Maar Elahel

Maar Elahel est une imposante créature sur un palanquin ainsi que l'une des quatre nouvelles figurines de Creature Caster.

---

Maar Elahel is a towering creature on a palanquin and one of four new miniatures from Creature Caster.

Phalspor l'ange de la peste

Voici Phalspor dont le boulot est de propager la peste avec amour et bienveillance. Sa figurine est de grande taille et limitée à 120 exemplaires. Il est disponible chez Creature Caster.

---

This is Phalspor whose job it is to spread the plague with love and benevolence. His miniature is large and limited to 120 copies. He is available from Creature Caster.

Unquenchable Force of Destruction

 

Creature Caster sort un élémentaire du voïd, une très belle créature comme toujours chez ce sculpteur. C'est du 80mm mais on s'en fout un peu vu que c'est une créature à invoquer.

---

Creature Caster unveils an elemental from the void, a very beautiful creature as always with this sculptor. It's casted in 80mm but we don't give a damn since it's a creature to summon.

 

Judgement: Eternal Champions

Judgement: Eternal Champions est un jeu de combats fantasy pour deux joueurs qui vous permettra d'aligner de superbes figurines de chez Creature Caster. La précédente version du jeu se jouait en 54mm et cette fois, c'est plus petit.

Le jeu est très largement financé à 27 jours de la fin.

---

Judgment: Eternal Champions is a two-player fantasy fighting game that lets you line up awesome miniatures from Creature Caster. The previous version of the game was played in 54mm and this time it's smaller. 

The game is largely funded with 27 days from the end.

 

Atriarchs of Onslaught

 

 

Les Atriarches d'assaut sont des créatures monstrueuses qui sont en vente chez Creature Caster avec au choix, deux tailles, en 40 et en 70mm.

---

The Atriarchs of Onslaught are monstrous creatures that are on sale at Creature Caster with at your choice two sizes, in 40 and 70mm.

 

Miss Nurgle et les jumeaux Slaaneshi

Creature Caster a dévoilé deux kits assez ....je ne sais pas quoi tellement c'est impressionnant quelque soit le dieu choisi.
Ces kits ne sont pas encore disponibles donc patience.

---

Creature Caster unveiled two kits enough .... I do not know what because it is so impressive whatever the god chosen.
These kits are not yet available, so be patient.

La Reine de Malifica

La Reine de Malifica est une figurine de 23cm de haut qui sera en vente à partir du 1er octobre chez Creature Caster.
Creature Caster continue ainsi d'explorer les royaumes du chaos...

---

The Queen of Malifica is a 23cm high figure that will be on sale from October 1st at Creature Caster.
Creature Caster continues to explore the realms of chaos ...

King of Ruin, un grand immonde

Creature Caster sort son second grand immonde, une impressionnante figurine de 14cm de haut. La qualité se paiera 115£, correct.

---

Creature Caster releases his second great unclean, an impressive 14cm tall figure. Quality will be payed £ 115, a good price.

Lord of Malice

 
Creature Caster se prépare à mettre en vente ce seigneur démon qui s'il est une figurine de grande taille, devrait néanmoins être compatible avec de la fantasy en 28-32.

---

Creature Caster is getting ready to sell this demon lord who if he is a large miniature, should nevertheless be compatible with fantasy ones in 28-32.

Mr le Seigneur du Massacre

Creature Caster propose en pré-commande, un seigneur du massacre de 12,5 cm de haut ce qui peut correspondre à un démon majeur pour un jeu de batailles fantasy.

===

Creature Caster offers on pre-order, a lord of slaughter of 12.5 cm high which can correspond to a major demon for a fantasy battle game.

Lord Of Virulence

Le Lord Of Virulence est une figurine de 11cm de haut au niveau des épaules et elle est en pré-vente chez Creature Caster pour 78$CAD.
La livraison est prévue pour le 30 octobre.

===

The Lord Of Virulence is a 11cm high miniature at the shoulder level and is pre-sold at Creature Caster for $ 78 CAD.
Delivery is scheduled for October 30th.

Ent boréal

Les Canadiens de Creature Caster pré-vendent un grand ent boréal en 28mm.

===

The Canadians from Creature Caster pre-sell a large 28mm Boreal Ent.

Mr Glouton

Mr Glouton est un démon majeur de Nurgle, une belle figurine dégoulinante de pus, constellée de bubons et possédant des têtes et des armes optionnelles.
Cette figurine est en pré-commande chez Creature Caster pour 140$ CAD.

===

Mr Glutton is a major demon of Nurgle, a beautiful miniature dripping with pus, studded with buboes and possessing optional heads and weapons.
This ùiniature is on pre-order at Creature Caster for $ 140 CAD.