Shub Niggurath Jr

Personne ne donnera la tétée à un rejeton de Shub Niggurath. Vous en trouverez un en 1/48 chez Dust Tactics Premium pour 45$.

---

No one can breastfeed a Shub Niggurath offspring. You'll find one in 1/48 at Dust Tactics Premium for $ 45.

Type 777

Le char moyen Japonais Type 777 de la marine est disponible en Dust Tactics Premium avec deux options d'armement.

---

The Japanese Navy Type 777 medium tank is available in Dust Tactics Premium with two weapon options.

Königswotan

 

Le Königswotan est un marcheur lourd Allemand en 1/48 pour Dust Tactics Premium. Il est disponible pour 55$.

---

The Königswotan is a German 1/48 heavy walker for Dust Tactics Premium. It is available for $ 55.

 

Cadettes de l'IJN

Dust Tactics Premium met en vente un set de cadettes de l'IJN servant des armes lourdes et comme toujours les figurines sont vendues pré-peintes.

---

Dust Tactics Premium is selling a set of IJN female cadets serving heavy weapons and as always the miniatures are sold pre-painted.

 

Vespas et armures

Chez Dust Tactics Premium, on trouve trois nouvelles unités weirds en 1/48 avec deux escouades d'armures de la PLA et une unité de vespas mercenaires.

---

At Dust Tactics Premium, there are three new 1/48 weird units with two PLA armor squads and a mercenary vespa unit.

 

Scoots weirds

 

Deux nouveaux scooters féminins et weirds sont disponibles chez Dust Tactics Premium au 1/48.

---

Two new female and weird scooters are available at Dust Tactics Premium in 1/48 scale.

Mechas et vespas

 

Dust Tactics Premium sort deux nouveaux mechas Japonais et de nouveaux vespas mercenaires au 1/48.

---

Dust Tactics Premium releases two new Japanese mechas and new mercenary vespas in 1/48.

Steel Samouraïs, vespa weird et E-15

Dust Tactics sort plusieurs kits des plus intéressants avec deux Steel Samouraîs, deux E-15 et toute une collection de scooters weirds au 1/48. Ils ne sont pas si weirds car ils ont réellement existé.

---

Dust Tactics releases several of the most interesting kits with two Steel Samurais, two E-15 and a whole collection of weirds scooters at 1/48 scale. They are not so weird because they really existed.

Monolithe

Voilà un truc rapide à peindre et vendu assez cher car c'est du Dust Tactics Premium. C'est un monolithe de grand ancien au 1/48.

---

Here is a quick thing to paint and sold quite expensive because it is Dust Tactics Premium. It is a large old monolith of a great ancient one at 1/48.

Nadir

Nadir est le chef d'un culte de grand ancien qui participe à la www2. Nadir a pour habitude de combattre sur un tapis volant.
Ce personnage est vendu chez Dust Tactics Premium au 1/48. Vous trouverez aussi des paras Allemands et leurs armes lourdes ainsi que des avions de l'USMC en trois variantes.

---

Nadir is the leader of a cult of a great ancient one who participates in www2. Nadir is used to fighting on his flying carpet.
This character is sold at Dust Tactics Premium at 1/48. You will also find German paratroopers and their heavy weapons as well as USMC planes in three variants.

JagdLuther, JagdWotan ou JagdLoki

Trois marcheurs, trois variantes d'un même châssis. Ce set est disponible chez Dust Tactics Premium pour 45$.

---

Three walkers, three variants of the same chassis. This set is available at Dust Tactics Premium for $ 45.

Personnage Blutkreuz

Après les Rangers, Dust Tactics Premium voit l'arrivée d'un personnage Blutkreuz accompagné de trois grands singes.

---

After the Rangers, Dust Tactics Premium sees the arrival of a Blutkreuz character accompanied by three great apes.

Rangers

Paolo Parente sort un set "collector" de personnages des Rangers pour Dust Tactics Premium et pour 55$.

---

Paolo Parente released a "collector" set of Ranger characters for Dust Tactics Premium and for $ 55.

Nouvel an Chinois chez Dust Premium

Quatre sets sortent pour le nouvel an Chinois chez Dust Premium dont un commandement PLA conséquent.

---

Four sets have been released for the Chinese New Year at Dust Premium, including a large PLA command.

 

Tito chef mécano

Paolo Parente sort un set collector comprenant Tito le chef d'atelier et ses mécaniciennes au 1/48 pour Dust Tactics Premium.

---

Paolo Parente released a collector's set including Tito the workshop manager and his female mechanics at 1/48 for Dust Tactics Premium.

Justine et le Blutkreuz

Quatre sets sont disponibles en ce début d'année pour Dust Tactics Premium. Vous trouverez un nouveau set de Justine, des zombis nazis, des monstres de Cthuluh et des héros US en 1/48.

---

Four sets are available at the start of the year for Dust Tactics Premium. You will find a new set of Justine, Nazi zombies, Cthuluh monsters and US heroes in 1/48.

Flammtiger

La version lance-flammes du Tigre existe mais seulement dans l'univers weird de Dust Tactics Premium au 1/48.
Comptez 145$ pour ce char lourd pré-peint.

---

The flamethrower version of the Tiger exists but only in the weird world of Dust Tactics Premium and at 1:48.
Count $ 145 for this pre-painted heavy tank.

La grande Sigrid

Une fois n'est pas coutume, Dust Tactics Premium sort une figurine de Miss Sigrid au 1:20. Sigrid est cette bimbo qui se balade en manteau de fourrure avec un panzerfaust.

---

Once is not custom, Dust Tactics Premium releases a Miss Sigrid miniature at 1:20. Sigrid is this bimbo who rides in fur coat with a panzerfaust.

36-15 Nathalia

Nathalia est une mercenaire au 1/48 que vous pourrez jouer à Dust Tactics. Elle est vendue ici en version premium.

---

Nathalia is a 1/48 mercenary that you can play at Dust Tactics. She is sold here in her premium version.

Red Fury

Le Red Fury est un tracteur d'artillerie de la SSU qui transporte une pièce d'artillerie, au choix car deux sont possibles.
Vous rencontrerez Red Fury au 1/48 chez Dust Tactics Premium.

---

The Red Fury is an artillery tractor of the SSU that carries a piece of artillery, as two options are possible.
You will meet Red Fury in 1/48 at Dust Tactics Premium.