Showing posts with label Letters. Show all posts
Showing posts with label Letters. Show all posts

Sunday, July 13, 2025

Byron / A Life in Ten Letters review – dispatches from a lusty life

 

Lord Byron


Byron: A Life in Ten Letters review – dispatches from a lusty life

This article is more than 1 year old

Andrew Stauffer conveys the vigour and pace of the poet’s escapades with brio, but stumbles when he suggests Byron anticipated modern celebrity


Peter Conrad
Tue 26 Mar 2024 


Wordsworth called poetry “the spontaneous overflow of powerful feelings”, but in Byron’s case the unstoppable overflow consisted of a more vital and potent bodily fluid. “Is it not life?” he asked about his comic epic Don Juan, the annals of a globe-trotting seducer; he added that his qualification for writing it was that he had “tooled” in a post chaise, a hackney coach, a gondola, against a wall, and both on and under a table. He claimed to do his rhyming, as he nonchalantly called it, “at night / When a Cunt is tied close to my inkstand”, and on receiving royalty cheques from his publisher he vowed that “what I get by my brains I will spend on my bollocks”.

Saturday, July 12, 2025

Shakespeare did not leave his wife Anne in Stratford, letter fragment suggests

 

The letter fragment seems to place Anne Hathaway in London with William Shakespeare and mentions a joint debt.

Shakespeare did not leave his wife Anne in Stratford, letter fragment suggests

This article is more than 2 months old

Professor says text shows Hathaway lived with playwright in London, upending the established idea of an unhappy marriage


Dalya Alberge

Wednesday 23 April 2025


It has long been assumed that William Shakespeare’s marriage to Anne Hathaway was less than happy. He moved to London to pursue his theatrical career, leaving her in Stratford-upon-Avon and stipulating in his will that she would receive his “second best bed”, although still a valued item.

Friday, October 25, 2024

Franz Kafka letter shows author’s anguished struggle with writer’s block

 



Franz Kafka letter shows author’s anguished struggle with writer’s block

This article is more than 3 months old

Letter to friend and publisher Albert Ehrenstein, to be auctioned in June, details struggle to write at time of tuberculosis diagnosis


Kate Connolly in Berlin

Monday 3 June 2024

A rare letter written by Franz Kafka to his publisher shows just how anguished a struggle it was for the Bohemian writer to put pen to paper, especially as his health deteriorated.

Wednesday, February 7, 2024

Sister-in-law’s letters provide insights into Charles Dickens’ life and legacy

 


Sister-in-law’s letters provide insights into Charles Dickens’ life and legacy

Parts of an extensive collection of letters from Dickens’ relative and housekeeper Georgina Hogarth reveal her role in the making of a literary giant

Kate McCusker

Wednesday 7 February 2024

A collection of letters from one of Charles Dickens’ most valued confidantes will go on display in London for the first time this week to mark 212 years since the literary giant’s birth.

Friday, November 10, 2023

E.B. White’s beautiful letter to his pregnant wife (from the dog)

 




E.B. White’s beautiful letter to his pregnant wife (from the dog)

Staff
August 20, 2013

If you’re tearing up just thinking of Charlotte’s Web, well, you’re not alone.

Author E.B. White was quite the animal lover who also had a soft spot for his dear wife Katharine, to whom he was married for an impressive forty-eight years.

During her pregnancy with their only child, White “gave voice” to Katharine’s dog, Daisy, to express how he felt regarding this big event in their lives, a beautiful letter brought into the spotlight by Maria Popova at Brain Pickings.

(Oh, and if you happen to be pregnant, we highly recommend grabbing a hankie or two.)

