lo que querías
nunca supé cuanto te necesité
nunca pensé que te irías, hasta que te fuiste

las mañanas van las mañana vienen sin arrepentimientos
y las tardes me traen los recuerdos que no puedo olvidar
Cuartos vacíos que resuenan cuando subo las escaleras
Y la ropa vacía que cubre y cae en sillas vacías

me pregunto si sabes
que nunca comprendí
que aunque decías que te irías
hasta que lo hiciste nunca pensé que lo harías




Aquí le dejo con Chet Atkins, gran guitarrista proveniente del country, el tema dedicado a Van Goh

Don McLean - Vincent 1972 Live

Otro grande regresa al blog, se trata de "Don McLean", etá ya con "american Pie", fabulosa, que no hace mucho ha versionado Madonna, y con Crying, vuelve con este tema que está dedicado a Vicent Van Gogh, es triste como le parece a él la mueste de este genio de la pintura, se titula "Vicent", vamos a saber algo de la vida de Don Mclean: perteneció al grupo Sloop Clearwater, grabó su primer disco en 1969, en 1971 sacó "American Pie", que en realidad le lastró ya que quiso cambiar de estilo y todo el mundo esperaba que continuara por esa línea. En Febrero de 2.002, “American Pie” entró en el "Grammy Hall of Fame", este cantante neoyorquino, que en 1971 hizo un homenaje a Boddy Holly, de gran éxito, ha hecho más canciones pero es la que le ha catapultado y hace que sea objeto de contínua controversia su letra y una serie de leyendas urbanas que circulan por ahí, no es cierto que la avioneta con la que se mató Boddy Holly se llamara American Pie, no está harto de esta canción y nunca la ha dejado de cantar además de reconocer que le ha hecho millonario, está colocada en el año 2001 en el quinto puesto., entre 365 canciones del siglo para la "Recording Industry Association of America (RIAA)" y la "National Endowment for the Arts", el significado de su letra es debatido, y él no ha querido aclararlo del todo, por lo que aun es objeto de debate. En 1997 reunió más de 500.000 personas en Central Park. Despidió el siglo XX interpretando este American Pie para Clinton en la gala del Lincoln Memorial en Washington D.C.,ser felices

letra de "Vicent", voy a recioordar que este bello y triste tema ha sido compuesto para recordar el fallecimiento (se disparó un tiro) del pintor Vicent Van Gogh, tiene mucho cariño hacia él y la letra es fabulosa, no la comento esta vez, si la leéis veréis que se comenta sola, muy bella, ser felices

Estrellada, estrellada noche,
Pinta tu paleta azul y gris
Escrutando un día de verano
con ojos que conocen la oscuridad que hay en mi alma.

Sombras en las colinas,
Esbozo de los árboles y los narcisos,
Plasmas el helado viento con los colores del nevado suelo de lino.

Y ahora puedo entender lo que trataste de decirme,
Como sufriste por tu cordura,
Como trataste de liberarlos.

No te oyeron, no supieron cómo.
Tal vez oirán ahora.

Estrellada, estrellada noche,
Llameantes flores que brillan y se iluminan
Nubes espiraladas con un haz violeta se reflejan en los claros ojos azulados de Vincent.

Colores cambiando de matiz,
Campos matutinos de granos dorados,
Rostros ensombrecidos por el sol, arrugados de dolor,
Son suavizados por la amorosa mano del artista.

Y ahora puedo entender lo que trataste de decirme,
Como sufriste por tu cordura,
Como trataste de liberarlos.

No te oyeron, no supieron cómo.
Tal vez oirán ahora.

Aunque no podían amarte, tú los amabas sinceramente.
Y cuando no quedó esperanza en esa estrellada, estrellada noche,
Te quitaste la vida, tal como los amantes suelen hacerlo;
Pero pude haberte dicho, Vincent, que este mundo nunca fue hecho para alguien tan hermoso como tú.

Estrellada, estrellada noche,
Cuadros colgados en pasillos vacíos,
Cabezas sin cuerpo en muros sin nombres,
Con ojos que miran el mundo y no pueden olvidar.

Como el extraño que has conocido,
El harapiento hombre en harapientas ropas,
La espina de plata de la sangrienta rosa
Yace aplastada y rota en la pulcra nieve.

Y ahora creo que sé lo que trataste de decirme,
Cómo sufriste por tu cordura,
Cómo trataste de liberarlos.

No te oyeron ni lo hacen ahora,
Tal vez nunca lo hagan.

