Mostrando entradas con la etiqueta Luciano Pavarotti. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Luciano Pavarotti. Mostrar todas las entradas

Luciano Pavarotti - La Donna È Mobile


Grande, enorme en todos los sentidos, genio inigualable quien visita ahora "La vida en sonidos" y es que regresa "Luciano Pavarotti" que ya estaba con: "Ave maria" de Schubert, "Nessum Dorma", "Una Furtiva Lacrima","Granada" , "Ti Adoro" , "Caruso", el tema napolitano compuesto en 1898, "Oh Sole Mío" , "Mamma" y otro tema napolitano de 1902 "Torna A Surriento", hoy nos trae del la ópera Rigoletto de Verdi "La Donna È M0bile", sepamos algo de Verdi: nace en Roncole, Italia, de familia modesta,encuentra ayuda en Antonio Barezzi padre de la que fuera su mujer Margherita Barezzi y que le sigue apoyando tars la muerte de esta, comerciante, no supera las pruebas de entrada en en "Conservatorio" deMilán, estudia con Vicenzo Lavigna, en 1836 es nombrado "Maestro de música de Busseto", en 1839 su òpera "Oberto, Conte Di san Bonifacio" fue un éxito, tiene el epidsodio de las muertes más arriba descrito y renace con "Nabucco", compone otros éxitos como "Rigoletto", "Il Trovatore" y "La Traviata", "Aida" en 1871, "Otello y Falstaff" lo compone con 80 años.

En cuanto a Luciano: nació en Módena de padre panadero y que también era buen tenor pero que no se lanzó a cantar por ser muy nervioso, conoció grandes cantantes del género gracias a grabaciones que tenía su padre. Se dedicaba a jugar al fútbol ( era portero) y a seguir sus estudios, obedeciendo a su madre acabó siendo profesor, ejerció de tal, empezó en el "Teatro de La Comuna", comienzan sus éxitos y debuta en el "Metropolitan Opera de Nueva York" en 1968, posteriormente se hizo muy célebre en la ópera "La Hija Del Regimiento", en la que tiene que interpretar un aria de nueve notas ( con do de pecho), lo que le vale la portada del" The New York Times". "Herbert von Karajan", solicita sus servicios, varias veces, para grabaciones muy importantes, es de imaginar lo que podría haber salido de ese binomio.tiene grabaciones con "Eros Ramazotti", "Sting", "Liza Minelli" y "Frank Sinatra", vivió una época dulce asociado a "Plácido Domingo" y "José Carreras", cerró los "Juegos Olimpicos de Invierno" de Turin en 2006. Fallece en Septiembre de 2007 a causa de un cáncer de páncreas. ser felices

Letra de "La Donna É Mobile": La letra es del traductor retocada, clemenza, per favore. Es cambiante pero enamora, ser felices