Dear Mrs. White:

I like having Josephine here in the morning, although I suppose I will get less actual thinking done — as I used to do my thinking mornings in the bathroom. White has been stewing around for two days now, a little bit worried because he is not sure that he has made you realize how glad he is that there is to be what the column writer in the Mirror calls a blessed event. So I am taking this opportunity, Mrs. White, to help him out to the extent of writing you a brief note which I haven’t done in quite a long time but have been a little sick myself as you know. Well, the truth is White is beside himself and would have said more about it but is holding himself back, not wanting to appear ludicrous to a veteran mother. What he feels, he told me, is a strange queer tight little twitchy feeling around the inside of his throat whenever he thinks that something is happening which will require so much love and all on account of you being so wonderful. (I am not making myself clear I am afraid, but on the occasions when White has spoken privately with me about this he was in no condition to make himself clear either and I am just doing the best I can in my own way.) I know White so well that I always know what is the matter with him, and it always comes to the same thing — he gets thinking that nothing that he writes or says ever quite expresses his feeling, and he worries about his inarticulateness just the same as he does about his bowels, except it is worse, and it makes him either mad, or sick, or with a prickly sensation in the head…

ALL TOP

Saturday, October 14, 2023

Louise Glück and the trauma of being a replacement child


Louise Glück


 LETTERS

Louise Glück and the trauma of being a replacement child

The effects of having your life overshadowed by the death of a sibling before you were born should be examined, writes Mary Adams

Friday 2 December 2022

In her review of the Nobel prize-winning poet Louise Glück’s new novel, Marigold and Rose, which recreates the first year of life for twins, it is a shame that Fiona Sampson (The babies’ tale, 25 November) does not mention the fact that Glück’s life was overshadowed by the death of a sister before Glück was born.

Tuesday, October 10, 2023

Simone de Beauvoir's 'remarkable' letters to Violette Leduc sold at auction


A selection of Beauvoir’s letters to Leduc between 1945 to 1972.


Simone de Beauvoir's 'remarkable' letters to Violette Leduc sold at auction

This article is more than 1 year old

Sotheby’s, which sold the 297 letters, says they reveal ‘a complex and ambiguous relationship where unrequited passion and mistrust mingle’


Sian Cain
Wedenesday 16 December 2022


Almost 300 letters, mostly unpublished, from the influential feminist thinker Simone de Beauvoir to the French novelist Violette Leduc, including The Second Sex author’s rejection of her friend’s romantic advances, have sold for €56,700 (£51,500).

Friday, September 1, 2023

'As a body hers is perfection' / Alison Bechdel on the love letters of Virginia Woolf and Vita Sackville-West



'As a body hers is perfection': Alison Bechdel on the love letters of Virginia Woolf and Vita Sackville-West

The great literary love affair not only fed the visionary novel Orlando, but staked out new ground for women - and inspired the graphic novelist’s own hunt for the ideal relationship


Alison Bechdel

Monday 1 February 2021


When I was an undergraduate and just coming out as a lesbian, I slunk to a dimly lit, out-of-the-way place where I knew I would find other people like me – the stacks of the library. Vita Sackville-West was not the first companion I encountered there, but she was certainly the most indelible one.

I found her in Portrait of a Marriage, her son Nigel Nicolson’s 1973 book about his parents’ enduring and open relationship. I learned that both Vita and her husband, the diplomat Harold Nicolson, had numerous affairs, mostly with people of their own sex, while remaining otherwise devoted to one another, their children and their famous garden. The book also includes Vita’s own account of her obsessive love affair with Violet Keppel in the early days of her marriage to Harold. I was spellbound by the image of Vita in Paris, passing as a man by wrapping her head with a khaki bandage – not an unusual sight just at the end of the first world war – and strolling the streets with her lover. Who was this woman?

Thursday, August 3, 2023

Iris Murdoch / Before she was a novelist



Iris Murdoch 

Before she was a novelist

‘It’s hard in letters quite to hit the mean between being earnest and sounding damn silly’ — as Iris Murdoch admits on page 205 of this book.




A.N. Wilson
13 February 2010

‘It’s hard in letters quite to hit the mean between being earnest and sounding damn silly’ — as Iris Murdoch admits on page 205 of this book.

Thursday, July 27, 2023

Letters to Monica by Philip Larkin / Reviews


They were ‘soulmates’ according to people who knew both of them.

They were ‘soulmates’ according to people who knew both of them. The word has a double-edged quality; it may suggest that they got on well together because they presented such a problem to everyone else. Both Philip Larkin and Monica Jones found it difficult to suffer fools gladly, and in this collection of letters (ranging from 1946-84) from Larkin to his long-term companion and lover, the mean-spirited and misanthropic are given full rein.

