Protze KFZ 19

Blitzkrieg Miniatures sort un camion Protze KFZ 19 en 28mm pour 18£, voilà de quoi tracter un pak36.

---

Blitzkrieg Miniatures is releasing a Protze KFZ 19 28mm truck for £ 18 and that's enough to tow a pak36.

M3-5 Stuart et Autoblinda AB40

Blitzkrieg sort sept nouveaux kits en 28mm mais qui concernent seulement deux véhicules : la Autoblinda AB40 et le char léger Stuart.

---

Blitzkrieg has released seven new 28mm kits, which only concern two vehicles : the 
 Autoblinda AB40 and the Stuart light tank.

Autobinda AB40
Autobinda AB41/43 (2 turrets and guns provided)
USA Stuart M3A1 Mid production
USA Stuart M3A1 Late production
M3 MK3 Stuart Commonwealth variant
USA M5 Stuart
USA M5A1 Stuart Late Model

Chars Blitzkrieg

Blitzkrieg Miniatures sort quatre chars assez classiques mais surtout un plus rare Centurion Mk5 en 1/48.

---

Blitzkrieg Miniatures releases four fairly classic tanks but especially a rarer Centurion Mk5 in 1/48.

• 1/48 Centurion MK 5 
• 1/48 Panzer IV Ausf H
• 1/56 Tiger Mid Production In Zimmerit
• 1/48 T-70

Sdkfz 254 et Indian Pattern

Les frères Perry et Blitzkrieg sortent deux petits véhicules en 28mm pour la ww2, un Sdkfz 254 et un Indian Pattern.

===

The Perry brothers and Blitzkrieg are releasing two small vehicles in 28mm for the ww2, a Sdkfz 254 and an Indian Pattern.

• GWW 41 SdKfz 254
• WW 50 Indian Pattern Carrier

76' et Firefly.

Blitzkrieg Miniatures sort deux chars Sherman, un 76' et un Firefly en 28mm.

===

Blitzkrieg Miniatures releases two Sherman tanks, a 76 'and a Firefly in 28mm.

• M4A1 Sherman 76mm
• Sherman Firefly

Sexton et Panther

Quand je lis Sexton, je pense rugby mais cette fois c'est un char et l'une des nouveautés en 28mm/1:48 chez Blitzkrieg Miniatures.

===

When I read Sexton, I think rugby but this time it is a tank and one of the new releases in 28mm/1:48 at Blitzkrieg Miniatures.

• Centurion MK5 - 1/56
• Staghound AA - 1/56
• Panther Ausf A - 1/56
• Sexton SPG - 1/48
• Panther Ausf G in Zimmerit - 1/48

BMP-1

Chez Blitzkrieg Miniatures, vous trouverez l'incontournable BMP-1 en 28 mm.

===

At Blitzkrieg Miniatures, you will find the inevitable BMP-1 in 28 mm.

Marder et Stuka

Trois nouvelles références sont disponibles chez Blitzkrieg Miniatures avec un Stuka B au 1/58, un Marder II et un Panzer IIIJ au 1/48.

===

Three new references are available from Blitzkrieg Miniatures with a 1/58 Stuka B, a Marder II and Panzer III-J in 1/48.

AS 37 Autoblinda

Après les françaises, les frères Perry vendent deux versions de la Autoblinda AS-37 en 28 mm.

===

After the French, the Perry brothers sell two versions of the Autoblinda AS-37 in 28 mm.

• BM 56 Autoblinda AS37 Troop carrier
• BM 57 Autoblinda AS37 Armoured Carrier

 

Fiat SPA Autoprotetto AS-37

Blitzkrieg Miniatures propose une auto blindée Fiat AS 37 en 28 mm et en deux variantes.

===

Blitzkrieg Miniatures offers an armored car Fiat AS 37 in 28 mm and in two variants.

Panzer I et III

Quatre nouveaux panzers en 28 mm sont disponibles chez Blitzkrieg Miniatures.

===

Four new panzers in 28 mm are available from Blitzkrieg Miniatures.