La mujer es voluble
como la pluma en el viento
cambia de palabra
y pensamiento

siempre amable
rostro agraciado
en lágrimas y risas
es engañoso

La mujer es voluble
como la pluma en el viento
cambia de palabra
y pensamiento

y pensamiento
y pensamiento

Siempre es miserable
quien en ella confía
quien confía
es un corazón incauto


Sin embargo, uno nunca se siente
totalmente feliz
si de su seno
no bebe amor


La mujer es voluble
como la pluma en el viento
cambia de palabra
y pensamiento

y pensamiento
y pensamiento


Luciano Pavarotti - Torna a Surriento



Hablando de grandes, en "La vida en sonidos" hay varios, lo era "Luciano Pavarotti", grande, genial y próximo, él colaboró con todos los cantantantes no líricos que se le acercaron, estaba ya en el blog con: "Ave maria" de Schubert, "Nessum Dorma", "Una Furtiva Lacrima","Granada" , "Ti Adoro" , "Caruso", el tema napolitano compuesto en 1898, "Oh Sole Mío" y "Mamma", hoy trae otro tema napolitano de 1902 "Torna A Surriento", sepamos algo de él: :nació en Módena de padre panadero y que también era buen tenor pero que no se lanzó a cantar por ser muy nervioso, conoció grandes cantantes del género gracias a grabaciones que tenía su padre. Se dedicaba a jugar al fútbol ( era portero) y a seguir sus estudios, obedeciendo a su madre acabó siendo profesor, ejerció de tal, empezó en el "Teatro de La Comuna", comienzan sus éxitos y debuta en el "Metropolitan Opera de Nueva York" en 1968, posteriormente se hizo muy célebre en la ópera "La Hija Del Regimiento", en la que tiene que interpretar un aria de nueve notas ( con do de pecho), lo que le vale la portada del" The New York Times". "Herbert von Karajan", solicita sus servicios, varias veces, para grabaciones muy importantes, es de imaginar lo que podría haber salido de ese binomio.tiene grabaciones con "Eros Ramazotti", "Sting", "Liza Minelli" y "Frank Sinatra", vivió una época dulce asociado a "Plácido Domingo" y "José Carreras", cerró los "Juegos Olimpicos de Invierno" de Turin en 2006. Fallece en Septiembre de 2007 a causa de un cáncer de páncreas. ser felices

Letra traducida de "Torna A Surriento":Le canta a Surriento que es una región de Italia de la zona de Nápoles, , quiere que no se vaya de allí, alaba esa tierra y pregunta como puede no volver, ser felices

Mira el mar, qué hermoso es,
inspira tanto sentimiento,
como tú, que a quien miras,
le haces soñar despierto

Mira, mira en estos jardines,
huele, huele estas flores de naranjo,
un perfume tan suave
va derecho al corazón.

Y tu dices: "Marcho, ¡adiós!"
Te alejas de este corazón,
a la tierra del amor,
¿como puedes no volver?

Pero no me dejes,
no me des este tormento.
¡Vuelve a Sorrento!
¡Hazme vivir!


LUCIANO PAVAROTTI - MAMMA





De nuevo en "La vida en sonidos" "Luciano Pavarotti" es un orgullo y un honor tener esta voz, cuando se fue nos quedamos algo huérfanos, habrá muchos cantantes pero esta voz no podrá irse nunca de quien la haya escuchado, estaba ya con: "Ave maria" de Schubert, "Nessum Dorma", "Una Furtiva Lacrima","Granada" , "Ti Adoro" , "Caruso", el tema napolitano compuesto en 1898, "Oh Sole Mío", hoy le canta a su madre, a la de todos, a la mía que podrá escuchar sus nuevos temas, nos canta es "Mamma", sepamos algo de este GENIO:nació en Módena de padre panadero y que también era buen tenor pero que no se lanzó a cantar por ser muy nervioso, conoció grandes cantantes del género gracias a grabaciones que tenía su padre. Se dedicaba a jugar al fútbol ( era portero) y a seguir sus estudios, obedeciendo a su madre acabó siendo profesor, ejerció de tal, empezó en el "Teatro de La Comuna", comienzan sus éxitos y debuta en el "Metropolitan Opera de Nueva York" en 1968, posteriormente se hizo muy célebre en la ópera "La Hija Del Regimiento", en la que tiene que interpretar un aria de nueve notas ( con do de pecho), lo que le vale la portada del" The New York Times". "Herbert von Karajan", solicita sus servicios, varias veces, para grabaciones muy importantes, es de imaginar lo que podría haber salido de ese binomio.tiene grabaciones con "Eros Ramazotti", "Sting", "Liza Minelli" y "Frank Sinatra", vivió una época dulce asociado a "Plácido Domingo" y "José Carreras", cerró los "Juegos Olimpicos de Invierno" de Turin en 2006. Fallece en Septiembre de 2007 a causa de un cáncer de páncreas. ser felices

Letra de "Mamma":Está feliz porque se reune, de nuevo con su madre, ella es su mejor canción, sin duda, ser felices

Mamá estoy tan feliz
porque vuelvo contigo
mi canción te dice
que es el día mas lindo para mi
mamà estoy tan feliz
vivir lejos porque

mamà solo para ti
mi cancion vuela
mama estaras conmigo
tu no estaras mas sola
cuanto te quiero
estas palabras de amor
que te suspiran mi corazon
puede ser que no se oigan mas
mama pero mi cancion mas linda eres tu
tu eres mi vida y por la vida no te dejare nunca mas

siento tu mano cansada
busca en mis rizos dorados
te oigo y a la voz te falta
la ninna nanna de una vez
hoy tu cabeza blanca
quiero apretar al corazon.