Crying - Don McLean

Vuelve al blog Don McLean, el de "American Pie" que haría famosa Madonna para alguna gente que no sabís del tema anterior, suena Don en el ccoche y alguien joven pregunta ¿de quien es esa versión?, no es una versión es la original le contestan, jajaj, menuda sorpresa, hablaba del día que la música murió y ya está en el blog su biografía por lo que vamos a hablar de este autor bohrmio y dr gran talento, estoy seguro el tema de hoy os va a encantar, lo escucharéis tras el cansancio del desenfreno que suele significar el Viernes noche, a relajarse y a volver a disfrutar del sábado, es muy bello este tema, llega, cala, es Don, Don ama a la música, Don compone, y Don adora a tod@s los que hacen lo mismo que él, Don no copia a nadie, Don crea, Madonna quiso homenajear su tema, no tuvo en cuenta el sentimiento que lleva, lo canta bien pero ese tema no es para hacer gala de mujer sexi, es para sentir, el sentimiento más noble que conozco en este mundo es la amistad, la amistad no exige, si se confunde rectid¡fica enseguida, sufre a tu lado si tu sufres, se alegra contigo, es feliz por saber que sientes eso misma hacia él o ella, no busca nada temporal ni materias, incluido cuerpo, está exenta de egos, no me extiendo más o me perderé una posible entrada para mi blog "impresiones" jaja, no obstante quiero hablar que en cierta ocasión, he leido que "un amigo no da las gracias, responde", como frase me parece preciosa, pero no estoy de acuerdo un amigo da las gracias y desde luego responde.

Letra de "Crying": que pena que una melodía tan bella, sea para una separación ¿verdad?

Hubo una época

En la que tenía mi corazón roto

El amor no era muy amigo mío

Las cosas han cambiado, sí

Porque nuestros caminos se han dividido

Esa clase de amor era mortal, así que escucha

Lo único que quiero es a alguiena quien no pueda resistir

Sé todo lo que necesito saber por la manera en la que me besaron

Lloraba cuando te conocí

Ahora estoy intentando olvidarte

Tu amor es una dulce desdicha

Lloraba solo por conseguirte

Ahora estoy muriendo porque te dejo

Hacer lo que me haces a mí, sí

Ahora no hay espacio para respirar

Entre el placer y el dolor

Sí, lloras cuando estamos haciendo el amor

Debe ser uno e igual

Está en mí

Sí, tengo que decirte una cosa

Que ha estado en mi mente

Nena tengo que decir

Somos socios en el crimen

Tienes ese algo

Lo que me das,

Me deja pasmado

Ahora el mundo que está afuera en la calle

Es el diablo que está en tu beso

Si nuestro amor estalla en llamas

Es un fuego que no puedo resistir

Lloraba cuando te conocí

Ahora estoy intentando olvidarte

Tu amor es una dulce desdicha

Lloraba solo por conseguirte

Ahora estoy muriendo porque te dejo

Hacer lo que me haces a mí, sí

Porque lo que tu tienes adentro

No es en donde tu amor debería quedarse

Sí, nuestro amor, dulce amor, no es amor

Hasta que entregues tu corazón, sí ahh

Lloraba cuando te conocí

Ahora estoy intentando olvidarte

Tu amor es una dulce desdicha

Lloraba solo por conseguirte

Ahora estoy muriendo porque dejarte

Hacer lo que me haces a mí,

Nena, nena, nena, nena, nena…

Lloraba cuando te conocí

Ahora estoy intentando olvidarte

Tu amor es una dulce desdicha

lloraba solo por conseguirte

hora estoy muriendo porque dejarte

Hacer lo queme haces a mí,

Lloraba cuando te conocí

Ahora estoy muriendo para olvidarte

Tu amor es dulce

Lloraba cuando te conocí

Don McLean - American Pie

Perteneció al grupo Sloop Clearwater, grabó su primer disco en 1969, en 1971 sacó este American Pie, que en realidad le lastró ya que quiso cambiar de estilo y todo el mundo esperaba que continuara por esa línea. En Febrero de 2.002, “American Pie” entró en el Grammy Hall of Fame.


Este cantante neoyorquino, que en 1971 hizo un homenaje a Boddy Holly, de gran éxito, ha hecho más canciones pero es este American Pie que ha grabado Madonna no hace mucho tiempo la que le ha catapultado y hace que sea objeto de contínua controversia su letra y una serie de leyendas urbanas que circulan por ahí, no es cierto que la avioneta con la que se mató Boddy Holly se llamara American Pie, no está harto de esta canción y nunca la ha dejado de cantar además de reconocer que le ha hecho millonario.

está colocada en el año 2001 en el quinto puesto., entre 365 canciones del siglo para la Recording Industry Association of America (RIAA) y la National Endowment for the Arts.

El significado de su letra es debatido, y él no ha querido aclararlo del todo, por lo que aun es objeto de debate. En 1997 reunió más de 500.000 personas en Central Park. Despidió el siglo XX interpretando este American Pie para Clinton en la gala del Lincoln Memorial en Washington D.C.

