En film, en resa (eller två) och en bok

På tisdag åker jag till Sverige. I veckan eller veckorna hemma har jag hunnit äta tacos och dricka öl med kollegor, åka till stranden, handla på T.J. Maxx (en favorit) samt på ebay. Jag har även läst magisterarbeten i olika stadier - ett blev klart idag, ett annat är närapå klart. Det ska jag läsa imorgon och se om det kan godkännas. Slutligen har jag jobbat på en presentation för en konferens som kommer äga rum virtuellt när jag är i Sverige. Sen har vi bokat en resa på ett par dagar till Austin i juli när jag är tillbaka här igen för att försöka hitta någonstans att bo - iallafall ett acceptabelt bostadsområde. 

Sen har jag läst en del också men bara en roman - resten var facklitteratur. Romanen jag läste var Alex Schulmans Överlevarna. Den var bra. Spännande, med driv och känsla och en del överraskningar. Men jag får säga att jag tyckte mer om hans tidigare bok Bränn alla mina brev. 

Så eftersom jag har Sverigeresan i tankarna och eftersom Margaretha nämnde det häromdagen tog jag mig för att titta på en svensk film ikväll: Rasmus på luffen! Filmen finns faktiskt i sin helhet på Youtube. Det jag slås av är hur den och en hel del av Astrid Lindgrens andra berättelser och filmer faktiskt är väldigt mörka i botten utan att för den skull kännas hopplösa. Jag tycker speciellt hennes berättelser om luffarna som var så otroligt vanliga i Sverige när hon var barn griper tag. Hon beskriver deras varsamma och ofta kantiga relationer till barn - både Rasmus och "Godnatt, herr luffare." När det handlar om Rasmus - ett barnhemsbarn med en desperat längtan att få höra till- och Oskar som inte har lust att passa in i samhällets ramar alls och som verkligen inte har tänkt sig att skaffa barn är mötet otroligt fint beskrivet. Det känns nästan inte ens som en barnfilm. Två skadade och ganska egensinniga individer som hittar varandra på nåt konstigt sätt. Hjärtslitande. Rasmus frågar gång på gång när Oskar tänker köra bort honom. Påminde mig lite om miniserien "Queen's Gambit" och Beth Harmon's möte med Mr. Shaibel som lärde henne spela schack....

Så om ni vill ha lite svensk sommarkänsla och en berättelse och drama som fortfarande håller ligger "Rasmus på luffen" upplagd här: 

 

Annika Bengtzon: Crime Reporter

A quick tips: If you have Netflix, an excellent crime series, Annika Bengtzon: Crime Reporter, is available on Instant watching. It is based on the crime novel series by Liza Marklund about a young journalist working for a leading tabloid and struggles to balance her career with her family life while fighting to survive the fast pace of the media world while preserving her integrity. Warmly recommended!

Party update, home work and something for the Lisbeth-fans...

Jag har pratat med Joanna och vi har tillgång till klassrummet den 8:e december också så 1 december blir en vanlig klass och sen håller vi julfesten den 8:e december

Så här är årets sista läxa:
I Grammatikboken: s. 68. "Öva allt"

I Nya Mål: Jag fortsätter med min tradition att ha "Olympiska Svenskakurs-Spelen" med en tipspromenad och en frågesport om texterna vi har läst tills nu så repetera texterna i boken. Jag kommer ta frågorna från dessa texter:
- 1800-tal
- Carl Jonas Love Almqvist
- Stockholm - från småstad till storstad
- August Strindberg
- Middag i Norden
- Svenska Maträtter
- Årets fester och högtider
- Selma Lagerlöf

Ni behöver inte repetera de övriga texterna eller dialoger och fördjupningar osv. Ni kommer troligtvis få använda öppen bok i delar av "spelen."



I övrigt hittade jag en exklusiv intervju med Rooney Mara, den "nya" Lisbeth Salander på svenska Radio P4 på internet. Den är delvis på engelska, delvis på svenska och jag trodde ni skulle tycka den var rolig att höra.

Här är länken.