De regalo os dejo los tres tenores

Pavarotti - O sole mio




GRANDE, GRANDE, GRANDE, enorme diría yo y no solamente por su tamaño ya que su voz le sitúa en un lugar privilegiado, muy generoso, acompañó a muchísimos cantantes no líricos y se llevó la ovación más larga de la historia con una duración de una hora y siete minutos, es record "Guinness", es "Luciano Pavarotti", ya está en "La vida en sonidos" con: "Ave maria" de Schubert, "Nessum Dorma", "Una Furtiva Lacrima","Granada" , "Ti Adoro" y "Caruso", hoy nostrae un tema napolitano compuesto en 1898, viene con el famoso "Oh Sole Mío", tema muy versionado y no me extraña ya que cala en el interior, veamos antes de su vida: nació en Módena de padre panadero y que también era buen tenor pero que no se lanzó a cantar por ser muy nervioso, conoció grandes cantantes del género gracias a grabaciones que tenía su padre. Se dedicaba a jugar al fútbol ( era portero) y a seguir sus estudios, obedeciendo a su madre acabó siendo profesor, ejerció de tal, empezó en el "Teatro de La Comuna", comienzan sus éxitos y debuta en el "Metropolitan Opera de Nueva York" en 1968, posteriormente se hizo muy célebre en la ópera "La Hija Del Regimiento", en la que tiene que interpretar un aria de nueve notas ( con do de pecho), lo que le vale la portada del" The New York Times". "Herbert von Karajan", solicita sus servicios, varias veces, para grabaciones muy importantes, es de imaginar lo que podría haber salido de ese binomio.tiene grabaciones con "Eros Ramazotti", "Sting", "Liza Minelli" y "Frank Sinatra", vivió una época dulce asociado a "Plácido Domingo" y "José Carreras", cerró los "Juegos Olimpicos de Invierno" de Turin en 2006. Fallece en Septiembre de 2007 a causa de un cáncer de páncreas. ser felices

letra de "Oh Sole Mío":Preciosa letra que habla de lo bello que es un día soleado pero hay otro sol más bello frente a él y es su amor, ser felices

Que cosa bella es un día soleado,
El aire sereno después de una tempestad,
Por el aire tan fresco parece un día de fiesta,
Que cosa bella es un día soleado,

Pero otro sol,
qué es aún más bello,
El sol mío,
Está frente a mí,
El sol, El sol mío,
Está frente a mí!,
Está frente a mí!,

Cuando llega la noche y el sol sale de escena,
me viene casi la melancolía,
Yo estoy parado bajo tu ventana,
Cuando llega la noche y el sol sale de escena.

Pero otro sol,
qué es aún más bello,
El sol mío,
Está frente a mí,
El sol, El sol mío,
Está frente a mí!,
Está frente a mí!,




De regalo os lo dejo con "Plácido Domingo"

Luciano Pavarotti - Caruso





Volvemos a tener a este enorme, esa voz genial, este grandioso que es "Luciano Pavarotti", le canta a otro italiano enorme "Caruso" es el cantante y el título del tema que tenemos hoy en el blog, nació en Nápoles, 60 óperas en el haber de Caruso, más de 500 temas y también de todo tipo, igual que Luciano, fue el primer cantante que grabó discos, tiene "Mattinata" que es le pirmer tema que se ha compusto para ser grabado, murió en 1921 de complicaciones de una pleuresía.

