AVISO A LOS LECTORES

¡¡ AVISO A LOS LECTORES!! ¡¡ SÓLO SE ACTUALIZARÁN LOS ARCHIVOS DE PRODUCCIÓN PROPIA, POR FAVOR, COMPRUEBEN QUE SUS PETICIONES NO SE ENCUENTRAN EN EL CRG. NO TIENE SENTIDO SOLICITAR RESUBIDAS QUE NO SE PODRÁN REALIZAR, POR LO QUE ESOS COMENTARIOS SERÁN BORRADOS. GRACIAS POR LA COMPRENSIÓN. NOTA: El CRG es un foro de cómics con descargas a través de emule, un P2P, tienes la información en Google donde hay tutoriales, paso a paso, para instalar y configurar el programa, también se puede pedir ayuda a familiares, amigos, vecinos... (Hay que usar Firefox, Chrome lo bloquea).
Mostrando entradas con la etiqueta Emilio Salgari. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Emilio Salgari. Mostrar todas las entradas

sábado, 19 de diciembre de 2020

"Las maravillas del 2000" de Emilio Salgari . Aporte de Urijenny. LIBROS ILUSTRADOS nº 50

 Una mirada del futuro desde el 1900, con mucha parafernalia futurista tecnológica, mayormente errónea, en un entorno distópico. A pesar de lo avejentado que está el libro en sus aspectos relacionados con la ciencia ficción, por su carácter de pieza de museo de los orígenes de la ciencia ficción moderna, es interesante leerlo, y seguramente será apreciado por el friki.

"Las maravillas del 2000" de Emilio Salgari

Es casi imposible no concebir el futuro como una proyección ampliada del presente. Eso vale para Verne, pero aún más para Emilio Salgari, para quien el año 2000 significaba el punto de convergencia de todos los futuros posibles, la época en que éstos se cristalizarían en una especie de destino inevitable. Visto hoy, ese futuro se presenta como un abanico de posibilidades que año a año se va estrechando cada vez más, hasta quedar reducido a lo que definitivamente es.

"Las maravillas del 2000" se publicó por primera vez en 1907, pero puede presumirse que fue escrita en 1903, dado que en ella se brinda con champagne por nuestra resurrección en el 2003. Dos hombres, dispuestos a conocer el futuro, ingieren una poción que los mantendrá dormidos durante cien años. Al despertar (han dejado instrucciones precisas para que ello ocurra) conocerán las maravillas y los peligros del inicio del Tercer Milenio.




El texto a continuación es parte de una artículo de Augusto Uribe sobre la época fundacional de la ciencia ficción italiana moderna, que se ocupa específicamente de esta obra:

Una de las obras de Emilio Salgari (Verona, 1862 - Turín, 1911), de evidente anticipación científica, fue "Las maravillas del año 2000" ("Le meraviglie del duemila" de 1907). El autor fue uno más los que pretendieron anticipar el año 2000 en el 1900 para mostrarnos el porvenir, en el típico libro de principios del siglo XX que quiere adelantar el XXI.


El acaudalado joven Brandok y el doctor Toby entran en animación suspendida en 1900, para revivir cien años más tarde. El cuidado con que se experimenta por años el procedimiento y las disposiciones legales y prácticas que toman para su dormir y despertar, incluido el depósito de una importante cantidad en oro, proporcionan de entrada a la historia un aire de plausibilidad que se echa de menos en otras narraciones.



El Mundo que se encuentran en el 2000 no es precisamente una eutopía. Ya no quedan animales porque todo el terreno se ha dedicado a la agricultura y la habitación humana. Nadie come carne porque no la hay, los ricos comen pescado y vegetales, y los pobres sólo píldoras. Fracasados los movimientos obreros, se ha retrocedido a un régimen primitivo de mandantes y mandados, donde éstos no tienen ningún derecho.

Después de la guerra planetaria de 1940 se suprimieron los ejércitos para dar paso a los "bomberos", unos antidisturbios salvajes que lanzan bombas a los revoltosos y, cuando eso no los detiene, les enchufan las mangueras de agua electrizada de la que basta una gota para matar. Estos bomberos no tienen por qué ser humanos, los barrenderos de New York, por ejemplo, son elefantes de acero cuya trompa lo mismo puede aspirar basura que lanzar chorros de agua electrizada. Por otra parte, cada estado dispone de una cárcel submarina sin guardianes, de la que es imposible evadirse, donde todo lo que reciben los reclusos son unas redes para pescar, unas telas para vestirse, y el obligado pedazo de radium.



Cada casa, cada oficina, cada fábrica, y hasta cada celda dispone de una porción de radium que arde sin consumirse. El radium, que lo ilumina y lo calienta todo, y la electricidad, que lo mueve todo, son el alma del Mundo del futuro. La electricidad es de origen hidráulico, aunque se aprovechan para su producción todos los recursos, incluidos los molinos de agua del Gulf Stream. Los grandes proyectos en marcha son la conversión del Desierto del Sahara en un océano y la eliminación de los hielos antárticos, que se extienden hasta amenazar el equilibrio del planeta.

