Mampato 267 [Mayoneso]

Otro número de Mampato en alta definición. Aunque éste ya lo había compartido hace años, su calidad no era tan buena y por esa razón volví a escanearlo y a editarlo para que se pueda disfrutar como corresponde a tan magnífica revista.

Finaliza aquí la historia de Mampato contra el Barón Negro y comienza la nueva aventura, que es la de los balleneros. La extraordinaria portada de Themo, inusual para la revista Mampato, ocupa casi toda la página. Lástima que le hayan insertado esa fotografía de las alas delta porque habría quedado magnífica como ilustración exclusiva para la portada.

También concluye aquí la historia de Franz y Vicq, Korrigan,a la que la reemplazará Umpa-Pa, de Goscinny y Uderzo.

Los reportajes, como siempre, muy interesantes, como también lo es el curso de aeromodelismo. Vale la pena intentarlo.

Descargar Mampato 267

Mampato 265 [Mayoneso]

El número 265 de la revista Mampato viene con esta hermosa portada dibujada por Germán Gabler para su serie Los 4 de la Alborada, que se inicia en este número. Ya he comentado sobre ella en otra ocasión, de modo que no repetiré lo dicho. Solamente indicaré que la serie daba para algo de mucho más largo aliento porque reúne los ingredientes necesarios para toda buena historieta de aventuras. En torno a un yate o un navío cualquiera siempre se pueden imaginar aventuras, tal como sucede con Bernard Prince, por ejemplo. Lástima que no haya podido continuar con más aventuras.

El reportaje sobre Rothemburg es tambiién muy interesante, como lo es el artículo sobre cómo construir implementos para pescar. En cuanto al reportaje central sobre los niños y los animales, trae lindas fotografías de Paz Errázuriz. Además, quien aparece en ellas, como también en la portada, es su hija, Daniela Huneeus Errázuriz, a quien conocí cuando ella estudiaba antropología en la Universidad de Chile a mediados de los años ochenta. Daniela es hija del escritor Cristián Huneeus, quien murió prematuramente. Las fotografías de este artículo, como de otro que apareció también en otro número de la revista, son muy bellas.

En historietas, continúan las de Mampato contra el Barón negro, la de  Korrigan, Howard Flynn, y la de la familia Pérez, dibujada por Nélson Soto. A ellas se suma la de Los 4 de la Alborada

Disfruten este número editado en alta resolución. No encontrarán mejor edición que ésta por el momento.

Descargar Mampato 265

Mampato 264 [Mayoneso]

 

 

Otro entretenido número de la revista Mampato, en el que encontramos varios artículos muy interesantes; partiendo por uno en el que nos enseñan a construir una mesa de Pimpón; otro en el que nos invitan a explorar La Patagonia (antes de que se construyera la Carretera Austral); otro episodio con la historia de la medicina; y las notas de fauna y flora chilenas, como también la referida a los pueblos precolombinos.

En lo que respecta a historietas, ya dije en el anterior número, que encontrarán aquí un episodio de Korrigan, dibujado por el gran Franz, uno más de Mampato contra el Barón Negro; el de Howard Flynn en su primer viaje; y el episodio final de la historieta de Tantán, dibujada por Oskar. Esta última incluye una página doble. No recuerdo otras historietas regulares de Mampato que recurrieran al uso de páginas dobles. Es bastante bonito, a decir verdad:

 

No queda más que esperar que disfruten este nuevo número de la revista en una edición en alta calidad.

Descargar Mampato 264

Mampato 263 [Mayoneso]

 

Un nuevo número de la revista Mampato en alta definición, con una portada ilustrada por Manuel Cárdenas. Dentro vienen, como siempre, interesantes artículos y muy entretenidas historietas. Entre los primeros, hay varios que están relacionados con la bicicleta, tema central de este número. Destaco uno en que enseñan a construir un sujetador de bicicletas; también el artículo central está dedicado al uso  de la bicicleta en un país tan industrializado como Japón; y en la sección de juegos, nos proponen organizar un paseo en bicicleta junto a nuestros amigos. Otro artículo destacable es uno sobre la historia de la medicina.

En cuanto a historietas, además de la de Mampato contra el Barón Negro, viene un episodio de la historieta Tantan, dibujado por Oskar; un episodio de Korrigan, de Vicq y Franz; y el primer episodio de las aventuras de Howard Flynn, de William Vance. Es curioso esto porque esta historieta ya se había publicado a partir del primer número de la revista. No sé por qué se habrá decidido volver a publicar. Supongo que la decisión la tomó Vittorio Di Girolamo, quien era el director ene se momento, y tal vez pensó que valía la pena hacerlo y que quienes la leyeron en 1968 no eran los mismos de quienes la podrían leer en 1975, año en que se publicó este número. Como sea, cada vez será más difícil poder averiguarlo.

