Labyrinthe

Trois équipes, trois factions enfermées dans un labyrinthes en 28mm avec en plus un mercenaire. C'est ce que propose Corvus Belli pour ses prochaines sorties Infinity.

---

Three teams, three factions trapped in a 28mm labyrinth, plus a mercenary. That's what Corvus Belli is offering for its upcoming Infinity releases.

Hearthguard et Calédoniens

Les sorties d'avril chez Corvus Belli sont sous le signe de la Calédonie et des Nains avec pas mal de jolies figurines, une garde Naine. En mai, vous trouverez de grosses machines de guerre pour les Combinés, des hassassins et plein d'autres choses intéressantes...

---

Corvus Belli's April releases are themed around Caledonia and Dwarves, featuring a number of attractive miniatures, including a Dwarven Guard. In May, you'll find large war machines for the Combined troops, hassassins, and plenty of other interesting references...

Haytham

Parmi les quatre nouveautés Infinity d'Avril, vous pourrez équiper les forces de  Haqqislam avec des unités aériennes autonomes Haytham.

---

Among the four new Infinity references in April, you will be able to equip Haqqislam's forces with Haytham autonomous air units.

Corbeaux de mars

Warsenal dévoile les figurines CB qui sortiront le mois prochain pour Infinity comme le 1st SAS ou la Beasthunter et pour Warcrow avec de magnifiques Elfes.

---

Warsenal unveils the CB miniatures that will be released next month for Infinity such as the 1st SAS or the Beasthunter and for Warcrow with some magnificent Elves.

Warcrow de janvier

Je débute la semaine avec la grippe, au moins je devrais être tranquille pour les fêtes. Premier post pour Warcrow et Infinity car les sorties de janvier ont été dévoilées. 

Comme toujours, on trouve de belles figurines pour Infinity. Mais alors les Elfes Warcrow sont vraiment très beaux. Au point que je commence à envisager l'achat d'une boite ou deux.

---

I'm starting the week with the flu, at least I should be all clear for the holidays. First post for Warcrow and Infinity now that the January releases have been announced.

As always, there are some beautiful miniatures for Infinity. But the Warcrow Elves are truly stunning. So much so that I'm starting to consider buying a box or two.

Geneviève, Comtesse de Silem

Corvus Belli dévoile les figurines Warcrow qui sortiront au mois de novembre dont un action pack plein d'Orcs, des Elfes Sylvains très réussis et la Comtesse Geneviève de Silem.

---

Corvus Belli unveils the Warcrow miniatures that will be released in November, including an action pack full of Orcs, some very successful Wood Elves and the Countess Genevieve of Silem.

Yamabushi et Strategos

J'ai loupé quelques sorties pour Infinity et Warcrow. Comme souvent, Corvus Belli propose de belles choses comme le Yamabushi, le Redeye ou le Strategos.

---

I missed a few Infinity and Warcrow releases. As usual, Corvus Belli offers some very interesting products like the Yamabushi, the Redeye, and the Strategos.

Firebat & Redeye

Parmi les sorties Infinity du mois d'avril, vous trouverez deux "jetbikes" en 28mm : Firebat et Redeye.

---

Among the Infinity releases for the month of April, you will find two 28mm "jetbikes" : Firebat and Redeye.

Tinker et les drones

Habituellement, j'aime bien découvrir les nouveautés Infinity de Corvus Belli mais là, pas quoi casser trois pattes à un canard. Sauf pour les joueurs qui voudraient aligner des unités de drones mais il n'y a rien d'excitant à peindre ce mois-ci.

---

Usually, I enjoy discovering Corvus Belli's new Infinity releases, but this isn't anything to write home about. Except for players who want to field drone units, but there's nothing exciting to paint this month for me.