Madonna llegó al número uno en el reino Unido desde la primera semana con su versión de esta canción

Letra de American Pie:

Hace un largo, largo tiempo
Aún puedo recordar
Cómo esa música me hacía sonreír
Y sabía que si tuviera mi oportunidad
Podría hacer bailar a esa genteY tal vez, ellos serían felices por un momento
Pero Febrero me hizo estremecer
Con cada diario que entregaríaMalas noticias en la puerta
No pude dar un paso más
No puedo recordar si lloré
Cuando leí acerca de su novia que dejaba viuda
Pero algo me tocó muy profundamente
El día que la música murió
Así que adiós, Señorita American Pie
Conduje mi Chevy a la recepción
Pero la recepción estaba seca
Y ellos, muchachones buenos, estaban bebiendo whisky y centeno
Cantando, "Este el último día que yo muera
Este será el último día que yo muera"
¿Escribiste el libro de amor
Y tienes fe en Dios
Si la Biblia te lo cuenta?
¿Crees en el Rock and Roll
Que la música puede salvar tu alma mortal
Y puedes enseñarme como bailar realmente despacio?
Bien, yo sé que tu estás enamorada de él
Porque te vi bailando en el gimnasio
Ustedes dos se sacaron los zapatos
Hombre, yo excavo esos ritmos y blues
Yo era un adolescente solitario resistiendo
Con un clavel rosado y una camioneta pick up
Pero yo sabía que no tenía suerteE
El día que la música murió
Yo comencé a cantar
"Adiós Señorita American Pie"
Conduje mi Chevy a la recepción
Pero la recepción estaba seca
Y ellos, muchachones buenos, estaban bebiendo whisky y centeno
Cantando, "Este el último día que yo muera
Este será el último día que yo muera"
Ahora por los diez años que hemos sido por nosotros mismos
Y el musgo crece grueso sobre un Rollin' Stone
Pero no es así como yo solía estar
Cuando el bromista cantó para el Rey y la Reina
Con una chaqueta que él le pidió prestada a James Dean
Y una voz que vino de ti y de mi
Oh, y mientras el Rey miraba hacia abajo
El bromista robó su corona espinosa
La sala del tribunal fue aplazada
No hubo ningún veredicto
Y cuando Lennon leyó un libro de Marx
El cuarteto practicó en el parque
Y nosotros cantamos endechas en la obscuridad
El día que la música murió
Nosotros cantábamos"Adiós Señorita American Pie
"Conduje mi Chevy a la recepciónPero la recepción estaba seca
Y ellos, muchachones buenos, estaban bebiendo whisky y centeno
Cantando, "Este el último día que yo muera
Este será el último día que yo muera"
Helter Skelter en un calor sofocante de verano
Las aves volaron con un resguardo de la radioactividad
Se elevaron ocho millas y cayeron rápido
Aterrizaron en el césped
Los jugadores intentaron un paso delantero
Con el bromista en un lanzamiento lateral
Ahora el aire de medio tiempo era un dulce perfume
Mientras los sargentos tocaban una marcha
Todos nosotros nos levantamos a bailar
Oh, pero nosotros nunca tuvimos la oportunidad
Porque los jugadores intentaron tomar el campo
Los de la banda se negaron a continuar
¿Tu recuerdas lo que se reveló
El día que la música murió?
Nosotros comenzamos a cantar"Adiós Señorita American Pie
"Conduje mi Chevy a la recepción
Pero la recepción estaba seca
Y ellos, muchachones buenos, estaban bebiendo whisky y centeno
Cantando, "Este el último día que yo muera
ste será el último día que yo muera"
Oh, y allí estábamos todos en un lugar
Una generación perdida en el espacio
Sin tiempo para comenzar nuevamente
Pues vamos: ¡Jack sé ágil, Jack sé rápido!
Jack se sentó rápido sobre un candelero
Porque el fuego es el único amigo del diablo
Oh, y mientras lo miraba sobre el escenario
Mis manos apretaban los puños de rabia
Ningún ángel nacido en el infierno
Pudo romper aquel hechizo satánico
Y mientras las llamas subían alto en la noche
Para alumbrar el rito del sacrificioYo lo vi a Satanás riendo con deleite
El día que la música murió
Él estaba cantando"Adiós Señorita American Pie"
Conduje mi Chevy a la recepciónPero la recepción estaba seca
Y ellos, muchachones buenos, estaban bebiendo whisky y centeno
Cantando, "Este el último día que yo muera
Este será el último día que yo muera"
Yo conocí una chica que cantaba blues
Y le pregunté por alguna noticia feliz
Pero ella sólo sonrió y se fue
Yo vine a la tienda sagrada
Donde yo escuchaba la música años antes
Pero el hombre allí dijo que la música no tocaría más
Y en las calles los niños gritaban
Los amantes lloraban y los poetas soñaban
Pero no se habló ninguna palabra
Las campanas de la iglesia estaban rotas
Y los tres hombres que yo más admiro:
El Padre, El Hijo y El Espíritu Santo
Tomaron el último tren hacia la costa
El día que la música murió
Y ellos estaban cantando"Adiós Señorita American Pie
"Conduje mi Chevy a la recepción
Pero la recepción estaba seca
Y ellos, muchachones buenos, estaban bebiendo whisky y centeno
Cantando, "Este el último día que yo muera
Este será el último día que yo muera"
Ellos estaban cantando"Adiós Señorita American Pie"
Conduje mi Chevy a la recepciónPero la recepción estaba seca
Ellos, muchachones buenos, estaban bebiendo whisky y centeno
Cantando, "Este el último día que yo muera"