Monday, October 10, 2022

Letters / John Berger obituary

John Berger


Letters: John Berger obituary

 Thursdady 12 January 2017


Lisa Appignanesi writes: Quincy, in the Haute-Savoie, was not where John Berger made his first home in mainland Europe. In 1962 he moved to Geneva, where his then wife, Anya Bostock, was working. There, too, he met the photographer Jean Mohr, whose stark black-and-white images were central to several of his books. He also began to collaborate with the film director Alain Tanner, writing scripts for The Salamander (1971), The Middle of the World (1974) and Jonah Who Will Be 25 in the Year 2000 (1976).

Saturday, September 17, 2022

Letter from Voltaire to Madame Du Deffand

image


Letter from Voltaire to Madame Du Deffand, 1772

Francois Marie Arouet (21 November 1694 – 30 May 1778), better known by his nom de plume, Voltaire was a French Enlightenment writer, historian and philosopher. He was a polarizing figure whose personal indiscretions invited societal censure while his strong political positions and support of civil liberties put him at odds with the French authorities, resulting in two periods of imprisonment  and a period of temporary exile. Voltaire tried his hand at nearly every literary form, and wrote over 20,000 letters. One of which is preserved in the Frances W. and H. Jack Lang Letter Collection.

Madame du Deffand / Letters




Selected Letters

By Madame du Deffand
(Marie de Vichy-Chamrond)
(1697–1780)

 
To the Duchesse de Choiseul

PARIS, Sunday, December 28th, 1766.    
DO you know, dear Grandmama [a pet name], that you are the greatest philosopher that ever lived? Your predecessors spoke equally well, perhaps, but they were less consistent in their conduct. All your reasonings start from the same sentiment, and that makes the perfect accord one always feels between what you say and what you do. I know very well why, loving you madly, I am ill at ease with you. It is because I know that you must pity everybody who is unlike yourself. My desire to please you, the brief time that I am permitted with you, and my eagerness to profit by it, all trouble, embarrass, intimidate me and discompose me.

Friday, May 14, 2021

Franz Kafka to Felice Bauer / 25 March (1914)

 

Felice Bauer and Franz Kafka

Franz Kafka to Felice Bauer

25 March (1914)

Lasting from September 1912 to October 1917, Franz Kafka’s correspondence with Felice Bauer overlapped with his writing The Metamorphosis, In the Penal Colony, and the beginning of his work on The Trial.  Although stiflingly self-conscious, Kafka was a fervent womanizer, carrying on numerous romantic involvements (and frequenting brothels) throughout his life. Here, he tries to convince Bauer to marry him, attempting to dispel her longing for marital dependence. 

Dearest F., 

In your last letter (how long have I sat motionless over that word, wishing you were here!) there is a sentence that is fairly clear to me from every angle; this hasn’t happened for a long time. It concerns the apprehensions you feel about sharing life with me. You don’t think—or perhaps you merely wonder whether, or perhaps you merely want to hear my views about it—that in me you will find the vital support you undoubtedly need. There is nothing straightforward I can say to that. I may also be too tired just now (I had to wait for your telegram until 5 P.M. Why? What’s more, contrary to your promise, I had to wait as long as 24 hours for your letter. Why?) and far beneath my tiredness too happy about your letter.

It is late evening. I won’t be able to write of the most important matters today. The exact information you want about me, dearest F., I cannot give you; I can give it you, if at all, only when running along behind you in the Tiergarten, you always on the point of vanishing altogether, and I on the point of prostrating myself; only when thus humiliated, more deeply than any dog, am I able to do it. When you pose that question now I can only say: I love you, F., to the limits of my strength, in this respect you can trust me entirely. But for the rest, F., I do not know myself completely. Surprises and disappointments about myself follow each other in endless succession.What I hope is that these surprises and disappointments will be mine alone; I shall use all my strength to see that none but the pleasant, the pleasantest of surprises of my nature will touch you; I can vouch for this, but what I cannot vouch for is that I shall always succeed. How could I vouch for that in view of the bewildering confusion in my letters which you have been receiving from me all this time? We haven’t been together much, it’s true, but even if we had been together a great deal, I would have asked you (for that would then have been impossible to do) to judge me by my letters and not by your personal experience. The potentialities latent in my letters are equally latent in me, the bad as well as the good; personal experience robs one of perspective, and in my particular case to my disadvantage. […]

Moreover, I believe that this immaturity of mine, these possibly happy, possibly unhappy fluctuations of my nature, need not be in any way decisive for your future happiness with me; you needn’t be directly exposed to their effects. You are not dependent on others, F.; you may long to, or rather you certainly long to become dependent; but you would hardly give in to that kind of longing indefinitely. You couldn’t do it. 