Pavarotti ya está en el blog con: "Ave maria" de Schubert, "Nessum Dorma", "Una Furtiva Lacrima","Granada" y "Ti Adoro", veamos algo de su vida: nació en Módena de padre panadero y que también era buen tenor pero que no se lanzó a cantar por ser muy nervioso, conoció grandes cantantes del género gracias a gravbaciones que tenía su padre. Se dedicaba a jugar al fútbol ( era portero) y a seguir sus estudios,obedeciendo a su madre acabó siendo profesor, ejerció de tal,empezó en el Teatro de La Comuna, comienzan sus éxitos y debuta en el Metropolitan Opera de Nueva York en 1968,posteriormente se hizo muy cñelebre en la ópera La Hija Del Regimiento, en el que tiene que interpretar un aria de nueve notas ( con do de pecho), lo que le vale la portada del The New York Times.Herbert von Karajan, solicita sus servicios, varias veces, para grabaciones muy importantes, es de imaginar lo que podría haber salido de ese binomio.tiene grabaciones con Eros Ramazotti, Sting,Liza Minelli y Frank Sinatra, vivió una época dulce asociado a Plácido Domingo y José Carreras, cerrólos Juegos Olimpicos de Invierno de Turin en 2006. Fallece en Septiembre de 2007 a causa de un cáncer de páncreas. ser felices

letra de Caruso:Habla de una despedida y de un amor que sufre en la lejanía porque se ha ido a América, "miró en los ojos la muchacha,esos ojos tan verdes como el mar
luego de improviso salió una lágrima y el se creyo ahogar", muy triste la despedida, son muy tristes cuando hay amor, duelen en el corazón,que no sufráis separaciones cuando sentís amor, ser felices

Aquí donde el mar reluce
y sopla fuerte el viento
sobre una vieja terraza
delante del golfo de Sorrento
un hombre abraza a una muchacha
sin contener el llanto
luego se aclara la voz
y vuelve a dar comienzo al canto.

Te quiero mucho,
mas (pero) mucho, mucho, sabes...
Y en la distancia amor
hoy resuenan mas que nunca tus palabras, sabes...

Vió las luces dentro del mar,
pensó en las noches allí en América
pero era sólo el reflejo de algunos barcos
y la blanca estela de una hélice .
Sintió el dolor en la música,
se levantó del piano
pero cuando vió la luna salir trás una nube
le pareció dulce también (incluso) la muerte.
Miró en los ojos la muchacha,
esos ojos tan verdes como el mar
luego de improviso salió una lágrima
y el se creyo ahogar.

Te quiero mucho
mas mucho, mucho, sabes...
Y en la distancia amor
hoy resuenan mas que nunca tus palabras, sabes...

Fuerza de la lírica
donde cada drama es un falso,
donde con un buen maquillaje y con la mímica
puedes llegar a ser otro.
Pero dos ojos que te miran
tan cercanos y tan autentícos,
te hacen olvidar palabras,
confunden pensamientos.
Así todo parece tan pequeño,
también las noches allí en América
miras atrás y ves tu vida
como la estela de una hélice.
Sí, es la vida que se acaba
sin embargo él no lo pensó tanto
por el contrario, se sentía ya feliz
y volvió a comenzar su canto.

Te quiero mucho
mas mucho, mucho, sabes...
Y en la distancia amor
hoy resuenan mas que nunca tus palabras, sabes...






Ya está en el blog el "Nessun Dorma" por Pavarotti pero quiero regalároslo por los tres tenores hoy

Luciano Pavarotti "Ti Adoro"





Grande, grande , grande, es "Luciano Pavarotti", que está en el blog, es un honor tenerle, con "Ave maria2 de Schubert, "Nessum Dorma", "Una Furtiva Lacrima" y "Granada" de Lara, hoy viene con algo alegre,d esenfadado, un Pavarotti un tanto distinto es "Ti Adoro"" que él mismo afirmó está dedicado a su hija Alicia, veamos algo de su vida: nació en Módena de padre panadero y que también era buen tenor pero que no se lanzó a cantar por ser muy nervioso, conoció grandes cantantes del género gracias a gravbaciones que tenía su padre. Se dedicaba a jugar al fútbol ( era portero) y a seguir sus estudios,obedeciendo a su madre acabó siendo profesor, ejerció de tal,empezó en el Teatro de La Comuna, comienzan sus éxitos y debuta en el Metropolitan Opera de Nueva York en 1968,posteriormente se hizo muy cñelebre en la ópera La Hija Del Regimiento, en el que tiene que interpretar un aria de nueve notas ( con do de pecho), lo que le vale la portada del The New York Times.Herbert von Karajan, solicita sus servicios, varias veces, para grabaciones muy importantes, es de imaginar lo que podría haber salido de ese binomio.tiene grabaciones con Eros Ramazotti, Sting,Liza Minelli y Frank Sinatra, vivió una época dulce asociado a Plácido Domingo y José Carreras, cerrólos Juegos Olimpicos de Invierno de Turin en 2006. Fallece en Septiembre de 2007 a causa de un cáncer de páncreas. ser felices