La revista está editada en alta definición, de modo que se puede disfrutar en un gran monitor.

Descargar Mampato 263

Mampato 261 y 267 [Mayoneso]

Nuestro amigo Servando pidió el enlace al número 267 de Mampato, pero parece ser que este número yo no lo había compartido en el blog. Tampoco lo tenía en mi disco duro de revistas editadas y publicadas en el blog, de modo que aproveché de reeditarlo en alta definición para compartirlo hoy aquí y para que Servando lo pueda descargar. Es lo menos que puedo hacer con alguien que siempre ha colaborado con el blog y que muchas veces tuvo la gentileza de escanear sus propias revistas Mampato cuando a algunas de las mías les faltaba una página, por ejemplo.

 

También aproveché de escanear el 261, que alguien pidió aquí en el blog y que tampoco había compartido. Sólo había escaneado algunas páginas cuando edité el cuento de Hugo Correa sobre el amigo de los discos voladores. Así es que también, aprovechando que anoche me quedé hasta tarde adelantando trabajo para esta semana, pude dedicar la mañana de hoy a editar estos dos números de nuestra querida revista. Siempre vale la pena volver a leer un Mampato porque sus artículos y sus historietas son simplemente estupendas, como sucede con las que vienen en estos dos ejemplares. Oso Blanco y Bruno Brazil, entre las series belgas, y Tantan, la historia del niño inca que dibujó Oskar, son algunas de las que vienen en el Mampato 261. Por su parte, en el Mampato 267 viene el último episodio de Mampato y el piloto loco y el primero de Mampato y los balleneros; también encontrarán un episodio de Los 4 de la Alborada; así como un episodio de Howard Flynn y el último episodio de Korrigan, la divertida serie de Franz y Vicq.

Los dos ejemplares están editados en alta definición y con sus mampatogramas limpios. Que los disfruten.

Descargar Mampato 261

Descargar Mampato 267

 

Howard Flynn Integral [Mayoneso]

 

 

Howard Flynn fue la primera serie belga que apareció con el mismísimo primer número de la revista Mampato, y de la que ya hemos publicado las historias que aparecieron en nuestra recordada revista. En esta oportunidad comparto la edición integral de la serie que, además de los diversos álbumes que se publicaron, incluye también las historias escritas por Duval e ilustradas por Vance. Corresponde a la edición que forma parte de la colección "Tout Vance", que atesoro en mi biblioteca, sólo que este volumen fue publicado hace poco en castellano por Ponent Mon y es la versión que pasé por mi scanner. No me di el trabajo de comparar las traducciones de Mampato con las de esta edición pero supongo que son las evidentes. Como sea, vale la pena leer ambas y así entretenerse con las variedades lingüísticas del castellano.

De William Vance he hablado bastante en las anteriores entradas, de modo que sólo reiteraré que se trata de un dibujante excepcional, como muchos de esos grandes dibujantes belgas que conocimos en las páginas de Mampato. En esta serie Vance se esmera en ofrecernos viñetas con navíos fantásticos y hermosamenmte dibujados. Por su parte, el trabajo de Yves Duval es también digno de destacar porque sus historias son entretenidas. No quiero repetir lo que ya he dicho sobre ellos anteriormente así que por ahora dejaré este comentario hasta acá. Solamente agregaré que me esmeré en que la edición digital quedara a la altura de la calidad de sus autores y por ello es que está editado a 2.560 pixeles de ancho, para así poder apreciar mejor el arte del dibujante belga. A su vez, uní varias páginas dobles, pues también me pareció necesario, aunque se note la unión de las páginas. Como sea, es la única versión digital de esta obra en castellano porque yo no la he podido hallar en la web. Así que tómenlo como un obsequio navideño o como lo que es, una oportunidad de contar con un trabajo extraordinario en una calidad digital superior.

Descargar Howard Flynn Integral

 

Howard Flynn [reeditado por Fran Solo]

Estimados amigos y visitantes del blog, tenemos aquí una reedición de los tres álbumes de Howard Flynn que fueron publicados en Mampato. Se trata de "El primer viaje del teniente Howard Flynn", publicado originalmente en 1966; "Al abordaje", publicado en 1968 y "La garra del tigre", que vio la luz originalmente en 1969.

