Mostrando entradas con la etiqueta Doris Day. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Doris Day. Mostrar todas las entradas

Doris Day - It's Magic


Algo especial, guapa, preciosa vioz, gran artista, en "La vida en sonidos" de nuevo "Doris Day", estaba ya con: "Qué Será Será" , "Dream A Little Dream Of Me" y "Everybody Loves A Lover", hoy nos trae "It´s Magic" de la película "Romane en alta mar", sepamos de ella: nace en Cincinatti, Ohio, USA, vive con su madre tras dicvorciarse sus padres, estudia ballet pero un accidente de coche le impide esa actividad su madre le pide que cante, trabaja en la radio y en algún grupo de su ciudad, se casó con Al Jorden en 1941 y se separan en 1943, luego con George Weidler, duran menos de un año, participa enla película "Romance on the night" y tiene un tema que fue nombrado al Óscar "It´s Magic", su carrera en el cine fue muy éxitosa, títulos como: "Siempre tú y yo", "Love or leave me", "El hombre que sabía demasiado", "En´señame a querer" , "Mi marido se divierte", "Pijama par dos" o "Confidencias de medianoche" son ejemplos de ello, se casa con Martin Melcher en 1951 pero éste muere en 1968, su carrera cinematográfica es muy importante en lso 60 están "Un grito en la niebla", "No os comáis las margaritas", Suave como el visón", "Jumbo, la sensación del circo etc...se retira del cine en 1968 tras la muete de su marido y lapelícula "El novio de mamá", se casa luego con Barry Comden en 1971 pero se separan en 1980, llevaba un show televisivo "Doris Day´s Best Friends", es vegetariana y está en la defensa de los animales ha fundado la "Doris Day Animals Leage", ha rechazado un "Óscar honorífico" porque la aterra volar, es defensora de los derechos de los animales,es "Grammy" a la carrera artística en 2008 y está en "El Paseo de la Fama de Hollyood", ser felices

Letra de "It´s Magic":parece magia pero es amor, ser felices

 suspiras, comienza la canción;
hablas, y oigo violines
Es mágico.
Las estrellas de los cielos del desierto
se apresuran a anidar en tus ojos 
Es mágico.
Sin una varita de oro
O encantos místicos,
Fantásticas cosas comienzan
Cuando estoy en tus brazos.
Cuando caminamos de la mano
El mundo se convierte en un país de las maravillas
Es mágico.
¿Qué más puedo explicar?
¿Esas gotas de lluvia cuando no hay lluvia?
Es mágico.
¿Por qué me digo a mí misma
que estas cosas que suceden son realmente ciertas?
Cuando, en mi corazón, sé que la magia es
Mi amor por ti.
Es magia ...
Es magia ..
¿Por qué me digo a mí misma
que estas cosas que suceden son realmente ciertas?
Cuando, en mi corazón, sé que la magia es
Mi amor por ti.

Doris Day-Everybody Loves A Lover



Guapa ella, guapa su voz, sin duda algo especial es "Doris Day" que ya estaba en "La vida en sonidos" con: Day" que ya está en "La vida en sonidos" con "Qué Será Será" y "Dream A Little Dream Of Me", hoy nos vuene con esta preciosidad "Everybody Loves A Lover" ya qe todos quieren un/a amante, sepamos algo de ella: nace en Cincinatti, Ohio, USA, vive con su madre tras dicvorciarse sus padres, estudia ballet pero un accidente de coche le impide esa actividad su madre le pide que cante, trabaja en la radio y en algún grupo de su ciudad, se casó con Al Jorden en 1941 y se separan en 1943, luego con George Weidler, duran menos de un año, participa enla película "Romance on the night" y tiene un tema que fue nombrado al Óscar "It´s Magic", su carrera en el cine fue muy éxitosa, títulos como: "Siempre tú y yo", "Love or leave me", "El hombre que sabía demasiado", "En´señame a querer" , "Mi marido se divierte", "Pijama par dos" o "Confidencias de medianoche" son ejemplos de ello, se casa con Martin Melcher en 1951 pero éste muere en 1968, su carrera cinematográfica es muy importante en lso 60 están "Un grito en la niebla", "No os comáis las margaritas", Suave como el visón", "Jumbo, la sensación del circo etc...se retira del cine en 1968 tras la muete de su marido y lapelícula "El novio de mamá", se casa luego con Barry Comden en 1971 pero se separan en 1980, llevaba un show televisivo "Doris Day´s Best Friends", es vegetariana y está en la defensa de los animales ha fundado la "Doris Day Animals Leage", ha rechazado un "Óscar honorífico" porque la aterra volar, es defensora de los derechos de los animales,es "Grammy" a la carrera artística en 2008 y está en "El Paseo de la Fama de Hollyood", ser felices


