Dinah Washington - I Remember You

"Dinah Washingtin" se dedicó al blues, jazz y pop pero esa extraordinaria voz valía para muchos estilos, regresa a "La vida en sonidos" ya que estaba con: "What Difference A Day Makes" , "Darn That Dream" , "Mad About The Boy" y "Where Are You", hoy nos trae "I Remember You", sepamos de ella: nace en Tuscaloosa, Detroit, USA, su madre tocaba el piano en la "St. Luke’s Baptist Church" con 3 años su familia se va a Chicago, ella toca el piano en la Iglesia, a los 15 años gana un concurso de aficionados en el "Regal Theatre", más tarde toca el piano en clubs nocturnos, en uno de ellos "garrick Bar" la escucha el cazatalentos Joe Glaswer que se la recomienda a Lionel Hampton que la incorpora a su banda, en la que estuvo de 1943 a 1946, se independiza y garaba rytms & blues de 1948 a 1955, y mucho jkazz acompañando a orquestas del momento, es un gran éxito, en 1959 "What Difference A Day Makes", luego de dedica a las baladas, estaba obsesionada con el sobrepeso y fallace en 1963 por dosis accidental de pastillas para adelgazar mezcladas con alcohol, ser felices

Letra de "I Remember You": La letra es del traductor retocada, clemence please, gran recuerdo el de Dinah, ser felices

¿Fue en Tahiti? ¿Estábamos en el Nilo? Hace mucho tiempo, digamos una hora o así,
  Recuerdo que lo vi sonreír.

  Y me acuerdo de ti. eres el que hizo que mis sueños se hicieran realidad,  unos pocos
  besos atrás

Te recuerdo. Tú eres el que dijo: 'Te amo, también. Que hago. ¿No lo sabías? 

Recuerdo, también, una campana distante y las estrellas que cayeron como la lluvia de la nada.

Bueno, cuando mi vida transcurre a través de los ángeles y me pidas que recuerde la emoción
  de todos ellos voy a decirles que te recuerdo a tí.

Dinah Washington - Where are you

Gran voz la de quien visita ahora "La vida en sonidos", la voz de "Dinah Washington" valía para muchos registros y ella se deducó a blues, jazz y pop, está en el blog con:  "What Difference A Day Makes" , "Darn That Dream" y "Mad About The Boy", hoy nos trae este bello "Where Are You", sepamos de ella:
nace en Tuscaloosa, Detroit, USA, su madre tocaba el piano en la "St. Luke’s Baptist Church" con 3 años su familia se va a Chicago, ella toca el piano en la Iglesia, a los 15 años gana un concurso de aficionados en el "Regal Theatre", más tarde toca el piano en clubs nocturnos, en uno de ellos "garrick Bar" la escucha el cazatalentos Joe Glaswer que se la recomienda a Lionel Hampton que la incorpora a su banda, en la que estuvo de 1943 a 1946, se independiza y garaba rytms & blues de 1948 a 1955, y mucho jkazz acompañando a orquestas del momento, es un gran éxito, en 1959 "What Difference A Day Makes", luego de dedica a las baladas, estaba obsesionada con el sobrepeso y fallace en 1963 por dosis accidental de pastillas para adelgazar mezcladas con alcohol, ser felices

Letra de "Where Are You": La letra es del traductor retocada, clemence please, clama por un gran amor que no est´con ella, ser felice

¿De dónde eres?
¿dónde has ido sin mí?
pensé que te preocupabas por mí
¿dónde estás?
¿dónde está mi corazón?
¿Dónde está el sueño que comenzó?
No puedo creer que estemos separados
¿dónde estás
cuando dijimos adiós amor
había tanto que ganar
Cuando te di mi amor
Fue todo en vano
para toda la vida 

¿Debo seguir fingiendo?
¿dónde está mi final feliz?
¿dónde estás
cuando dijimos adiós amor
había tanto que ganar
Cuando te di mi amor
Fue todo en vano
para toda la vida
¿Debo seguir fingiendo?
¿dónde está ese final feliz?
¿dónde estás?
¿dónde estás?

Dinah Washington - Mad About The Boy

Blues, jazz, pop y en todos ellos genialidad ya que "Dinah Washington" reune condiciones de voz sobradas para ello, ya estaba en "La vida en sonidos" con "What Difference A Day Makes" y "Darn That Dream", está loca por un chico y nos lo canta en el tema "Mad About The Boy", sepamos algo de ella: nace en Tuscaloosa, Detroit, USA, su madre tocaba el piano en la "St. Luke’s Baptist Church" con 3 años su familia se va a Chicago, ella toca el piano en la Iglesia, a los 15 años gana un concurso de aficionados en el "Regal Theatre", más tarde toca el piano en clubs nocturnos, en uno de ellos "garrick Bar" la escucha el cazatalentos Joe Glaswer que se la recomienda a Lionel Hampton que la incorpora a su banda, en la que estuvo de 1943 a 1946, se independiza y garaba rytms & blues de 1948 a 1955, y mucho jkazz acompañando a orquestas del momento, es un gran éxito, en 1959 "What Difference A Day Makes", luego de dedica a las baladas, estaba obsesionada con el sobrepeso y fallace en 1963 por dosis accidental de pastillas para adelgazar mezcladas con alcohol, ser felices