Letra de "Ti Adoro": bella la letra, canta por ella, "cuando te vas estás todavía conmigo", la lleva en su recuerdo, en sus sensacines, en su cariño, es todo lo bello para él, "con tal de tenerte, yo te inventaré", dice que toda la vida no es suficiente para expresar lo que siente pero en tres minutos de esta "arietta" la convencerá de que es todo para él, describe muy bien los sentimientos como un niño que no va cierto día a la escuela, y finalmente valora y mucho el respeto, ya lo creo buenísima música, voz inigualable y alegría con una letra extraordinaria, ser felices

Te adoro
Tu me gustas...esta es mi actitud
de cantar, cantar por ti.
yo te adoro, me gusta todo de ti.
estoy loco, y soy tuyo,
Y tambien si estas, quisiera estar aqui
y cuando te vas, estas todavia conmigo,
por que eres bella a morir (eres muy bella pues)
y nada en el mundo nos separara
eres la aurora, eres el arco iris para mi,
y con tal de tenerte, yo te inventare.
Oh...
(Figaro aca, Figaro alla,
soy un barbero de calidad, la, la, la)
a veces yo quisiera que te alejaras
para disfrutar ese momento cuando
regresaras,
sentire esa alegria como un niño
que hoy a la escuela no va.
Y una vida no, no me es suficiente,
para decirte todo lo que vibra en mi corazon.
Pero en tres minutos de esta (arietta)
te convencere de que eres todo para mi.
Te adoro, y no se explicarte el por qué.
Vivo bien si tu estas conmigo.
Eres luz cuando esta oscuro dentro de mi,
eres calor en el frio que hay.
(Entendi que de amor a veces puedes morir.
Sobretodo que el efecto mas importante
está en el respeto


Luciano Pavarotti singing "Granada" by Lara




Hoy traigo nuevamente a Luciano Pavarotti, qué voz, muy grande, fabuloso, magnífico, todos los calificativos buenos se mmeres, está con el "Ave María" de Schubert, "Nessun Dorma" de Puccini y "Una Furtiva Lagrima" de Donizetti, hoy viene con "Granada" del maestro Lara nacido en Tlacotalpan en Mexico, grandiosso compositor, vamos a hablar un poco de Pavarotti: nació en Módena de padre panadero y que también era buen tenor pero que no se lanzó a cantar por ser muy nervioso, conoció grandes cantantes del género gracias a gravbaciones que tenía su padre. Se dedicaba a jugar al fútbol ( era portero) y a seguir sus estudios,obedeciendo a su madre acabó siendo profesor, ejerció de tal,empezó en el Teatro de La Comuna, comienzan sus éxitos y debuta en el Metropolitan Opera de Nueva York en 1968,posteriormente se hizo muy cñelebre en la ópera La Hija Del Regimiento, en el que tiene que interpretar un aria de nueve notas ( con do de pecho), lo que le vale la portada del The New York Times.Herbert von Karajan, solicita sus servicios, varias veces, para grabaciones muy importantes, es de imaginar lo que podría haber salido de ese binomio.tiene grabaciones con Eros Ramazotti, Sting,Liza Minelli y Frank Sinatra, vivió una época dulce asociado a Plácido Domingo y José Carreras, cerrólos Juegos Olimpicos de Invierno de Turin en 2006. Fallece en Septiembre de 2007 a causa de un cáncer de páncreas. ser felices

letra de Granada: Bello canto a una iudad, en concreto Granada, como el título indica, tierra llena de sol, de toros, no me gustan por lo que ni hablo de ello," no tengo otra cosa que darte que un ramo de rosas,
de rosas de suave fragancia que le dieron marco a la Virgen Morena ", nada menos que un ramo que estuvo al lado de la Virgen morena es un regalazo Lara, ser felices y disfrutar de este grandioso.

