Spider-Man: Homecoming

Finalmente ho visto anch'io "Spider-Man: Homecoming", l'ennesimo reboot di Spider-Man, stavolta in collaborazione fra Sony e Marvel. E' uscito nel 2017 ed è stato diretto e co-sceneggiato da Jon Watts. Fa parte del Marvel Cinematic Universe, e infatti nel film appaiono anche Iron-Man, che ha un ruolo rilevante, e Captain America.

Dopo il suo incontro con gli Avengers il liceale Peter Parker spera di entrare nella squadra e nel frattempo trascura scuola e opportunità mentre sventa i piccoli crimini del quartiere.

Ma così facendo la sua strada si incrocia con quella di un gruppo che vende armi iper-tecnologiche ai criminali, capitanato dall'Avvoltoio.

Il film mischia classici elementi Marvel con la struttura del teen-movie. I personaggi giovani sono abbastanza stereotipati, ma la trama funziona.

Quello che rende speciale questo film è la magnifica performance di un cattivo con cui è difficile non identificarsi (Michael Keaton), che eclissa tutti gli altri personaggi compreso il protagonista.

Finally I saw "Spider-Man: Homecoming", another Spider-Man reboot, that this time isa collaboration between Sony and Marvel. It was released in 2017 and was directed and co-written by Jon Watts. It's part of the Marvel Cinematic Universe, and in fact the movie also features Iron Man, who plays a major role, and Captain America.

After his meeting with the Avengers, the high schooler Peter Parker hopes to enter the team and meanwhile neglects school and opportunities while he fights the small crimes of the neighborhood.

But in doing so his path crosses with that of a group that sells hyper-technological weapons to criminals, led by the Vulture.

The film blends classical Marvel elements with a teen-movie structure. The young characters are pretty stereotyped, but the plot works.

What makes this movie special is the magnificent performance of an antagonist with whom it is really easy to identify (Michael Keaton), who eclipses all the other characters including the protagonist.

Il figlio di Babbo Natale/Arthur Christmas

"Il figlio di Babbo Natale" è un film animato del 2011 coprodotto dalla Aardman Animations e dalla Sony Pictures Animation. L'ho recuperato stimolata dalla bella recensione di Acalia.

Il film si svolge durante la notte di Natale. Babbo Natale consegna i regali, con l'aiuto di marchingegni ipertecnologici e di un esercito di elfi che sembrano soldati speciali, il tutto coordinato da suo figlio maggiore Steve. Alla fine di questa grandiosa operazione, però, si scopre che un regalo non è stato consegnato. Nell'indifferenza degli altri membri della famiglia, toccherà ad Arthur, il figlio minore imbranato e pieno di paure di Babbo Natale, con l'aiuto dell'ultracentenario Nonno Natale e di un elfo incartatore, imbarcarsi in una folle missione per cercare di salvare il Natale del bambino dimenticato.
In generale i film sullo spirito del Natale hanno un alto coefficiente di melensaggine, ma ho trovato questo molto carino perché si incentra soprattutto sulle dinamiche della famiglia di Babbo Natale, composta da personaggi diversi e ben caratterizzati e ha molte gag ben riuscite.

"Arthur Christmas" is a 2011 animated film, co-produced by Aardman Animations and Sony Pictures Animation.
The film takes place during Christmas night. Santa Claus delivers the gifts with the help of hyper  technological gadgets and an army of elves that look like special soldiers, all coordinated by his eldest son Steve. At the end of this grand operation, however, it's find that a gift wasn't delivered. In the indifference of the other members of the family, it's up to Arthur, the clumsy and fearful youngest son of Santa Claus, with the help of the more than hundred years olf Grandpa Claus and of a wrapper elf, to embark on a crazy mission to try to save the Christmas of the forgotten child.
In general, the films about Christmas spirit have a high coefficient of mushiness, but I found this one very nice because it focuses mainly on the dynamics of Santa Claus' family, composed by different characters, all well characterized, and because it has many nice gags.

