AVISO A LOS LECTORES

¡¡ AVISO A LOS LECTORES!! ¡¡ SÓLO SE ACTUALIZARÁN LOS ARCHIVOS DE PRODUCCIÓN PROPIA, POR FAVOR, COMPRUEBEN QUE SUS PETICIONES NO SE ENCUENTRAN EN EL CRG. NO TIENE SENTIDO SOLICITAR RESUBIDAS QUE NO SE PODRÁN REALIZAR, POR LO QUE ESOS COMENTARIOS SERÁN BORRADOS. GRACIAS POR LA COMPRENSIÓN. NOTA: El CRG es un foro de cómics con descargas a través de emule, un P2P, tienes la información en Google donde hay tutoriales, paso a paso, para instalar y configurar el programa, también se puede pedir ayuda a familiares, amigos, vecinos... (Hay que usar Firefox, Chrome lo bloquea).
Mostrando entradas con la etiqueta Cesar Spadari. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cesar Spadari. Mostrar todas las entradas

lunes, 11 de mayo de 2026

Fantomen Nº 377. El Diablo del Pantano (por Gromaches)



Fantomen Nº 377. El Diablo del Pantano (por Gromaches)

"El Diablo del Pantano", historia escrita por Scott Goodall y dibujada por Cesar Spadari.
El Gran Pantano se extiende por una gran superficie de Bengalí y el gobierno
 quiere construir una carretera que lo cruce, pero un extraño monstruo detiene las obras. 
El Fantasma investiga y se reencuentra con un antiguo ‘amigo’, 
Otter, el jefe de las Ratas del Pantano, una banda que atemorizaba a los poblados 
alrededor del pantano y que él envió a la cárcel...

 Traducción, sinopsis y maquetación: Gromaches
Montaje y arreglos: Temístocles

Próximamente más episodios Fantomen.



miércoles, 21 de enero de 2026

Tex. EXPEDICIÓN A MÉXICO [TEX en blanco y negro, según Ravillco]

 
 
 EXPEDICIÓN A MÉXICO
 
 Fecha de publicación: Septiembre 2007
 
 Guión :   G. Boselli     Dibujo:  Spada
 
Traducción y Maquetación :   Snow

222 Páginas 

 


Muchas gracias Ravillco por ofrecernos esta otra visión
de las historias de TEX, 
 


miércoles, 26 de noviembre de 2025

Fantomen Nº 892. En busca de MU (por Gromaches)

 
 
Traducción, sinopsis y maquetación: Gromaches
Montaje y arreglos: Temístocles

Fantomen Nº 892. En busca de MU (por Gromaches)

"En busca de MU", historia escrita por Claes Reimerthi y Hans Lindalh
dibujada por Cesar Spadari.
La Arctic Oil está dispuesta a encontrar las estatuillas que le proporcionarán la clave para una fuente de energía desconocida, para ello intentan robar una de ellas y luego organizan una expedición por la selva para encontrar una colonia de MU en la que interviene Minerva Brooks.
 El Fantasma la ayuda.
 
Próximamente más episodios Fantomen
 
Más información aquí: 
  
 


miércoles, 19 de noviembre de 2025

Fantomen Nº 887. El Ídolo Bandar (por Gromaches)

 
 
Traducción, sinopsis y maquetación: Gromaches
Montaje y arreglos: Temístocles

Fantomen Nº 887. El Ídolo Bandar (por Gromaches)

"El Ídolo Bandar", historia escrita por Tony DePaul y dibujada por Cesar Spadari.
El anuncio de la subasta de un pequeño ídolo con el aspecto del Fantasma es 
el inicio de una aventura de cuatro capítulos que incluye mitos sobre el Fantasma, 
civilizaciones antiguas, ciudades perdidas, personajes reales
 y la investigadora Minerva Brooks. 
 
Próximamente más episodios Fantomen
 
Más información aquí: 
  




miércoles, 13 de abril de 2022

Tex 322 Tex Willer - EXPEDICIÓN A MÉXICO. Boselli & Spada - Tradumaquetación de Know [AVENTURAS DE TEX EN COLOR - TRADUMAQUETADAS]

000

322  EXPEDICIÓN A MÉXICO
 
 Fecha de publicación: 09-1967

Edición Cronológica
 
 Guión : Mauro Boselli     Dibujo: Cesar Spadari
 
Traducción :   Know       Maquetación : Know
 
222  Páginas
 

 LA AVENTURA CONTINÚA...

Tex, Carson, Kit y Tiger sonasignados a viajar al sur de la
frontera con México para traer una banda de Coyoteros Apache de
regreso a su reserva de Arizona antes de que sean sacrificados por
cazadores de cabelleras.
Masters, un capitán del ejército,explica que la misión no es oficial y
tendrá que permanecer en secreto, pero que contarán con la
colaboración de los rurales de unpequeño pueblo, Tecopah. 
El joven teniente Baines se une al grupo.
En las montañas de México, se produce un primer y sangriento
enfrentamiento con los cazadores de cabelleras, Tex persigue a
algunos de ellos hasta Tecopah, donde se encuentra con el ambiguo
comandante de los rurales, el capitán Larriego...
 