Estas tres historias son obra del dibujante belga William Van Custen (Vance), conocido por otras historietas publicadas en Mampato, como la historia de Ringo que también Fran Solo ha editado para la Biblioteca Mampato y la de Bruno Brazil, que ya pronto tendremos también en nuestra colección mampatina. Además, William Vance es muy conocido por otras historietas legendarias que muchos de ustedes conocerán, como las de la serie Bob Morane, Ramiro el bastardo, Rodric, Bruce J. Hawker, que es otra estupenda historieta que tiene a grandiosos navíos como protagonistas en un período histórico similar al de Howard Flynn. Por último, el genio de Vance se juntó con el de Van Hamme para dar forma a esa grandiosa serie que lleva ya casi veinte números publicados y que inclusive ha sido llevada a la pantalla: XIII.

En cuanto a las aventuras de Howard Flynn, Vance trabajó con el guionista Yves Duval, y las tres historietas que dibujó han sido republicadas en su versión integral en dos oportunidades. La primera data de 1981 y la segunda de 2002. He podido ver ambas y la verdad es que me pareció de mejor calidad en cuanto a colores, la edición de 1981.

Desconozco si existen ediciones en castellano de estas aventuras además de estas de Mampato pero me parece que puede que la de Mampato sea la única existente al menos en el castellano que hablamos de este lado del mundo. Tal como lo mencioné la otra vez, es cosa de leer la siguiente viñeta para darse cuenta que lo más seguro es que se trate de una traducción hecha por el equipo de Mampato, lo que hace más valiosa esta edición.

Fran Solo decidió que el genio de William Vance ameritaba una edición digital superior a la que ya el propio Fran había hecho y por tanto se dio a la tarea de preparar esta reedición, la que trae no solamente portadas alineadas con las restantes de nuestra Biblioteca Mampato sino que además una edición general de alto nivel.

Así entonces, pueden bajar y coleccionar estos tres álbumes con las aventuras del joven teniente quien, menospreciando sus privilegios de clase, se lanza a vivir una vida de desafíos y riesgos como parte de la tripulación del "Aquiles".

Si hay algo similar que Howard Flynn tiene con Mampato, y me refiero a los personajes, es que ambos tienen esa rara costumbre de ponerse de parte de los débiles frente a los poderosos. Es el caso, por ejemplo, de su intervención para impedir que el grumete Alan fuera castigado. Hay que recordar que esta historieta además está ambientada a fines del siglo XVIII, sólo cuatro años antes de que estalle la Revolución Francesa y a ocho años de haber estallado la rebelión de las colonias inglesas en Norteamérica. Pero más allá de eso, tenemos en estas historietas de Howard Flynn una excelente historia.

Pues bien amigos, aquí les dejo entonces estos tres álbumes de nuestra Biblioteca Mampato. Fran Solo se ha puesto como meta celebrar el Bicentenario con la mejor colección de historietas publicadas aquí en Mampato. Los agradecimientos a Fran por este grandioso trabajo. Realmente da gusto leer estas entretenidas historias del teniente Flynn en su edición mampatina.

Descargar Howard Flynn tomo 1: Megaupload - Mediafire
Descargar Howard Flynn tomo 2: Megaupload - Mediafire
Descargar Howard Flynn tomo 3: Megaupload - Mediafire

Howard Flynn - Tomo 3 [Fran Solo]

Una nueva entrega de la grandiosa serie Howard Flynn nos hace llegar nuestro amigo Fran Solo, a quien dejo la palabra para que nos presente este nuevo especial del joven noble inglés.

"Siendo este el último trabajo publicado de "Howard Flynn / La garra del tigre", quisiera comentar lo siguiente: la madurez lograda en esta historieta es completa, entretenidísimo guión y los dibujos inmejorables. Dije en alguna réplica, en este blog, que esta historieta me marcó sobremanera en mi niñez, pues, no creía que se pudieran dibujar cosas así, con esa maestría, con tanta limpieza y perfección (de un corte muy realista). De William Vance, también estaba toda la saga de Bruno Brazil, una especie de serie de espionaje-policial, en la que el héroe es un albino (coincidentemente, hay otra serie de otro albino "Bernard Prince", en la misma onda), no sé quién fue primero.

"Hace unos días vi en qué pasos anda Vance, y ha evolucionado considerablemente (para bien o para mal), un dibujo de línea fina y sin achurados, más en el estilo de Moebius, Manara... por supuesto, me quedo con este Vance, de esta entrega y sabrán por qué." (Fran Solo)

Bien amigos y visitantes del blog. Aquí les dejo entonces esta nueva aventura para leer sin interrupciones de principio a fin. Aunque se trate de historietas publicadas ya en los Mampato que hemos estado compartiendo aquí, hemos descubierto el placer de leer la historia completa en un solo archivo. Así que gracias a Fran Solo, quien ha hecho una vez más un estupendo trabajo de edición.

Descargar Howard Flynn Tomo 3: Mediafire - Megaupload