La chasse aux lycans

 

 

Simon Miniatures a lancé une campagne pour financer deux chasseurs humains et un lycan en 35mm. Ces trois belles figurines ne sont pas encore financées à 9 jours de la fin.

---

Simon Miniatures has launched a campaign to fund two human hunters and a lycan. These three beautiful 35mm miniatures are not yet funded 9 days from the end.

 

Belius et la déesse pourpre

 

 

Attention car ces figurines sont en 70mm. Simon Miniatures vous les propose ensemble et séparément mais toujours avec quelques options.

---

Be careful because these figures are cast in 70mm. Simon Miniatures offers them together and separately, but always with a few options.

The legend of Minos

Stéphane Simon vient de lancer cette très belle campagne de Dark Fantasy. Il nous propose de financer de superbes figurines de barbares, de faunes, d'un minotaure...en 35mm. Les figurines, non je vais me répéter, les images parlent d'elles-mêmes.
Je pense que je vais participer à cette campagne qui est déjà financée à 17 jours de la fin.

---

Stéphane Simon has just launched this very beautiful Dark Fantasy campaign. He proposes to finance superb figurines of barbarians, fauns, a minotaur ... in 35mm. The figurines, no I'll repeat myself, the images speak for themselves.
I think I will participate in this campaign which is already funded 17 days from the end.

Belius le Noir

La saga de Belius le Noir est une campagne Kiki de Simon Miniatures. Si Belius est en 70mm, ses deux acolytes sont en 35mm.
Cette campagne est financée amplement à 28 jours de la fin.

---

The saga of Belius the Black is a Kiki campaign from Simon Miniatures. If Belius is in 70mm, his two acolytes are in 35mm.
This campaign is fully funded 28 days from the end.

Simon Miniatures

 





Simon Miniatures est la nouvelle marque de figurines de Stéphane Simon. La boutique n'est pas encore disponible et ne le sera pas tout de suite.

===

Simon Miniatures is the new brand from Stéphane Simon. The shop is not yet available and should not be right away.

Zaya et Marduk

Merci à Francis pour cette info.
Stéphane Simon met en vente deux créations personnelles dont un magnifique assassin elfe noir.

===

Thanks to Francis for this news.
Stéphane Simon sells two new personal creations including a beautiful dark elf assassin.

 

Lord Death

Stéphane Simon met en vente Lord Death, une belle et grande figurine. Death sera suivi de ses trois autres compagnons par la suite.

===

Stéphane Simon sells Lord Death, a beautiful and huge miniature. Death will be followed by his three other companions thereafter.

Jezabel

Jezabel est une sorcière Elfe Noire qui est accompagnée de son familier (Sinister). C'est une figurine de Stéphane Simon.

===

Jezebel is a Dark Elf sorceress who is accompanied by her familiar (Sinister). This is a miniature of Stéphane Simon.

 

Edouard aux nains d'argent.

Stéphane Simon nous présente ses deux premières créations à compte d'auteur. La sculpture est belle avec de nombreux détails, par contre Cannibal a une pose un peu statique.
Je ne connais pas encore l'échelle retenue par le sculpteur.

***

Stéphane Simon presents his first two creations on his own name. The sculpture is beautiful with many details, by cons Cannibal is a bit too static.
I still do not know the scale choose by the sculptor.

 

Stéphane Simon chez Mierce

Stéphane Simon prépare deux belles figurines pour Mierce, on reconnaît là le style Confrontation.

***

Stéphane Simon prepares two beautiful miniatures for Mierce, we recognize there the Confrontation style.

 

Sabaka

Très beau travail de Stéphane Simon pour Eden.

***

Very impressive work of Stéphane Simon for the game, Eden.

Quand Brom n'est pas loin.

Les sculpture de Nicolas Simon me rappelle des dessins de Brom. Pour la fille, je les ai retrouvés mais pour l'homme, je ne l'ai que dans un livre mais pour la tête on retrouve ce style.
Ce qui n'enlève rien au travail de Nicolas, bien au contraire, il est plus talentueux que les sculpteur de chez Dark Age.

***

Nicolas Simon's sculpture reminds me Brom's drawings . For the girl, I found them but for the man, I have him only in a book but for the head I find this style.
What deprives nothing of the work of Nicolas, on the contrary, he is more talented than the Dark Ages sculptors.

Stéphane Simon

Après avoir travaillé pour Rackham neuf années durant, Stéphane Simon revient avec deux belles références pour le jeu comme pour la collection.

***

Having worked for nine years long for Rackham, Stéphane Simon is back with two wonderful references for the gamer as for the collector.