 


Continuamos con el posteo de la colección de historias de TEX
publicadas en color y tradumaquetadas por los 
excelentes colaboradores del CRG

                                Agradecemos a  Know este trabajo de gran calidad.

 

viernes, 24 de enero de 2020

The Phantom. Autobiografía de Kate Somerset -La reina Pirata (por Gromaches)

THE PHANTOM

AUTOBIOGRAFÍA DE KATE SOMERSET

LA REINA PIRATA (1848-1907)


Guión: David Bishop
Dibujos: César Spadari/Joan Boix
Recopilación y montaje: Gromaches

**************

Los Fantomen europeos es una colección que nunca podrá ser completa ya que sigue vigente en la actualidad. Pero sí que posee algunas sagas emblemáticas que pueden gustarnos releerlas en un futuro y cuyos números se hallan muy desperdigados dentro de la colección Fantomen.

***************

Éste es el caso de la "Autobiografía de Kate Somerset, la Reina Pirata". El compañero Gromaches ha ideado recopilarla a modo de colección completa, catorce números que bien vale la pena tenerlos todos juntos a modo de un único volumen en nuestra biblioteca digital.
 
Son 454 páginas
****************

The Phantom. Autobiografía de Kate Somerset -La reina Pirata (por Gromaches)
 
 




 

viernes, 12 de mayo de 2017

Fantomen Nº 919. Operación Enigma (por Gromaches)


Traducción, sinopsis y maquetación: Gromaches
Montaje y arreglos: Temístocles

Fantomen Nº 919. Operación Enigma (por Gromaches)
 'Operación Enigma', historia escrita por David Bishop, dibujada por Cesar Spadari y ambientada en Bengalí en 1943.
Un oficial alemán ofrece al Mando Inglés una máquina desencriptadora de los códigos que usan los submarinos alemanes, a cambio de su inmunidad.

La entrega se ha de hacer en un submarino en la costa de Bengalí. El padre del Fantasma, 'el Veinte', se verá implicado en la operación y descubrirá que es una trampa. Con grave peligro de su vida lo evitará.
Más información sobre FANTOMEN AQUÏ

Próximamente más historias Fantomen  en "Inolvidables"



martes, 15 de noviembre de 2016

Fantomen Nº 914. La muerte de la Reina Pirata (por Gromaches)


Traducción y maquetación: Gromaches


Fantomen Nº 914. La muerte de la Reina Pirata (por Gromaches)

“La muerte de la Reina Pirata”
historia escrita por David Bishop, dibujada por Cesar Spadari que relata la vida de Kate Somerset hasta su muerte en 1907.
Heloise, la hija del Fantasma, está enferma en la Cueva de la Calavera y quiere que su madre le lea la última parte de la Autobiografía de la Reina Pirata, pero la autobiografía está incompleta, falta la última parte que se encuentra en las Crónicas del 'Dieciocho': gravemente enferma y tras una breve visita a su hijo en Londres, junto con el decimoctavo Fantasma, Kate se enfrentará por última vez a los piratas Singh, para vengar la destrucción de su convento y salvar a una de sus monjas...
Con este capítulo se acaba la historia de Kate Somerset que ha ocupado catorce relatos.
 [Texto: Temístocles]
 
Próximamente más historias Fantomen AQUÍ, en "Inolvidables".



miércoles, 26 de octubre de 2016

Fantomen Nº 679. Isla Convento (por Gromaches)


Traducción y maquetación: Gromaches

Fantomen Nº 679. Isla Convento (por Gromaches)

“Isla Convento” historia escrita por David Bishop, dibujada por Cesar Spadari que transcurre en Bengalí en 1905.
Forma parte de la historia de Kate Somerset que en esta ocasión como abadesa de Isla Convento debe decidir entre ayudar a los piratas Singh o exponerse a la muerte de todas sus monjas. El 'Dieciocho' llega herido al convento y ayudará a Kate a deshacerse de los piratas...
La saga de la Reina Pirata está a punto de concluir.
 [Texto: Temístocles]
 
Próximamente más historias Fantomen AQUÍ, en "Inolvidables".



Más información sobre FANTOMEN AQUÏ 

jueves, 29 de septiembre de 2016

Fantomen Nº 867. La nueva Abadesa (por Temístocles)


Traducción y maquetación: Temístocles

Fantomen Nº 867. La nueva Abadesa (por Temístocles)

"La nueva abadesa", historia escrita por David Bishop y dibujada por Cèsar Spadari.
Año 1894, Kate Somerset y el 18º Fantasma se verán involucrados en una lucha contra unos mercenarios que están por primera vez en la historia de la humanidad, empleando armas químicas contra la población de un país vecino de Bengalí, que se halla inmerso en una guerra civil. El malvado de esta historia trata de probar un mortífero gas que posteriormente sería usado en la primera Guerra Mundial con graves consecuencias. Kate una vez más demostrará su coraje, pero casi le costará la vida, la medicina Bandar la salvará...

[Texto: Temístocles]

Próximamente más historias Fantomen AQUÍ, en "Inolvidables".

Más información sobre FANTOMEN AQUÏ