ZAGOR PIÙ #003 - LA REUNIÓN DE TRAMPEROS - TRADUMAQUETACIÓN: Lexiconte

 

 ZAGOR PIÙ #003 - LA REUNIÓN DE TRAMPEROS

TÍTULO ORIGINAL: Il raduno dei trappers

 

LANZAMIENTO: 20/11/2021

 

HISTORIA Y GUIÓN: 

Moreno Burattini, Luigi Mignacco, Luca Montagliani, Marcello Bondi, Diego Paolucci
 

DIBUJOS: 

Stefano Voltolini, Walter Trono, Arturo Lozzi, Antonella Vicari, Luca Dell'Uomo
 

PORTADA: Alessandro Piccinelli
 

TRADUMAQUETACIÓN: Lexiconte

INCLUYE:
.01 - La reunión de tramperos (Il raduno dei trappers)
HISTORIA Y GUIÓN: Moreno Burattini
DIBUJOS: Stefano Voltolini
.02 - El monstruo de luna llena (Il mostro del plenilunio)
HISTORIA Y GUIÓN: Luigi Mignacco
DIBUJOS: Walter Trono
.03 - Un canto de Navidad (Un canto di Natale)
HISTORIA Y GUIÓN: Luca Montagliani
DIBUJOS: Arturo Lozzi
.04 - El escuadrón maldito (Lo squadrone maledetto)
HISTORIA Y GUIÓN: Marcello Bondi
DIBUJOS: Antonella Vicari
.05 - La mina de los fantasmas (La miniera dei fantasmi)
HISTORIA Y GUIÓN: Diego Paolucci
DIBUJOS: Luca Dell'Uomo

SINOPSIS:

Siéntense alrededor del fuego a escuchar sobre: una canción de

 Navidad de terror (con el regreso a Lonely Town, donde tuvo lugar

 "Navidad Calibre 45"), un monstruo que acecha en el bosque, 

un escuadrón maldito, una mina misteriosa...

 

  195 páginas

 

 

Agradecemos a Lexiconte  estos álbumes, un gran trabajo,

que publicamos para disfrute de nuestros lectores.

 

 Publicado por Granada XV

 

TEX – LA MESETA DE LA LOCURA - COLECCIÓN HISTÓRICA BLANCO Y NEGRO NÚM. 748-749. Aporte de Taysevilla

 

Taysevilla  nos deja en CRG un álbum correspondiente a 

 

la COLECCIÓN HISTÓRICA BLANCO Y NEGRO Nºs 224

 Tex 748 La meseta de la locura (La mesa della  follia)

 Tex 749 Las criaturas de la oscuridad (La creatura del buio)

Son 240 páginas

 

Guion: Moreno Burattini

Dibujos;  Michele Rubini,

 

Traducción y maquetación de Taysevilla

 

 Como MacArthur, uno no se va nunca del todo y, así, comparto regalo de Reyes Magos: 

una nueva historia con El Morisco, tal y como me comprometí.
Nos encontramos con una historia entre leyenda y realidad de la que todos 

hemos oído

 hablar alguna vez: El chupacabras.

Si no hay nada en contra y en la seguridad que será compartido el interés 

por su contenido,

 me comprometo a trabajar los siguientes números:

- Hermanos de sangre (num 752), en el que veremos sellar este vínculo entre

 Tex y Tiger Jack.

- La cabalgada del destino (num 755), en el que veremos qué pasó con

 aquellos que causaron la muerte de Lilyth.

Espero que lo disfruten y, como siempre, un ruego a las editoriales:

PUBLIQUEN, por favor. Estamos deseando comprar estas aventuras en español.
 

Con la venia.

 

                                                                                              

 

                                Agradecemos a Taysevilla este trabajo de gran calidad.

 

ZAGOR - ALMANAQUE #05 (2003): EL CHAMÁN BLANCO. TRADUMAQUETACIÓN: Lexiconte

 

 ZAGOR - ALMANAQUE #05 (2003): 

EL CHAMÁN BLANCO

Título original: Lo Sciamano Bianco
Historia y guión: Moreno Burattini
Dibujos: Marco Verni
Portada: Gallieno Ferri
Escaneo: Rombo
Tradumaquetación: Lexiconte

El Dr. Sand, a quien los indios llaman Oye-el-corazón, es un hombre

 que no sabe lo que es el prejuicio racial. Desafortunadamente, 

en Frame Cross, no mucha gente sigue su ejemplo. 

Así que cuando lleva a su casa a un indio penobscot herido, los respetables ciudadanos, incitados por el comerciante Golding, deciden protestar violentamente. Pero es, en realidad, una distracción para que Golding, 

ayudado por el trampero Wise, pueda llevar a cabo su

plan criminal de expulsar a los indios de la región sin ser molestado. 

