Hoy comparto una novela gráfica publicada por la conocida editorial estadounidense DC Comics y que en castellano publicara la editorial Panini en su serie Noir. La verdad es que soy bastante ignorante del mercado editorial hegemómico en el cómic estadounidense, básicamente porque nunca me han entusiasmado tanto las historietas de superhéroes. Pero no todo ha de ser historias de caucásicos con capa y súper poderes. En esta oportunidad la novela que comparto se titula Camino a la perdición y tiene de protagonista a un irlandés, Michael O'Sullivan, apodado "El ángel de la muerte" y quien trabaja como sicario para uno de los clanes mafiosos que controlan varios negocios en la época de la Ley Seca, a comienzos de los años 30. Sin querer, uno de los hijos de O'Sullivan descubre el trabajo al que se dedica su padre y cuando los patrones de su progenitor se dan cuenta, deciden acabar con él y con toda su familia para evitar cualquier soplo a la policía. Se inicia así una historia de pólvora, sangre y venganza. El título alude al pueblo de Perdition, en Kansas, donde un hermano de su esposa tiene una granja a la que O'Sullivan cree que puede enviar a su hijo para que esté a salvo de sus ex jefes mafiosos. Se inicia así un camino a Perdición, el pueblo al que le resultará muy difícil poder llegar.
Conocía una película con este nombre, pero que no he visto porque actúa Tom Hanks y hay algo que no me gusta en ese actor que me lleva a evitar ver sus películas. Sin embargo, me encontré con esta novela gráfica que es en la que se basó la mencionada película que vio la luz en 2002 y que parece ser no solo una muy buena adaptación sino que supera la calidad del relato gráfico. Tendré que aguantar a Tom Hanks y verla.
La novela gráfica Road to Perdition, que en realidad consta de varios relatos, fue escrita por el escritor estadounidense Max Allan Collins (1948) y dibujada por el inglés Richard Piers Rayner (1953). Collins ha escrito varios libros del género de la novela negra. Además ha dirigido algunas películas, ninguna de las cuales he visto. Quizás los más conocedores del mundillo de los superhérores lo conozcan bien porque fue guionista de la serie Dick Tracy y también de Batman.
Esta edición incluye El relato original que dibujara Rayner, pero también vienen otros relatos dibujados por José Luis Garcías-López, Steve Lieber y Josef Rubinstein, todos escritos por el mismo Collins y en los que el hijo de O'Sullivan cuenta la historia que vivió junto a su padre, pero aportando datos y hechos nuevos que enriquecen la historia. Además, viene una muy completa introducción y una entrevista muy interesante a Collins.
Me ha gustado mucho esta historieta, especialmente la novela gráfica original, que abraca la mitad de lo que se publica en esta edición. Buen suspenso, buena gráfica y mucha acción que atrapa desde el inicio. La disfruté mucho, realmente.
El trabajo de digitalización fue obra del compañero xavib, del CRG, a quien seguramente ya conocen bien porque es un incansable colaborador de esa extraordinaria comunidad. Muchas gracias por permitirnos disfrutar de esta gran obra.