Letra de "Mad About The Boy":No le convence mucho el chico pero no puede dejarle porqu está loca por él, ser felices

Loca por el chico
Sé que es estúpido estar loca por el chico
Estoy tan avergonzada de ello, pero debo admitir las noches de insomnio que he tenido
Acerca del chico

En la pantalla grande
Se derrite mi tonto corazón en cada escena
Aunque soy consciente de que aquí y hay rastros del canalla
Acerca de el niño

Dios sabe que no soy una niña tonta
En realidad no debería importar
Dios sabe que no soy una niña de escuela
furiosa por su primera aventura

voluntad siempre empalagosa
Esta vieja diversidad de miseria y alegría
Me siento muy loca y joven de nuevo
Y todo porque estoy loca por el chico

Así que si yo pudiera emplear
Un poco de magia por fin destruiría
Este sueño que me duele y me encadena
Pero no puedo porque estoy loca ...
Estoy loca por el chico

Dinah Washington: Darn That Dream

Otra gran voz en "La vida en sonidos", se movía por el ritms and blues, jazz, blues y pop,es "Dinah Washington" estaba ya con "What Difference A Day Makes" y hoy maldice un sueño maravilloso que no se cumple, el tema es "Darn That Dream", sepamos algo de ella: nace en Tuscaloosa, Detroit, USA, su madre tocaba el piano en la "St. Luke’s Baptist Church" con 3 años su familia se va a Chicago, ella toca el piano en la Iglesia, a los 15 años gana un concurso de aficionados en el "Regal Theatre", más tarde toca el piano en clubs nocturnos, en uno de ellos "garrick Bar" la escucha el cazatalentos Joe Glaswer que se la recomienda a Lionel Hampton que la incorpora a su banda, en la que estuvo de 1943 a 1946, se independiza y garaba rytms & blues de 1948 a 1955, y mucho jkazz acompañando a orquestas del momento, es un gran éxito, en 1959 "What Difference A Day Makes", luego de dedica a las baladas, estaba obsesionada con elñ sobrepeso y fallace en 1963 por dosis accidental de pastillas para adelgazar mezcladas con alcohol, ser felices

Letra de "Dam That Dream":La letra es del traductorretocada, clemence please, es un lamento hacia un bello sueño con un amor que sabe no será nunca realidad, ser felices

maldito el sueño, sueño cada noche dices que me amas, y me sostienes apretado pero cuando me despierto, estás fuera de mi vista ¡Oh, maldito el sueño! malditos sus labios, y maldiros sus ojos me levantan por encima de la luz de la luna en el cielo luego me caugo fuera del paraíso ¡Oh, maldito el sueño! maldita una canción, la mente mís no se puede entender que no le importe sólo para cambiar el estado de ánimo en que estoy Señor, yo daría la bienvenida a una buena vieja pesadilla, maldito el sueño, y bendícelo también sin este sueño, yo nunca querría tenerte pero me obsesiona, porque no se hará realidad ¡Oh, maldito el sueño ¡Oh, maldito el sueño

Dinah Washington: What Difference A Day Makes

Una gran voz nos visita es "Dinah Washington" se movió por el retms & blues, jazz, blues y pop, pero ha destacado mucho por el blues, la llegaron a llamar la reina del blues, viene con "What Difference A Day makes", veamos de su vida: nace en Tuscaloosa, Detroit, USA, su madre tocaba el piano en la "St. Luke’s Baptist Church" con 3 años su familia se va a Chicago, ella toca el piano en la Iglesia, a los 15 años gana un concurso de aficionados en el "Regal Theatre", más tarde toca el piano en clubs nocturnos, en uno de ellos "garrick Bar" la escucha el cazatalentos Joe Glaswer que se la recomienda a Lionel Hampton que la incorpora a su banda, en la que estuvo de 1943 a 1946, se independiza y garaba rytms & blues de 1948 a 1955, y mucho jkazz acompañando a orquestas del momento, es un gran éxito, en 1959 "What Difference A Day Makes", luego de dedica a las baladas, estaba obsesionada con elñ sobrepeso y fallace en 1963 por dosis accidental de pastillas para adelgazar mezcladas con alcohol, ser felices

Letra de "What Difference A Day Makes":Canta a lo diferente que puede ser la vida en un día, el día que deciden estar juntos ella y su amor, cambiaron lluvia por sol, todo es distinto, ser felices

¡Lo diferente que puede llegar a ser la vida en un día!
¡Lo diferente que puede llegar ser la vida en un día!
24 pequeñas horas
trajeron sol y flores
donde solía haber lluvia.

Mi ayer era triste, cariño
Hoy formo parte de ti, cariño
Mis noches de soledad se han acabado, cariño
Desde que dijiste que serías mío.

¡Lo diferente que puede llegar ser la vida en un día!
Hay un arco iris delante de mí,
El cielo ya no es tormentoso
desde aquel momento de felicidad, aquel excitante beso.

Te sientes en el cielo cuando encuentras un romance en tu menú.
¡Lo diferente que puede llegar a ser la vida en un día!
Y la diferencia eres tú.