Por suerte, con el Dr. Sand y su asistente Tabitha están

 Zagor y cierto panzón mexicano...

  Agradecemos a Lexiconte  estos álbumes, un gran trabajo,

que publicamos para disfrute de nuestros lectores.

 

 Publicado por Granada XV

 

ZAGOR - ALMANAQUE #04 (2002): COLMILLOS SANGRIENTOS. TRADUMAQUETACIÓN: Lexiconte

 

 

 ZAGOR - ALMANAQUE #04 (2002): 

COLMILLOS SANGRIENTOS

Título original: Zanne insanguinate
Historia y guión: Moreno Burattini
Dibujos: Alessandro Chiarolla
Portada: Gallieno Ferri
Escaneo: Roy & Rafnet
Tradumaquetación: Lexiconte

 

Hay hombres para los que decir que se comportan como animales 

sería elogiarlos inmerecidamente. 

Donovan, el entrenador de perros de pelea, es sin duda uno de ellos...

 ¡Pero no se puede decir que son pocos los que lo acompañan!

 Curly y Thorn, 

dos delincuentes y el respetable banquero Boodman completan el cuadro. 

Zagor y Chico, tras la pista de los dos bandidos, llegan a Dolbeau junto 

con el pequeño Hans Adler, a quien Thorn y Curly han dejado huérfano. 

Pero los problemas del muchacho no han terminado; aunque 

Zagor haya logrado rescatar a su perro sano y salvo 

y vengar la muerte de su padre, 

la maldad humana una vez más pone en peligro su joven vida... 

 

  Agradecemos a Lexiconte  estos álbumes, un gran trabajo,

que publicamos para disfrute de nuestros lectores.

 

 Publicado por Granada XV

 

 

Zagor Darkwood Novels 003 - LA BANDA DE MÉTIS. Aporte de ebenezer

El Espíritu del Hacha cruza la frontera con Canadá tras la pista de una banda de métis despiadados, acostumbrados a incursionar en territorio estadounidense, donde a menudo también secuestran a mujeres jóvenes destinadas a ser vendidas como esclavas o obligadas a contraer matrimonio con mestizos o nativos. La madre de una de las chicas secuestradas le pide al héroe de la camisa roja que le devuelva a su hija, a pesar de que han pasado diez años desde que se la llevaron.

En primer lugar, aclarar que son eso de los "métis", que yo no tenía ni idea: Los métis (o francomestizos) son un grupo étnico de Canadá. Esta comunidad de ascendencia mestiza consiste en los individuos descendidos de uniones de mujeres de las tribus indígenas con empleados británicos y canadienses-franceses de la Compañía de la Bahía de Hudson.

A mi la historia me ha gustado, porque tiene un final justo, no como ahora, que los criminales tiene todos los derechos y las víctimas ninguno.

 Zagor Darkwood Novels 003  - LA BANDA DE MÉTIS

 Dibujos: Max Bertolini

Guión:  Moreno Burattini

Portada: Michele Rubini

Editore: Sergio Bonelli

68 Páginas

 Agradecemos a ebenezer esta estupenda colección.

 Publicado por Granada XV

Zagor Darkwood Novels 002 - EL VIENTO DE LA PRADERA . Aporte de ebenezer

 

 Zagor Darkwood Novels 002 - EL VIENTO DE LA PRADERA

 Dibujos: Giovanni Freghieri

Guión:  Moreno Burattini

Portada: Michele Rubini

64 Páginas

 

 

 Agradecemos a ebenezer esta estupenda colección.

 Publicado por Granada XV

 

Zagor Darkwood Novels 001 - LOS OJOS DEL DESTINO . Aporte de ebenezer

Empezamos una nueva colección de este personaje. En principio está pensada como una miniserie de seis ejemplares, aunque ya se sabe, como se venda bien, igual se sigue publicando.

 

 

Son cuadernos de 64 páginas en blanco y negro, con el clásico formato Bonnelli.

En una mansión de Filadelfia , un misterioso personaje le cuenta al periodista Roger Hodgson, que está recogiendo testimonios para un libro, algunos episodios poco conocidos de la vida de Patrick Wilding,

 el legendario héroe de la frontera, conocido con el nombre de Zagor, del cual no se sabe nada en años. 

Supongo que mas adelante desvelarán quien es el misterioso personaje, que intuimos es el propio Zagor.

No me voy a extender mas, a lo largo del hilo se podrán ir viendo otros aspectos de esta colección. 

Aquí tenéis el primer número...

 Zagor Darkwood Novels 001 - LOS OJOS DEL DESTINO

 Dibujos: Giovanni Freghieri

Guión:  Moreno Burattini

Portada: Michele Rubini

67 Páginas

 Agradecemos a ebenezer esta estupenda colección.