Tintin en Amérique débute dans le petit XXè le 3 septembre 1931.
Blutch, Exem, Gelli, Voss, Boucq et Chaland
Gerner, Greg, Edika, Ever Meulen, Lejonc et Pétillon
Stan, De Crecy, Roussin, De Moor et Exem
Pilon, Gibrat, Manini, Séverin, Follet et Coyote
Olislaeger, Louis, Bertail, Alloing, Blutch et Edika
Séverin, Mibé, Neidhardt, Herra, Voss et Geluck
Benoit, Gerner, Chaland, Rodier, Sternic et Ahlberg
De Moor, Pilon, Taymans, Gerner, Schlingo et Boucq
Gelli, De Moor, Rodier, Sternis, Walthéry et Rodier