Granada, tierra soñada por mí
mi cantar se vuelve gitano cuando es para ti.
Mi cantar hecho de fantasía
mi cantar, flor de melancolía
que hoy te vengo a dar.

Granada tierra ensangrentada en tardes de toros
mujer que conserva el embrujo de los ojos moros
de sueño rebelde y gitana cubierta de flores
y beso tu boca de grana, jugosa manzana
que me habla de amores.

Granada manola cantada en coplas preciosas
no tengo otra cosa que darte que un ramo de rosas

de rosas de suave fragancia
que le dieron marco a la Virgen Morena

Granada tu tierra está llena de linda mujeres
de sangre y de sol.

de rosas de suave fragancia
que le dieron marco a la Virgen Morena

Granada tu tierra está llena de linda mujeres
de sangre y de sol.




Pavarotti - Una furtiva lagrima - Donizetti





Volvemos a tener a Pavarotti, el enorme cantante que después de ciertas dudas se decidió definitivamente por dedicarse al cante, afortunadamente para tod@s nosotr@s, la biografía ya la tenemos en el blog en el primer tema que he propuesto "Ave María" de Schubert, ha cantado en "Los Tres Tenores" con Plácido Domingo y Jose Carreras que aún no están, incomprensiblemente en el blog, pero si está solo, que canta tan bien que me parece imposible mejorarlo, tiebne el record Guiness de más tiempo de aplausos 1 hora y 7 minutos en la ôprera de Berlín en 1988 hoy le traigo con un aria es "Una Furtiva Lacrima" de Donizetti, se trata de la ópera "El Elixir de Amor" , Adina tiene dos pretendientes: Nemorio un campesino tímido y el sargento Belcore que se instala en su casa, Adina se burtla de Nemorio que la ama profundamente y busca un elixir que, al parecer jaja, tomó un tal Tristán para hacerse con el amor de Isolda, llega un curandero, Dulcamara, Nemorio le pregunta por el elixir de amor, y este le vendo vino, claro Nemorio bajo sus efectos se cree que es un elixir auténtico, le acaba y pido otro frasco a Dulcanmara pero no tiene dinero, entonces se enrola en el ejército para hacerse con él, se hace con un frasco y bebe, mientras tanto es rico ya que recibe una herencia, no lo sabe, él solamente ve que las chicas le rodean y claro cree que es el elixir (ellas si saben lo de la herencia),
Adina se siente cada vez más atraída por él, sobre todo porque cree que Nemorino quiere ir a la guerra a causa de su indiferencia. Pero Nemorino se muestra más esquivo que antes, porque ahora cree firmemente en los efectos del elixir; ¡incluso ha observado una lágrima oculta en los ojos de Adina! A esa lágrima le canta un aria, en el estilo del bel canto, que se ha hecho famosísima: "Una furtiva lagrima".este aria es de una belleza sublime y expresa sentimiento que ha puesto Donizetti en su composición y Pavarotti pone su grandiosa voz al servicio de ese sentimiento, muy bella aria espero que os guste y que tengáis un buen día.

letra de "Una Furtiva Lacrima", lo siento una valenciana, pero edito de nuevo para poner la letra de esta preciosidad, se me fue el santo al cielo y la pongo ahora,ella ya le amaba y él cree que es del elixir, ahora he completado la entrada.

Una furtiva lágrima
en sus ojos despuntó,
a aquellas alegres jóvenes
envidiar pareció.
¿Qué más buscando voy?
¿Qué más buscando voy?

Me ama, sí, me ama, lo veo, lo veo.

¡Un solo instante los latidos
de su hermoso corazón sentir!
Mis suspiros confundir
por poco con sus suspiros.
Los latidos, los latidos sentir,
¡confundir los míos con sus suspiros!

¡Cielos, se puede morir...!
No pido más, no pido.
¡Ah! ¡Cielos, se puede, se puede morir...!
No pido más, no pido.
Se puede morir...
¡Se puede morir de amor!