To your final question, however, whether it is possible for me to take you as though nothing had happened, I can only say that it is not possible. But what is possible, and in fact necessary, is for me to take you with all that has happened, and to hold on to you to the point of delirium. 

Kindest regards, yours, 

Franz K. 




Friday, April 23, 2021

Italo Calvino / Letters / Review

 



Italo Calvino: Letters, 1941-1985 - Updated Edition



Translated by
Martin McLaughlinIntroduction by
Michael Wood

BIOGRAPHY


The first collection of letters in English by one of the great writers of the twentieth century


This is the first collection in English of the extraordinary letters of one of the great writers of the twentieth century. Italy’s most important postwar novelist, Italo Calvino (1923-1985) achieved worldwide fame with such books as CosmicomicsInvisible Cities, and If on a Winter’s Night a Traveler. But he was also an influential literary critic, an important literary editor, and a masterful letter writer whose correspondents included Umberto Eco, Primo Levi, Gore Vidal, Leonardo Sciascia, Natalia Ginzburg, Michelangelo Antonioni, Pier Paolo Pasolini, and Luciano Berio. This book includes a generous selection of about 650 letters, written between World War II and the end of Calvino’s life. Selected and introduced by Michael Wood, the letters are expertly rendered into English and annotated by well-known Calvino translator Martin McLaughlin.

Thursday, August 13, 2020

James Baldwin / Letter from a Region in My Mind


James Baldwin - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
James Baldwin

Letter from a Region in My Mind

From 1962: “Whatever white people do not know about Negroes reveals, precisely and inexorably, what they do not know about themselves.”


Take up the White Man’s burden—
Ye dare not stoop to less—
Nor call too loud on Freedom
To cloak your weariness;
By all ye cry or whisper,
By all ye leave or do,
The silent, sullen peoples
Shall weigh your Gods and you.


Kipling.
Down at the cross where my Saviour died,
Down where for cleansing from sin I cried,
There to my heart was the blood applied,
Singing glory to His name!


—Hymn.
underwent, during the summer that I became fourteen, a prolonged religious crisis. I use “religious” in the common, and arbitrary, sense, meaning that I then discovered God, His saints and angels, and His blazing Hell. And since I had been born in a Christian nation, I accepted this Deity as the only one. I supposed Him to exist only within the walls of a church—in fact, of our church—and I also supposed that God and safety were synonymous. The word “safety” brings us to the real meaning of the word “religious” as we use it. Therefore, to state it in another, more accurate way, I became, during my fourteenth year, for the first time in my life, afraid—afraid of the evil within me and afraid of the evil without. What I saw around me that summer in Harlem was what I had always seen; nothing had changed. But now, without any warning, the whores and pimps and racketeers on the Avenue had become a personal menace. It had not before occurred to me that I could become one of them, but now I realized that we had been produced by the same circumstances. Many of my comrades were clearly headed for the Avenue, and my father said that I was headed that way, too. My friends began to drink and smoke, and embarked—at first avid, then groaning—on their sexual careers. Girls, only slightly older than I was, who sang in the choir or taught Sunday school, the children of holy parents, underwent, before my eyes, their incredible metamorphosis, of which the most bewildering aspect was not their budding breasts or their rounding behinds but something deeper and more subtle, in their eyes, their heat, their odor, and the inflection of their voices. Like the strangers on the Avenue, they became, in the twinkling of an eye, unutterably different and fantastically present. Owing to the way I had been raised, the abrupt discomfort that all this aroused in me and the fact that I had no idea what my voice or my mind or my body was likely to do next caused me to consider myself one of the most depraved people on earth. Matters were not helped by the fact that these holy girls seemed rather to enjoy my terrified lapses, our grim, guilty, tormented experiments, which were at once as chill and joyless as the Russian steppes and hotter, by far, than all the fires of Hell.