Bentornata Paulette!

Da qualche mese Linus pubblica le avventure di Paulette, la conturbate eroina creata all’apice dell’emancipazione sessuale degli anni 60. Nasce su Charlie, la rivista d’autore francese creata a immagine e somiglianza della nostrana Linus, per mano disegnante di George Pichard e mano scrivente di Georges Wolinski, due artisti che non si sono mai fatti pregare per infrangere le regole del pudore vigente.

Pichard era approdato a Charlie con Ulisse, una storia dai risvolti sexy realizzata per Linus e lì pubblicata fino a quando le preoccupazioni di Gandini per eventuali interventi della censura non si erano fatte prevalenti. Una volta concluso Ulisse, a Charlie intendevano continuare la collaborazione con Pichard questa volta con una storia nuova e originale. Cosa di meglio che abbinare il disegnatore delle procaci donnine con una delle menti più esplosive sul tema quale quella di Wolinski?

Ecco che nel gennaio del 1970 Paulette fa il suo debutto sulle pagine iniziali del periodico francese con un episodio di sette pagine. 

È il primo di una lunga serie infatti da quel momento fino alla fine del 1973 l’eroina sexy apre sempre le pagine di Charlie.

Il successo raggiunto spinge però gli autori a riprenderla all’inizio del 1975 per altri due anni, totalizzando quasi settanta episodi.

Da subito le avventure di Paulette sono pubblicate in album in bianco e nero dalle Éditions du Square, le stesse del mensile che le prepubblica, e successivamente dal 1982 in album Dargaud, la casa che aveva acquistato Charlie per fonderlo con Pilote, ma in versione ricolorata.

In Italia sarà proprio Linus a presentarla sulle sue pagine dal 1971 quando ormai le precedenti barriere della censura erano state ampiamente infrante da ben altro genere di pubblicazioni. Dopo essere passata dalle pagine del mensile della Milano Libri a quelle dei suoi supplementi e poi al nuovo mensile AlterLinus, Paulette gode di un'ampia ristampa nella collana dei Nostri Immortali sempre della Milano Libri, dove sono raccolti tutti gli episodi creati nei primi quattro anni, dal 1970 al 1973.

Il periodo successivo, quello dal 1975 al 76, ha avuto una storia frammentata in Italia. Alterlinus ne pubblica solo i primi sei episodi, L’Isola Trovata si spingerà oltre con un volume che ne raccoglie i primi dieci, ovvero la metà di questo secondo blocco.

Oggi Linus ne ha ripreso la ristampa a partire dall’episodio 49 e a breve dovrebbe cominciare la pubblicazione anche degli episodi finora inediti nel nostro paese.

In contemporanea Oblomov, marchio editoriale sempre di Baldini+Castoldi, ha dato il via a una nuova edizione delle storie di Paulette in volumi. Il primo, da poco uscito raccoglie i primi due tomi dell’edizione francese.

Paulette

di Geoges Wolinski (t) e Georges Pichard (d)

 

1 – Paulette (77 tavole)

 

        Prepubblicazione su rivista:

1a - Charlie 12 (1970-01) 7 tavole

2a - Charlie 13 (1970-02) 7 tavole

3a - Charlie 14 (1970-03) 7 tavole

4a - Charlie 15 (1970-04) 7 tavole

5a - Charlie 16 (1970-05) 7 tavole

6a - Charlie 17 (1970-06) 7 tavole

7a - Charlie 18 (1970-07) 7 tavole

8a - Charlie 19 (1970-08) 7 tavole

9a - Charlie 20 (1970-09) 7 tavole

10a - Charlie 21 (1970-10) 7 tavole

11a - Charlie 22 (1970-11) 7 tavole

 

Pubblicazione in album:

Paulette 1 - Éditions du Square 1971 (B/N)

Paulette - Intégrale 1 - Éditions du Square 1978 (B/N)

Paulette 1 - Dargaud 1982 (colori)

        Tout Paulette – Albin Michel 1998 (B/N)

 