Letra de "Everybody Loves A Love":La letra es del traductor retocada, clemence, Pollyanna es un personaje de la novela de "Eleanor H. Porter" del mismo título, esta niña es huérfana de padre y madre, es educada por Polly que es muy estricta pero la niña sabe ser optimista, como le enseñó su padre, y les gana a todos, ahora se emplea el término Pollyanna para hablar de optimismo exagerado, pero en este tema Doris lo emplea para decir como se siente ya que está enamorada, ser felices

Todo el mundo quiere a un amante
Soy un amante, todo el mundo me ama
De todos modos, eso es lo que siento
Wow, me siento como una Pollyanna

No me debería preocupar por nada
Todo el mundo me quiere, sí,lo hacen
Y me encanta todo el mundo
Todo el mundo ama a un amante

¿Quién es el personaje más popular?
No puedo dejar de pensar que no es nadie más que yo
Vaya, me siento casi de tres metros de altura, con una pelota
Supongo que ya me podría llamar una Pollyanna

Todo el mundo quiere un amante

No me debería preocupar por nada
Todo el mundo me quiere, sí, lo hacen
Y me encanta todo el mundo
Desde que me enamoré de usted
me enamoré de usted
me enamoré de usted

(Polly, Pollyanna)

Doris Day - Dream A Little Dream of Me



La naturaleza se ha volcdo con ella: guapa, inteligente y gran voz es "Doris Day" que ya está en "La vida en sonidos" con "Qué Será Será" y hoy viene a hablarnos sobre un sieño "Dream A Little Dream Of Me", este tema ha sido grabado por gente muy importante como "Louis Armstrong"; "Ella Fitzgerald" o "Michael Buble" entre otros, en el blog ya está la versión de "The Mamas & The Papas", en esta URL:

http://lavidaensonidos.blogspot.com/2009/09/mamas-papas-dream-little-dream-of-me.html

Veamos de su vida: nace en Cincinatti, Ohio, USA, vive con su madre tras dicvorciarse sus padres, estudia ballet pero un accidente de coche le impide esa actividad su madre le pide que cante, trabaja en la radio y en algún grupo de su ciudad, se casó con Al Jorden en 1941 y se separan en 1943, luego con George Weidler, duran menos de un año, participa enla película "Romance on the night" y tiene un tema que fue nombrado al Óscar "It´s Magic", su carrera en el cine fue muy éxitosa, títulos como: "Siempre tú y yo", "Love or leave me", "El hombre que sabía demasiado", "En´señame a querer" , "Mi marido se divierte", "Pijama par dos" o "Confidencias de medianoche" son ejemplos de ello, se casa con Martin Melcher en 1951 pero éste muere en 1968, su carrera cinematográfica es muy importante en lso 60 están "Un grito en la niebla", "No os comáis las margaritas", Suave como el visón", "Jumbo, la sensación del circo etc...se retira del cine en 1968 tras la muete de su marido y lapelícula "El novio de mamá", se casa luego con Barry Comden en 1971 pero se separan en 1980, llevaba un show televisivo "Doris Day´s Best Friends", es vegetariana y está en la defensa de los animales ha fundado la "Doris Day Animals Leage", ha rechazado un "Óscar honorífico" porque la aterra volar,es defensora de los derechos de los animales, ser felices