Panzer 1 Ausf B - 1/56

Panzer 3 Ausf E - 1/56

Panzer 3 Ausf F - 1/56

Panzer III Ausf G - 1/48

Autoblinda et 251

Chez les frères Perry, vous pouvez acheter deux nouveaux véhicules Blitzkrieg : une autoblinda 43 et un 251 Allemand en 28 mm.

===

At the Perry brothers, you can buy two new Blitzkrieg vehicles : a Autoblinda 43 and a German 251 in 28 mm.

• BM48 SdKfz 251 Variants
• BM49 Autoblinda AS 43

Jumbo et Pz III

Chez Blitzkrieg Miniatures, certains blindés sont disponibles et d'autres le seront sous peu. Entre le 1/48 et le 1/56, vous trouverez un sherman Jumbo, un Pz IIIG et une AS43 Italienne.

===

At Blitzkrieg Miniatures, some armored vehicles are available and others will be soon. Between 1/48 and 1/56, you will find a sherman Jumbo, a Pz IIIG and an Italian AS43.

Fury

Quatre nouveaux chars sont disponibles en 28 mm chez Blitzkrieg dont le Sherman Fury.

===

Four new battle tanks in 28 mm are for sale from Blitzkrieg, among theme there is the Sherman Fury.

équipage de Semovente 90/53

Chez Les frères Perry, vous trouverez un équipage Italien pour le Semovente da 90/53 en 28 mm de Blitzkrieg Miniatures.

===

At the Perry brothers, you will find an Italian crew for the Semovente da 90/53 in 28 mm from Blitzkrieg Miniatures.

Fiat et Wolverine

De nouveaux véhicules sont disponibles en 28 mm pour la ww2 chez Perry. Parmi les classiques comme le Wolverine, vous trouverez une voiture Fiat de commandement pour l'armée Italienne.

===

Some new vehicles are available in 28 mm for the ww2 at Perry. Among the classics like the Wolverine, you will find a Fiat command car for the Italian army.

• BM 42 SdKfz 222 
• BM 43 SdKfz 231 Armoured car 
• BM 44 M10 Wolverine 
• BM 45 SdKfz 7
  ITWW 16 Fiat staff car

Nouveautés Blitzkrieg

Blitzkrieg publie une liste de presque nouveautés pour la seconde guerre mondiale en 28 mm et au 1/48.

===

Blitzkrieg publishes a new list of future releases for the Second World War in 28mm and in 1/48.
 

Cruiser mk 1,2,3 - 1/56

Pzr38t - 1/56

Stuka 87 Aircraft - 1/56

Sherman Jumbo - 1/56

Panzer 1 Ausf B - 1/56

British Achilles Tank Destroyer -1/56

Panzer III Ausf G - 1/48

British 25pdr Field Gun- 1/48

German Pak40 Gun- 1/48 

Indiens et Dingos

Les frères Perry vendent une voiture Dingo et un char Churchill  en 28 mm. Vous trouverez aussi pour l'armée Britannique, un set de chapeaux et de machettes pour le front
Indo-Birman.

===

The Perry brothers sell a Dingo car and a Churchill tank in 28 mm. There is also for the British army, a set of hats and machetes for the Indo-Burmese front.

• BM 41 Churchill NA75
• WW 31 Dingo Mk Ib
• WW 32 Indian pattern sun helmets

Morris et Churchill

Quatre nouveaux véhicules en 28 mm pour l'armée Britannique de la ww2 seront très bientôt disponibles chez Blitzkrieg Miniatures.

===

Four new vehicles in 28 mm for the British Army of ww2 will soon be available from Blitzkrieg Miniatures.

Churchill mk4

Morris Quad 4x4 tractor unit

AEC MK3 Armoured car

Humber mk2 Armoured car

25 pdr

Le canon de 25 pdr de Blitzkrieg Miniatures est en vente chez Perry mais sans les servants.

===

The 25 pdr gun by Blitzkrieg Miniatures is on sale at Perry but without its crew.