-      Paulette

Linus 76, 77, 78, 79, 84, Pasqualinus e Linus DàiDài – Milano Libri 1971/72

I nostri immortali 6, Milano Libri 1975

Paulette 1, Oblomov 2020

 

2 – Paulette (63 tavole)

 

        Prepubblicazione su rivista:

12a - Charlie 23 (1970-12) 7 tavole

13a - Charlie 24 (1971-01) 7 tavole

14a - Charlie 25 (1971-02) 7 tavole

15a - Charlie 26 (1971-03) 7 tavole

16a - Charlie 27 (1971-04) 7 tavole

17a - Charlie 28 (1971-05) 7 tavole

18a - Charlie 29 (1971-06) 7 tavole

19a - Charlie 30 (1971-07) 7 tavole

20a - Charlie 31 (1971-08) 7 tavole

 

Pubblicazione in album:

Paulette 2 - Éditions du Square 1972 (B/N)

Paulette - Intégrale 1 - Éditions du Square 1978 (B/N)

Paulette 2 - Dargaud 1982 (colori)

        Tout Paulette – Albin Michel 1998 (B/N)

 

-      Paulette

ReLinus, PlayLinus, NostraLinus e Discolinus – Milano Libri 1972/73

I nostri immortali 6, Milano Libri 1975

Paulette 1, Oblomov 2020

 

3 – Le mariage de Paulette (70 tavole)

 

        Prepubblicazione su rivista:

21a - Charlie 32 (1971-09) 7 tavole

22a - Charlie 33 (1971-10) 7 tavole

23a - Charlie 34 (1971-11) 7 tavole

24a - Charlie 35 (1971-12) 7 tavole

25a - Charlie 36 (1972-01) 7 tavole

26a - Charlie 37 (1972-02) 7 tavole

27a - Charlie 38 (1972-03) 7 tavole

28a - Charlie 39 (1972-04) 7 tavole

29a - Charlie 40 (1972-05) 7 tavole

30a - Charlie 41 (1972-06) 7 tavole

 

Pubblicazione in album:

Le mariage de Paulette - Éditions du Square 1974 (B/N)

Paulette - Intégrale 1 - Éditions du Square 1978 (B/N)

Paulette 3 - Dargaud 1983 (colori)

        Tout Paulette – Albin Michel 1998 (B/N)

 

-      Paulette

DiscoLinus, LinusMat, PantaLinus e Starlunus – Milano Libri 1973

I nostri immortali 6, Milano Libri 1975

 

4 –  Paulette en Amazonie (63 tavole)

 

        Prepubblicazione su rivista:

31a - Charlie 42 (1972-07) 7 tavole

32a - Charlie 43 (1972-08) 7 tavole

33a - Charlie 44 (1972-09) 7 tavole

34a - Charlie 45 (1972-10) 7 tavole

35a - Charlie 46 (1972-11) 7 tavole

36a - Charlie 47 (1972-12) 7 tavole

37a - Charlie 48 (1973-01) 7 tavole

38a - Charlie 49 (1973-02) 7 tavole

39a - Charlie 50 (1973-03) 7 tavole

 

Pubblicazione in album:

Paulette en Amazonie - Éditions du Square 1975 (B/N)

Paulette - Intégrale 2 - Éditions du Square 1978 (B/N)

Paulette 4 - Dargaud 1983 (colori)

        Tout Paulette – Albin Michel 1998 (B/N)

 

-      Paulette

StarLinus, Alterlinus dall’1 al 6 – Milano Libri 1973/74

I nostri immortali 6, Milano Libri 1975

 

5 –  Ras-le-bol-ville (63 tavole)

 

        Prepubblicazione su rivista:

40a - Charlie 51 (1973-04) 7 tavole

41a - Charlie 52 (1973-05) 7 tavole

42a - Charlie 53 (1973-06) 7 tavole

43a - Charlie 54 (1973-07) 7 tavole

44a - Charlie 55 (1973-08) 7 tavole

45a - Charlie 56 (1973-09) 7 tavole

46a - Charlie 57 (1973-10) 7 tavole

47a - Charlie 58 (1973-11) 7 tavole

48a - Charlie 59 (1973-12) 7 tavole

 

