AT-77 Lifthawk

Le AT-77 Lifthawk est un aéronef pour Dropship Commander et la faction de la Résistance. J'ai découvert ce véhicule chez Imaginative Miniatures.

===

The AT-77 Lifthawk is an aeronef for Dropship Commander and the Resistance faction. I discovered this vehicle at Imaginative Miniatures.

Croiseur Léger Classe Saratoga

Hawk Wargames lance son nouveau site internet et en profite pour lancer un nouveau vaisseau spatial pour Dropship Commander, le croiseur léger Saratoga.
Le Saratoga est en pré-commande tout le mois de mars.

===

Hawk Wargames launches its new website and takes the opportunity to launch a new spaceship for Dropship Commander, the light cruiser Saratoga.
The Saratoga is on pre-order during all the month of March.

Nouveau site et nouveaux sets Hawk Miniatures

Hawk Miniatures profite du lancement de son nouveau site pour présenter de "nouveaux" sets. Le site est bien plus clair qu'avant comme certains vaisseaux ont un design plus original que le simple clonage 3D d'un autre.

===

Hawk Miniatures takes advantage of the launch of its new site to present some "new" sets. The site is much clearer than before as some ships have a more original design than the simple 3D cloning of another.

Angelos A2 Jetskimmer, Seraphim Retaliator...

Six nouvelles figurines en 10 mm sont à découvrir chez Hawk Wargames, toutes les factions sont concernées.

===

Six new miniatures in 10 mm are to be discovered at Hawk Wargames, all the factions are involved.

Nouveaux vaisseaux Hawk Wargames

Deux vaisseaux sont en preview chez Hawk Wargames dont un très beau PHR.

===

Two spaceships are on preview at Hawk Wargames including a superb PHR.

Dropfleet Commander

Dropfleet Commander est un jeu de combats spatiaux dans l'univers de Dropship Commander. Ce jeu fait l'objet d'une campagne organisée par Hawk Wargames et qui est largement financée.
Aucun risque donc pour découvrir les joies du combat en apesanteur.

===

Dropfleet Commander is a game of space combat in the universe of Dropship Commander. This game is the subject of a campaign organised by Hawk Wargames and widely funded.
Therefore, there is no risk to discover the joys of fighting in zero gravity.

Décors Dropship Commander

4Ground pré-vend des décors en 10 mm pour Dropship Commander comme le vertipad.

===

4Ground presells some sceneries in 10 mm for Dropship Commander like the vertipad.

• Entrance
• Vertipad
• 2 Large Hazard Warning Barriers
• 4 Small Hazard Warning Barriers
• Security Fencing

Précos Hawk Wargames

Hawk Wargames propose plusieurs sets en précommande pour le 1er aout. Vous y trouverez des troupes spéciales en 10 mm uniquement.

===

Hawk Wargames offers several sets on pre-order until August 1st. You will only find special troops in 10 mm.

Infanterie Dropship Commander

Chez Hawk Wargames, il y a de l'infanterie en pré-commande. Les humains sont disponibles à partir du 6 juin et les aliens à partir du 27.

===

At Hawk Wargames, there are infantry sets to pre-order. Humans are available from June 6 and aliens from the 27th.

Dropfleet

 
Hawk Wargames prépare un jeu de combats spatiaux avec des vaisseaux de grande taille comme le Beijing et ses 142 mm de long.

===

Hawk Wargames is working on a space combat game with large vessels such as the Beijing and her 142 mm long.

 

Cmdts Spéciaux II

Hawk Wargames pré-vend la seconde vague de commandants spéciaux pour Dropzone Commander. Ils seront livrés à partir du 28 mars.

===

Hawk Wargames pre-sells the second wave of special commanders for Dropzone Commander. They will be fully available from March 28.

Commandants spéciaux pour Dropzone

 





Hawk Wargames vend en pré-commande six commandants spéciaux dans leur véhicule pour Dropzone Commander.

===

Hawk Wargames sells on pre-order six special commanders in their own vehicle for Dropzone Commander.

Décors Dropzone

Après le monorail, trois nouveaux décors sont disponibles en 10 mm pour Dropzone Commander.

===

After the monorail, three new sceneries sets are available in 10 mm for Dropzone Commander.

Monorail

36£

Ce monorail en 10 mm de Hawk Wargames est l'offre du week-end chez Wayland.

===

This 10 mm monorail from Hawk Wargames is the week-end offer at Wayland.

Offres de Noël pour Dropzone Commander

 
Hawk Wargames propose plusieurs offres pour la période de Noël avec des starters multiples ou des starters avec un rangement KR, ce qui est une bonne idée.

===

Hawk Wargames offers several deals for the Christmas period with multiple starters or starters with a KR storage, which is a good idea.

Résistance

Dans sa dernière lettre d'information, Hawk Wargames annonce ses nouveaux starters en plastique à un prix plus abordable et les deux prochaines vagues pour la Résistance.

===

In its latest newsletter, Hawk Wargames announces new starters in plastic at a more affordable price and the next two waves for the Resistance.

September 27th:

• Kraken Medium Hovercraft (DZC-25002)
• Lifthawk Medium Dropship (DZC-25003)
• Breaching Drill (DZC-25004)
• Hellhog Figher (DZC-25007)
• Gun Wagon (DZC-25010)
• Storm Wagon (DZC-25011)
• Zhukov AA MBT (DZC-25014)
• Battlebus (DZC-25018)
• Freeriders (DZC-25019)
• Resistance Fighters (DZC-25020)
• Occupation Veterans (DZC-25021)
• Berserkers (DZC-25022)
• Dual Resistance Command Cards (DZC-10014)
   

October 18th:

• Leviathan Heavy Hovercraft (DZC-25001)
• Barrel Bomber (DZC-25005)
• Fire Wagon (DZC-25012)
• Hannibal MBT (DZC-25013)
• Jackson APC (DZC-25017)

 

Résistance

Hawk Wargames a publié plusieurs photos des futures figurines en 10 mm pour la faction de la Résistance.

===

Hawk Wargames published several photos of the future miniatures in 10 mm for the faction of the Resistance.

Starter de la Résistance

Hawk Wargames mettra en pré-vente le starter de la Résistance et d'autres références pour cette nouvelle faction à partir du 7 aout.

===

Hawk Wargames will pre-sale the starter of the Resistance and other references for this new faction from August 7.

Résistance 17

La dix-septième preview Hawk Wargame pour la Résistance, révèle les concepts de l'infanterie.

===

The seventeenth preview from Hawk Wargame for the resistance reveals the concepts of the infantry.

Résistance XI

Hawk Wargames poste une onzième preview pour la Résistance, je ne les poste pas toutes.

===

Hawk Wargames posted the eleventh preview for the Resistance, I have not post them all.