La población del Mundo es de 2200 millones de habitantes, de los que la mitad son amarillos, 
a pesar de que las potencias europeas causaron una terrible mortandad al lanzar un ataque preventivo contra el Imperio Chino. Por eso se intenta llegar a Marte y colonizarlo:
 los pocos marcianos que quedan son anfibios de enormes cabezas que tienen brazos 
de diez dedos en cada mano y pies palmípedos.



 

Los grandes transportes son el ferroviario y el aéreo. El primero lo componen trenes de vagones cilíndricos que se deslizan por un tubo en el que encajan con precisión, movidos por una bomba impelente en la estación de salida y otra aspirante en la de llegada. Los llamados aviones consisten en una plataforma con barandilla en la que los viajeros charlan animadamente entre sí en las alturas, movidos por hélices y alas que baten el aire.

El hecho de que haya empleados que avisan a voces que llega el tren, o que los aviones despeguen, sin conocer que hay un huracán en su ruta que los obligará a posarse en el mar, no impide que los protagonistas se queden boquiabiertos a cada momento ante los adelantos que contemplan.

El libro, como los demás de su tipo, carece de originalidad científica, pese a la descripción detallada de algunas conjeturas. Sin embargo, debió causar asombro en su día ya que consigue un aire de fábula mecánica del porvenir que tuvo que maravillar a los jóvenes de entonces.

Los protagonistas dan la vuelta al Mundo, naufragan en la isla de Tenerife -convertida en el zoológico de la Tierra tras la última erupción del Teide- y un navío aéreo los salva cuando están a punto de ser devorados por los leones, para terminar recluidos en un manicomio porque los ha vuelto locos la tensión eléctrica que impregna la atmósfera, a la que no están habituados.


En el pack se incluyen, en formatos epub y pdf, la edición castellana y la edición digital en idioma original italiano, así como 2 carpetas con juegos de ilustraciones para el libro: uno antiguo de 
C. Chiostri de Firenze, y otro moderno de Luca Vinci. También 
se incluyen numerosas portadas que dan una idea de cómo veían el año 2000 de Salgari diversos artistas.
 








jueves, 19 de mayo de 2016

Rebelión en Malaca. E. Salgari - R. Paparella. EAGZA


Rebelión en Malaca, basada en el ciclo La Flor de las Perlas de Emilio Salgari:
Los horrores de las Filipinas (Le stragi delle Filippine, 1897)
La Flor de las Perlas (Il Fiore delle Perle, 1901)

Una historia que tiene como contexto Filipinas bajo el dominio español, y en particular, una sublevación liderada por los nativos. El protagonista es el mestizo Romero Ruiz, quien está enamorado de Teresa, la hija del comandante español. El movimiento rebelde es liderado por el propio Romero, agrupando a filipinos y criollos. Quedan excluidos los moros, representados desde el primer episodio como una horda violenta, "feroces, medio desnudos", "hombres sanguinarios" que merecen una violenta represión. Hang Tu, compañero de lucha de Romero, le recrimina su amor por Teresa: "¡Tú, Romero, un mestizo, amas a una hija de nuestros dominadores! ¡Tú, el campeón de nuestra causa! ¡El jefe de la insurrección!". Zan Kiu, joven, bella y valiente rebelde, se enamora de Romero, pero este sigue interesado en Teresa. En la trama que desarrolla Salgari se menciona la presencia de sectas secretas, que tanta importancia tuvieron realmente en el proceso de emancipación. A pesar de todo el esfuerzo desplegado por los protagonistas, finalmente el movimiento fracasa y gran parte de los cabecillas son fusilados o encarcelados.

La adaptación a la historieta,  dibujada por Raffaele Paparella, fue publicada en Italia en la colección Albi Salgari en siete episodios

(25/1/1949) - Le stragi delle Filippine (vedi il N. 16 del giornale Salgari I serie) (I)
(1/2/1949) - Le stragi delle Filippine (II, Conclusione)

(5/7/1949) - Il tradimento del malese (disegni di Raffaele Paparella) (I episodio di Il fiore delle perle)
 (12/7/1949) - Le astuzie di Than-Kiu' (II episodio di Il fiore delle perle)
(19/7/1949) - Pandaras l'insidiatore (III episodio di Il fiore delle perle)
(26/7/1949) - I cacciatori di teste (IV episodio di Il fiore delle perle)
(2/8/1949) - Salvati nella foresta (V episodio di Il fiore delle perle, Conclusione)


Posteriormente, también fue publicada en la colección Camillo Moscat  en dos volúmenes.

En Chile se llamó "Por el amor de una española", y fue publicada en la revista Okey.

En Argentina la publicó la revista Salgari, de la Editorial Abril, como Insurrección en las Filipinas.

En España se títuló Rebelión en Malaca en su publicación por Editorial Cliper en la revista El Coyote, al comienzo de la década del 50, en los números  122 a 145.

Posiblemente debido a la censura, además del cambio de título en el que la Filipinas española se convierte en la Malaca inglesa, naturalmente los protagonistas filipinos se convierten en chinos y los de origen español pasan a tener procedencia anglosajona.