Pubblicazione in album:

Ras-le-bol-ville - Éditions du Square 1975 (B/N)

Paulette - Intégrale 2 - Éditions du Square 1978 (B/N)

Paulette 5 - Dargaud 1983 (colori)

        Tout Paulette – Albin Michel 1998 (B/N)

 

-      Paulette

Alterlinus dal 7 al 12 del 1974, dall’1 al 2 del 1975 – Milano Libri

I nostri immortali 6, Milano Libri 1975

 

6 –  Le cirque des femmes (70 tavole)

 

        Prepubblicazione su rivista:

49a - Charlie 73 (1975-02) 8 tavole

50a - Charlie 74 (1975-03) 8 tavole

51a - Charlie 75 (1975-04) 7 tavole

52a - Charlie 76 (1975-05) 7 tavole

53a - Charlie 77 (1975-06) 8 tavole

54a - Charlie 78 (1975-07) 7 tavole

55a - Charlie 79 (1975-08) 7 tavole

56a - Charlie 80 (1975-09) 7 tavole

57a - Charlie 81 (1975-10) 4 tavole

58a - Charlie 82 (1975-11) 7 tavole

 

Pubblicazione in album:

Le cirque des femmes - Éditions du Square 1977 (B/N)

Paulette - Intégrale 2 - Éditions du Square 1978 (B/N)

Paulette 6 - Dargaud 1983 (colori)

        Tout Paulette – Albin Michel 1998 (B/N)

 

-      Paulette va al circo

AlterLinus dal 9 al 12 del 1975 – Milano Libri (primi 5 episodi)

I Racconti delle Nuvole, L'Isola Trovata 1979

Totem Extra dal n.3 del 1995 al n.14 del 1996, Nuova Frontiera                                      (incompleto)

Linus dal n.660 n.669, Baldini+Castoldi 2020/21

 

7 –  Paulette (63 tavole)

 

        Prepubblicazione su rivista:

59a - Charlie 83 (1975-12) 9 tavole

60a - Charlie 84 (1976-01) 7 tavole

61a - Charlie 85 (1976-02) 7 tavole

62a - Charlie 86 (1976-03) 7 tavole

63a - Charlie 87 (1976-04) 7 tavole

64a - Charlie 88 (1976-05) 7 tavole

65a - Charlie 89 (1976-06) 7 tavole

66a - Charlie 90 (1976-07) 7 tavole

67a - Charlie 91 (1976-08) 5 tavole

 

Pubblicazione in album:

Paulette 7 - Dargaud 1984 (colori)

        Tout Paulette – Albin Michel 1998 (B/N)

 

La Bédé nei supplementi di Linus

Molti collaterali, ovvero le pubblicazioni presentate in edicola in abbinamento a quotidiani e riviste, presentano storie di origine franco-belga e in questi anni Zona-BéDè ha puntualmente segnalato la loro uscita nella vetrina settimanale presentata ogni lunedì.

Certo ci sono stati errori e dimenticanze, ma grazie anche alla collaborazione di chi ci segue sono stati sempre rimediati nel giro di qualche giorno, o in tempi più lunghi quando periodi di vacanza non hanno consentito una rapida verifica nelle edicole.

Recentemente però ci siamo accorti di aver compiuto una dimenticanza non occasionale ma sistematica, ignorando del tutto quanto pubblicato nella ristampa dei famosi supplementi di Linus che dalla fine di gennaio è disponibile con periodicità settimanale in abbinata con la Gazzetta dello Sport e il Corriere della Sera. Questo post recupera un paio di queste dimenticanze e preannuncia le future uscite meritevoli di segnalazione.

I supplementi di Linus hanno prevalentemente ospitato personaggi di origine statunitense e inglese, a partire ovviamente dai Peanuts, ma hanno anche ospitato, nei primissimi numeri, due tra i più grandi nomi della bédé.