Pavarotti - Nessun Dorma





Vamos a traer esta área tan maravillosa que yo he escuchado por diferentes intérpretes, incluso hay una versión heavy de Manovar, siempre suena bien y es que el libreto de Puccini, su autor se las trae la biografía de Luciano ya está en el blog, ahora vamos a hablar de este Nessun Dorma, se trata de la ópera Turandot de Puccini, Nessun Dorma (Nadie Duerma) es la orden dada por la princesa china a su pueblo, la princesa no soportaba a los hombres, y para casarse con ella había que resolver tres enigmas, un príncipe de Persia prendado de la princesa adivina los tres enigmas, pero ella está muy triste y el príncipe le da una oportunidad de irse a su país, lógicamente no casándose con él , esa oportunidad es que ella adivine su nombre, él se iría a Persia y ella quedaría libre del compromiso, ella consigue adivinar.

Letra de Nessun Dorma:

¡Nadie duerma! ¡Nadie duerma!
Tampoco tú, oh Princesa,
en tu frío cuarto
miras las estrellas
que tiemblan de amor y de esperanza...
¡Pero mi misterio está encerrado en mí,
mi nombre nadie sabrá!
sólo cuando la luz brille
No, no sobre tu boca lo diré,
Sobre tu boca lo diré temblando
¡cuando la luz brille!

Y mi beso romperá el silencio
que te hace mía.

Su nombre nadie sabrá...
!Y nosotras, ay, deberemos, morir, morir!
¡Disípate, oh noche!
¡Tramontad, estrellas!
¡Tramontad, estrellas!
¡Al alba venceré!
¡Venceré! Venceré








Nessun Dorma está muy versionada y traigo aquí y ahora la versión del grupo heavy Manowar por parecerme muy digna, no trato de comparar al gran Luciano con nadie quiero que si no conocéis este mundo del heavy os asonbréis ante tan dignísima interpretación, la música florece aquí y allí, nos aporta siempre, Manowar son de Auburn Nueva York y, es probable que les dedique su espacio ne le blog, por lo que no pongo más de su biografía, tienen dos records guiness uno por sonido más potente del mundo y oyto por el concierto Heavy más largo de la historia, duró 5 horas y 1 minuto y fue en Bulgaria, ahora a disfrutar de la fuerza que adquiere este area en sus manos y en la voz de Eric Adams. No os pèrdáis el úlyimo minuto y 10 segundos que es de una fuerza y belleza descomunal.






Pavarotti - Ave Maria - Schubert






Este tenor, era espectacular,nació en Módena de padre panadero y que también era buen tenor pero que no se lanzó a cantar por ser muy nervioso, conoció grandes cantantes del género gracias a gravbaciones que tenía su padre. Se dedicaba a jugar al fútbol ( era portero) y a seguir sus estudios,obedeciendo a su madre acabó siendo profesor, ejerció de tal,

Empezó en el Teatro de La Comuna, comienzan sus éxitos y debuta en el Metropolitan Opera de Nueva York en 1968,posteriormente se hizo muy cñelebre en la ópera La Hija Del Regimiento, en el que tiene que interpretar un aria de nueve notas ( con do de pecho), lo que le vale la portada del The New York Times.

Herbert von Karajan, solicita sus servicios, varias veces, para grabaciones muy importantes, es de imaginar lo que podría haber salido de ese binomio.

Tiene grabaciones con Eros Ramazotti, Sting,Liza Minelli y Frank Sinatra, vivió una época dulce asociado a Plácido Domingo y José Carreras, cerrólos Juegos Olimpicos de Invierno de Turin en 2006. Fallece en Septiembre de 2007 a causa de un cáncer de páncreas.


Ahora debería habla de Schubert, pero lo dejaremos para otra ocasión ya que, es probable que podamos disfrutar de alguna de sus composiciones, digo lo de Schubert ya que el tema que voy a poner es su Ave María, cada vez que escucho esta composiciñon me quedo con la piel de gallina, es algo impresionante, quizás sea lo primero que oyeron esos extraterrestres de los que hablo debajo del título del blog

Esta vez no pongo la letra traducida ya que se entiende perfectamente la pongo en latín:


Ave Maria, gratia plena.
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus,dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,et benedictus
et benedictus fructus ventris
ventris tui, Jesus.
Ave Maria
Sancta Maria,
ora pro nobis,nobis
peccatoribus,
nunc et in horamortis nostrae.
Amen