[Fuentes: cartesio-episteme y el artículo Luchas políticas en una revista chilena de historietas: Okey, 1949-1965. de Jorge Rojas Flores]


                      En total 28 páginas que se pueden disfrutar en este volumen.
 
 

 

miércoles, 18 de mayo de 2016

Los Corsarios de las Bermudas. E. Salgari - R. Ferrari. EAGZA


Emilio Salgari (Verona, 1863 - Turín, 1911), escritor italiano, autor de numerosas novelas de aventuras que han gozado siempre de gran éxito, sobre todo entre el público juvenil, por el dinamismo casi cinematográfico de la acción, que evoca sugerentes atmósferas fantásticas y épicas.

Inició sus estudios en el instituto técnico y naval de Venecia, aunque no llegó a terminarlos. En ese período sus experiencias como hombre de mar se limitaron a breves excursiones a lo largo de las costas del Adriático. En 1882 regresó a Verona, donde organizó una biblioteca ambulante y se dedicó al periodismo. Sus primeras producciones literarias fueron pequeñas composiciones líricas, relatos breves y memorias, pero un año después se inició en la novela con I selvaggi della Papuasia (1883), publicada por entregas en el periódico milanés La valigia.

Dio comienzo así a una intensa actividad que le llevó a publicar 130 cuentos y 85 novelas, que desde el primer momento obtuvieron gran acogida pública y han sido traducidas a muchísimas lenguas. En 1892, después de casarse, se trasladó a Turín y escribió La cimitarra de Buda (1892), Los pescadores de ballenas (1894) y Los misterios de la jungla negra (1895). Tras una estancia de dos años en Sampierdarena, donde entró en contacto con los ambientes marítimos de la Liguria para obtener nuevas ideas para sus libros, regresó a Turín y produjo los llamados ciclos o series que le hicieron famoso.

Su obra se suele dividir en:
Serie Piratas de la Malasia
Serie Corsarios del Caribe
Serie Corsarios de las Bermudas
Serie Aventuras en el Far-West
Serie Capitán Tormenta
Novelas independientes


Los Corsarios de las Bermudas comprende:
Los Corsarios de las Bermudas (I corsari delle Bermude, 1909)
Dos abordajes (La crociera della Tuonante, 1910)
Las extraordinarias aventuras de Cabeza de Piedra (Straordinarie avventure di Testa di Pietra, 1915
El barón William Mac-Lean y el Marqués de Halifax, hermanos por parte de padre, nunca se han tenido ningún afecto. El marqués, criado en Inglaterra, lucha por su patria contra los americanos que pretenden independizarse, mientras que el barón, de madre francesa, esta a favor de la independencia de las colonias y en esta situación los hermanos están condenados a enfrentarse. La situación se agrava aún más cuando el barón se promete con la bella lady Mary Wentworth de la que también esta enamorado su hermano el marqués de Halifax, tutor de la joven, el cual la rapta y parte con ella hacía Norteamérica. A donde le perseguirá su hermanastro.

El esquema de la trilogía es habitual en Salgari, aunque en esta serie nos encontramos con la particularidad de que los auténticos protagonistas de la historia son el contramaestre de La Tonante, Cabeza de Piedra y su inseparable compañero Petifoque (Folco en la historieta), ambos de ascendencia bretona, que soportan prácticamente todo el peso de las aventuras, en las que deben enfrentarse, a menudo junto a los demás tripulantes de La Tonante, a numerosos peligros para ayudar a su capitán, el barón William Mac-Lean, a recuperar a su prometida.

La historieta basada en esta serie se publicó en la revista argentina Salgari de Editorial Abril, a partir de 1947 (anteriormente fue publicada en Italia, en formato apaisado de dos tiras), dibujada por el italiano residente en París, Rino Ferrari. En España se publicó en la revista El Coyote, en los primeros años 50, en los números 117 a 137, con un total de 107 páginas, algunas en color correspondientes a portadas de la revista.


Rino Ferrari (Rino Giuseppe Primo, (10/03/1911 - 15/07/1986), diseñador, ilustrador y escultor italiano.  En 1949 se estableció de forma permanente en París. De 1948 a 1978 Ferrari dibujó a la aguada un increíble número de pequeños formatos para ediciones Imperia como: Ataque, Baracuda, Battler Britton, Buck Jones, Biches, Calder Uno, caribú, Crack, Diaman, Garry, Hopalong Cassidy, Indios, Jim Canadá, Jet Cobb, Jim Morgan, Kay Barton, Kalar, Kit Carson, Los 5 Ases, Marouf, Minouche, Navy, Ogan, Oliver, Panache, Pirouett 'Meadow Raptors, Super Boy, Rapaces, Rol Baker, Sandor, Sargento de Guam, Spider Agente Especial, Tex Tone, War, X-13, Z33 ...  Difícil estimar el número total de ilustraciones de este trabajador incansable, pero debe corresponder a varios miles, en color y en blanco y negro.
 Fuentes: Biografías y vidas – Wikipedia –  Lectulandia - Bedetheque - Tebeosfera


        En total 113 páginas que se pueden disfrutar en este volumen.             

 



 

Publicado por Granada XV