Uno di essi è Asterix e in questa caso la sua apparizione AsterLinus, supplemento al n.25 di Linus dell’aprile 1967, è particolarmente significativa: si tratta infatti della prima apparizione in assoluto del fiero gallico in italiano.

Infatti solo l’anno dopo Mondadori comincerà la pubblicazione regolare delle avventure di Asterix e Obelix in una collana di volumi cartonati da libreria.

Asterix

4a uscita (20/02/18) – AsterLinus (Milano Libri 1967)

Asterix in Britannia (Astérix chez les Bretons)

ottava avventura in bianco e nero

Il secondo è Tintin. Questa volta non si tratta di un’assoluta novità: dopo l'avventura del settimanale Tintin della Vallardi (prima parte - seconda parte) una storia di Tintin era stata pubblicata da De Agostini nel 1961 e l’editore Gandus di Genova prima nel 1965, poi nel 1967, aveva proposto una selezione di otto storie del reporter con il ciuffo.

Ma la comparsa della più recente (a quel tempo) storia di Tintin nel supplemento al numero di Linus del Marzo 1968 è rilevante perché fa conoscere questa icona della bédé belga a un numero di lettori mai visto prima.

Tintin

6a uscita (06/03/18) - LinusRosa (Milano Libri 1968)

I gioielli della Castafiore (Les Bjoux de la Castafiore)

ventunesima avventura in bianco e violetto

Bisogna aspettare un anno perché i supplementi di Linus ospitino un personaggio della bédé e si tratta di una vera e propria novità in sintonia con la vocazione del periodico a proporre e segnalare le più interessanti proposte nel panorama mondiale: Le Concombre Masqué di Mandryka vi compare per ben due volte prima di spostarsi negli anni successivi sulle pagine del mensile.

La decina di incursioni sui periodici della Milano Libri rappresentano a tutt’oggi le uniche apparizioni del  curioso e sfrontato ortaggio circondato da altre verdure antropomorfe e improbabili e deliranti personaggi.

Le Concombre Masqué (Il cetriolo Mascherato)

10a uscita (03/04/18) - Li’l Linus (Milano Libri 1969)

15a uscita (09/05/18) - Linus Grasso (Milano Libri 1970)

L’ultima bédé a occupare le pagine dei supplementi di Linus è Paulette e questa diventa una presenza fissa nelle loro pagine a partire dal 1972 sino alla conclusione della collana.

La prorompente e seducente eroina di George Pichard aveva già fatto la sua prima apparizione su alcuni numeri del mensile della Milano Libri nel 1971, dove vi erano stati pubblicati i primi cinque episodi.

Successivamente continuerà a vivere su AlterLinus, il periodico sempre della Milano Libri ideale prosecuzione dei supplementi. Dopo un volume antologico nel 1975 sempre della Milano Libri e un albo dell’Isola Trovata nel 1979, in Italia rivedremo Paulette solo a metà degli anni 90 su Totem Extra. Poi, stranamente, più nulla!

Paulette

19a uscita (05/06/18) - PasquaLinus (Milano Libri 1972) episodi 6-8

20a uscita (12/06/18) - LinusDàiDài (Milano Libri 1972) episodi 9-11

21a uscita (19/06/18) - ReLinus (Milano Libri 1972) episodi 12-13

22a uscita (26/06/18) - PlayLinus (Milano Libri 1972) episodi 14-16

23a uscita (03/07/18) - NostraLinus (Milano Libri 1973) episodi 17-19

24a uscita (10/07/18) - Discolinus (Milano Libri 1973) episodi 20-22

25a uscita (17/07/18) - LinusMat (Milano Libri 1973) episodi 23-25

26a uscita (20/07/18) - PantaLinus (Milano Libri 1973) episodi 26-27

27a uscita (27/08/18) - DiavoLinus (Milano Libri 1973) episodi 28-29

28a uscita (07/07/18) - StarLinus (Milano Libri 1973) episodi 30-32