Letra de "Dream A LIttle Dream Of Me":Precioso tema de amor, ser felices

Las estrellas brillan intensamente sobre ti
Las brisas de la noche parecen susurrar “te amo”
Los pájaros cantan en el árbol sicómoro
Sueña un pequeño sueño conmigo

Di que noche más oscura y bésame
Solo abrázame fuerte y dime que me extrañarás
Mientras esté tan solo y triste como se pueda estar
Sueña un pequeño sueño conmigo

Las estrellas se apagan pero yo permanezco, cariño
Todavía ansiando tu beso
Deseo quedarme hasta el amanecer, cariño
Solo diciendo esto

Dulces sueños hasta que los rayos de sol te encuentren
Dulces sueños que dejen todos tus problemas atrás
Pero en tus sueños cualquiera que sean
Sueña un pequeño sueño conmigo

Las estrellas se apagan pero yo permanezco, cariño
Todavía ansiando tu beso
Deseo quedarme hasta el amanecer, cariño
Solo diciendo esto

Dulces sueños hasta que los rayos de sol te encuentren
Dulces sueños que dejen todos tus problemas atrás
Pero en tus sueños cualquiera que sean
Sueña un pequeño sueño conmigo




Doris Day - Que Sera Sera




Despùés de la exhibición de "The Boss" en la entrada anterior es difícil continuar poniendo música ya que aún etoy bajo los egfectos de la fuerza de la misma pero esto continúa y va a hacerlo con un buen tema, más dulce y algo existencialista, viene "Soris Day" con "Qué Será Será" , veamos su vida: nace en Cincinatti, Ohio, USA, vive con su madre tras dicvorciarse sus padres, estudia ballet pero un accidente de coche le impide esa actividad su madre le pide que cante, trabaja en la radio y en algún grupo de su ciudad, se casó con Al Jorden en 1941 y se separan en 1943, luego con George Weidler, duran menos de un año, participa enla película "Romance on the night" y tiene un tema que fue nombrado al Óscar "It´s Magic", su carrera en el cine fue muy éxitosa, títulos como: "Siempre tú y yo", "Love or leave me", "El hombre que sabía demasiado", "En´señame a querer" , "Mi marido se divierte", "Pijama par dos" o "Confidencias de medianoche" son ejemplos de ello, se casa con Martin Melcher en 1951 pero éste muere en 1968, su carrera cinematográfica es muy importante en lso 60 están "Un grito en la niebla", "No os comáis las margaritas", Suave como el visón", "Jumbo, la sensación del circo etc...se retira del cine en 1968 tras la muete de su marido y lapelícula "El novio de mamá", se casa luego con Barry Comden en 1971 pero se separan en 1980, llevaba un show televisivo "Doris Day´s Best Friends", es vegetariana y está en la defensa de los animales ha fundado la "Doris Day Animals Leage", ha rechazado un "Óscar honorífico" porque la aterera volar, ser felices

letra de "Qué Será Será": Letar sencilla y preciosa, se preguntaba de niña qué sería de ella, si sería rica, si sería feliz y su madre le decía será lo que será, seguramente porque no debe preocuparse debe vivir y ya está, de joven le pregunta lo mismo su corazón cuando se ilusiona y sale a relucir lo mismo que le dijosu made, a disfrutar y menos romperse la cabeza,ser felices

Cuando era niña pregunté
óyeme madre, yo qué seré,
seré muy rica, seré feliz,
y ella me contestó:

Qué será, será,...
será lo que debe ser
la vida te lo dirá qué será, será.

Cuando llegó mi juventud
nació de pronto una ilusión
será el romance, será el amor
y el corazón habló:

Qué será, será,...
será lo que debe ser
la vida te lo dirá qué será, será.

Yo al escucharlo en su latir
mi alma y vida yo te ofrecí,
y de mi madre se oyó la voz
que repetía así:

Qué será, será,...
será lo que debe ser
la vida te lo dirá qué será, será.