Hotel Transylvania 2

"Hotel Transylvania 2" è un film d'animazione statunitense in 3D del 2015, sequel di "Hotel Transylvania", uscito nel 2012 (che avevo recensito qui). Visto che avevo trovato molto carino il primo film, che riusciva ad affrontare temi difficili in maniera leggera, non mi sono lasciata sfuggire il secondo, che forse mi è piaciuto anche di più.
SPOILER, SE NON AVETE VISTO IL PRIMO FILM NON LEGGETE (e andate a recuperarlo!): sette anni dopo il loro incontro, la vampira Mavis e l'umano Johnny si sposano e hanno un bambino, Dennis. Fino ai 5 anni non si può capire se si tratti di un umano o un vampiro, ma Dennis non dà segni di essere un mostro e Mavis diventa iperprotettiva nei suoi confronti. Johnny, pur amando suo figlio, si sente trascurato e trova che Mavis esageri. Il vero protagonista però è nonno Dracula, che vorrebbe che suo nipote fosse un vampiro ed è disposto a tutto pur di risvegliare il succhiasangue che è in lui. A questo si aggiunge la minaccia incombente di un bisnonno ultraconservatore che non vede bene il rapporto fra mostri e umani e la famiglia umana di Johnny, spiazzata dalle scelte di vita del figlio. Il povero Dennis si trova quindi al centro delle paure e delle aspettative degli adulti.
Come si può notare, il film affronta di nuovo temi che sono difficili e allo stesso tempo estremamente comuni, e lo fa con una delicatezza rara. E' quasi più un film per adulti che per bambini, visto che analizza in profondità le paure e le idiosincrasie dei primi riguardo ai figli e risolve invece in maniera semplicistica la paura dei bambini di non essere all'altezza di quello che la famiglia vuole che siano.
 Dracula ancora una volta è l'unico personaggio che evolve davvero, ma è abbastanza carismatico da trainare tutto il film. Il finale quasi guasta il suo percorso di crescita, ma, visto che è preannunciato fin dall'inizio, risulta catartico.
Il character design e le animazioni sono molto belli come nel primo film, le canzoni sono migliori o più centrate e le gag sono molto efficaci. Nei titoli di coda non ci sono più i bellissimi studi dell'ambientazione mostrati nel precedente, ma ci sono comunque delle scenette molto carine.
Consiglio senz'altro questo film, tanto più perché è perfetto per domani che è Halloween.

"Hotel Transylvania 2" is a 2015 3D animation U.S.A. film that is the sequel of "Hotel Transylvania", released in 2012 (which I reviewed here). Since I found the first film very nice, also because it faced difficult issues in a light way, I couldn't miss the second, and perhaps I liked it even more than the first.
SPOILER, IF YOU DIDN'T WATCH THE FIRST FILM DON'T READ (and recover it!): Seven years after their meeting, the vampire Mavis and the human Johnny marry and have a child, Dennis. For the first 5 years you can't tell if a child is a human or a vampire, but Dennis shows no sign of being a monster and Mavis becomes overprotective of him. Johnny, although he loves his son, feels neglected and finds that Mavis exaggerated. The real protagonist, however, is Dracula, who wants his grandson to be a vampire and is willing to do anything to arouse the bloodsucker that is in him. Added to this there is the threat of an ultraconservative great-grandfather who despises relationships between humans and monsters and Johnny's human family, puzzled by his choices. Poor Dennis is therefore at the heart of the fears and expectations of the adults.
As you can see, the film deals again with themes that are difficult, yet extremely common, and does it with a rare sensitivity. It may rather be a film for adults than for children, as it analyzes in depth the fears and idiosyncrasies of the first concerning their sons and solves rather simplistically the fear of children of not being able to live up to the expectations of their family.
 Dracula once again is the only character that really evolves, but he is charismatic enough to drive the whole movie. The final almost ruins his growth path, but, as it is announced from the beginning, is cathartic.
The character design and animations are beautiful as in the first film, the songs are better or more focused and the gags are very effective. In the closing credits there are no longer the beautiful studies of the setting shown in the previous film, but there are still some very nice gags.
I absolutely recommend this film, all the more because it is perfect for tomorrow that is Halloween.

Hotel Transylvania

Source

Hotel Transylvania è un cartone animato prodotto da una casa minore, la Sony.
La storia: Dracula, per difendere la figlia Mavis dagli umani, costruisce un hotel per soli mostri, dove le creature dell'orrore possano sentirsi al sicuro. Ma un giorno al castello arriva un ragazzo umano...
Probabilmente non entrerà nella mia top ten, ma è un film molto, molto carino:
- la storia è molto carina e credo potrebbe piacere sia ad adulti sia a bambini di tutti i sessi
- si affrontano in maniera leggera temi come la difficoltà dei genitori nel lasciar andare i figli per la propria strada, il razzismo e i pregiudizi
- per quanto poco io ne sappia, l'animazione pare fatta molto bene
- ci sono scene divertenti, anche se non è un cartone tutto da ridere
- le parti strappalacrime sono limitate
- ci sono solo un paio di canzoni (da piccola mi chiedevo perché dovessero per forza mettersi tutti a cantare ad un certo punto)
- la caratterizzazione dei personaggi è favolosa. Cioè guardateli!
- Dracula è Adam Sandler
- durante i titoli fanno vedere gli studi delle ambientazioni, che sono fantastici
L'unico appunto è che a livello visivo è che il 3d non aggiunge molto, quindi forse tanto vale vederlo in 2d.


Hotel Transylvania is a cartoon produced by a minor house, the Sony.
The story: Dracula, to defend his daughter Mavis from humans, builds a hotel just for monsters, where they can feel safe. But one day to the castle arrives an human boy ...
Probably it won't go into my top ten, but it is a very, very nice film:
- The story is very cute and I think both adults and children of all sexes may like it
- It faces in a light way themes such as the difficulty of parents to let go of their children, racism and prejudice
- For the little I know, the animation seems very well done
- There are funny scenes, even if it isn't an all laugh cartoon
- The terjerker scenes are limited
- There are only a couple of songs (as a child I wondered why charachters had to all start to sing at some point)
- The characterization is fabulous. Look at them!
- Dracula is Adam Sandler
- During the credits they show studies of settings, which are fantastic
The only criticism is that visually the 3D does not add much, so you might as well see it in 2d.