The Girl With the Dragon Tattoo/Män som hatar kvinnor

Vi träffades och åt popcorn och tittade på The Girl With the Dragon Tattoo hos Alicia i fredags kväll. Filmen handlar om en vanärad journalist, Mikael Blomqvist, som får i uppdrag av en rik affärsman, Henrik Vanger, att lösa en fyrtio år gammal gåta om hur hans unga släkting, Harriet Vanger, försvann. Den är baserad på Stieg Larssons bästsäljare Män som hatar kvinnor, en deckare.

Filmens huvudperson, Lisbeth Salander, spelas mycket väl av Noomi Rapace. Överhuvudtaget är filmen bra men stundtals svår att se - mycket våld och våldtäkter. Däremot tyckte jag att musiken blev lite tråkig och fantasilös emellanåt.

Article and update about Hästmannen

Dear all,

I have tried to find any information on what has happened to Stig-Anders Svensson after the film was made but no luck so far. Here is a 2007 article in Aftonbladet at any rate in which he is interviewed. Good for reading practice and in case you are curious to find out more about Stig-Anders.

”Jag har inget begär efter moderna maskiner”

Update: jag forskade lite till och hittade ett radioprogram där Stig-Anders intervjuades från januari 2010. Han lever fortfarande med sina tre hästar på sin gård. Skillnaden är delvis att många fler människor besöker honom där än förut. Dessutom hjälper en del av besökarna honom på gården och han säger i programmet att det underlättar arbetet. Han har även lite mer pengar från dvd-försäljningen men han är arg på filmaren, Peter Gerdehag, som tydligen inte ville bjuda in honom till prisutdelningen när filmen var nominerad till Guldbaggen.

Stig-Anders syster övertalade Gerdehag att skaffa en extra biljett, och Stig-Anders reste på egen hand till Stockholm för att delta i prisutdelningen. Han tyckte det var roligt med prisutdelningen och sade att filmen fört mest positiv uppmärksamhet med sig men var lite bitter emot Gerdehag.

Här är länken till radioprogrammet: men som i filmen kan det vara lite svårt att förstå Stig-Anders talade svenska: ni får väl prova och se hur det går!

Hästmannen - så gick det sedan

Hästmannen

Mina föräldrar hade även med sig en dokumentär om en man som lever på 1800-tals vis i Småland. Den heter "Hästmannen" och den kan vi se senare under terminen men här är en preview:





Om ni tycker det är svårt att förstå svenskan så beror det på att Stig-Anders i filmen talar en bred dialekt. Som tur var är det textat...

Back in the saddle

Efter att ha slarvat en vecka med lägga in läxan så återkommer jag nu:

Till nästa gång, gör grammatikövningarna fram till sidan 124 i övningsboken.

Skulle ni ha extra tid (och inte redan har gjort det) så skriv även en sammanfattning av andra halvan av kapitel 9 i textboken.

Jag tänkte även ta med mig den första episoden av Svenska Hjärtan, en serie från 1987 som blev väldigt populär i Sverige när den först kom ut, att titta på för hörförståelsens skull.

Här är introt:



och här ett smakprov från senare i serien:

På torsdag startar vi!

På torsdag börjar svenskakursen igen. Vi ses då!

PS. I did see "Let The Right One In." It was a cute little movie - very low key to be a vampire flick. Beautiful love story between the boy and the girl too. And good acting by the child actors.

The only part I didn´t really like was the actual "vampire scenes" with bloodsucking and attacks and superhuman strength. They seemed badly made like an amateur movie somehow.

Let the Right One In

If you have Netflix, there is a 2008 Swedish movie available for instant watching on Netflix. It is named "Let the Right One In"(Swedish: Låt den rätte komma in) and is a romantic vampire thriller based on a novel by John Ajvide Lindqvist set in a Stockholm suburb, Blackeberg.

The novel was a bestseller and translated to several languages. The film in turn won several prices at international film festivals. I will let you know what I think of it when I find the time to watch it...or you can tell me if you beat me to it.

film previews

Maria har skickat två svenska filmer som vi kan titta på när hösten kommer och mörkret faller.
Sällskapsresan (1980) och Sällskapsresan 2 - Snowroller (1985) är klassiker om svensk charterturism till Spanien och till Alperna (Schweiz och Österrike).

Här kan ni se ett par bitar av filmerna:

Först till Gran Canaria för att fira jul:



Sedan till Alperna: