Pantheon Daemonicus

Pour les 10ans de Figone, Jérémie Bonamant a lancé une campagne pour financer un diorama en 75mm qui a été sculpté par lui-même, Allan Carrasco et Benoît Cauchies. Suivant les personnages, on retrouve le style de chacun des sculpteurs. Chaque personnage est disponible séparément.

Il reste 9 jours pour financer cette campagne.

---

For the 10 years of Figone, Jérémie Bonamant launched a campaign to fund a 75mm diorama which was sculpted by himself, Allan Carrasco and Benoît Cauchies. Depending on the characters, you can recognize the style of each of the sculptors. Each character is available separately.

There are 9 days left to fund this campaign.

 

Clopclopclop

Clopclopclop est un cyclope de 60mm de haut, sculpté par Allan Carasco et peint ici par J. Bonamant Teboul. Il est en vente chez Figone pour 29€.

---

Clopclopclop is a 60mm tall cyclops, sculpted by Allan Carasco and painted here by J. Bonamant Teboul. He is on sale at Figone for 29 €.

Norska

Norska est la dernière création Figone en 38mm et elle est vendue avec et sans son décors.

===

Norska is the latest Figone creation in 38mm and she is sold with and without her scenery.

• Norska (38 mm) 
• Norska avec décors (38 mm)

Cthulhu, Le dormeur de R’Lyeh

Une sculpture d'Allan Carrasco pour une figurine de Cthullhu haute de 68 mm. Cette jolie figurine est en vente chez Figone pour 49€ seulement.

===

A sculpture by Allan Carrasco for a Cthulhu figure of 68 mm high. This lovely figure is available at Figone for € 49 only.

Crapoleon

Crapoléon est une figurine Figone de 44 mm sculptée par Benoît Cauchies, elle fera un dieu parfait pour une armée Napoléonienne Hott.

===

Crapoléon is a Figone miniature in 44mm sculpted by Benoît Cauchies, it will make a perfect god for a Hott Napoleonic army.

Evans

Evans est une figurine en 32 mm de Stéphane Camossetto chez Figone. C'est un mélange de Iron Man, force spéciale...joli !

===

Evans is a 32mm miniature sculpted by Stéphane Camossetto at Figone. It is a mixture of Iron Man, special force soldier ... nice !

Figopedia et Lady Death

J'ai reçu le premier tome de la Figopedia issus d'une campagne de crowdfunding et le livre était accompagné d'une figurine en résine de Makelys, la reine de la mort en 28 mm.
En passant chez Figone, j'ai découvert un orc en 54 mm et une reine barbare en 28.

===

I received the first volume of the Figopedia funded via a crowdfunding campaign and the book was accompanied by a miniature of Makelys in resin, the queen of death in 28 mm.
Speaking of Figone, I found an orc in 54 mm and a 28 mm Barbarian Queen.

• Malekys, Queen of death 
• Kaanyl-Tyr, Queen of barbarity 
• Khaslan’Tien, le crapaud arthritique 
• FIGOPEDIA (English version) 
• FIGOPEDIA (French version)

 

Figone VI

Figone met en vente six nouvelles figurines du 32 au 65 mm. Je donnerai bien une mention spéciale à Helmutt et Carmina.

===

Figone puts on sale six new miniatures from 32 to 65 mm. I will give out a special mention to Helmutt and Carmina. 

• Helmutt 
• Carmina 
• Tahar Amha 
• Vlad Depes 
• Kira
• Kainda – the cheetah woman (65 mm)

Rocco

Avec ou sans bannière, Rocco est en vente chez Figone en 54 mm.

===

With or without a banner, Rocco is on sale at Figone in 54 mm.


Rocco (avec bannière)
Rocco

Figone a 5 ans

Pour fêter ses cinq ans, Figone vous offre une figurine du Caapiti pour toute commande de plus de 100€ passée jusqu'au 31 mai.
D'ailleurs, vous pourrez acheter deux nouvelles références, le Caapiti en question sculpté par Rémy Tremblay et un totem d'Allan Carrasco.
Bon anniversaire Messieurs.

===

To celebrate its fifth anniversary, Figone offers a miniature of Caapiti for orders over 100 € until May 31.
Besides, you can buy two new figures, the Caapiti in question sculpted by Rémy Tremblay and a totem from Allan Carrasco.
Happy Birthday gentlemen.

• Caapiti 
• Totem

30 millions de Figone

Figone vend un phœnix de 150 mm de haut et un set de chatounets en 32/54 mm.

===

Figone sells a phoenix 150 mm high and a set of kitties in 32/54 mm.
Animals – set 15 (petits chats)
Le Phoenix

Black Forest

Black Forest est une nouvelle gamme d'Olivier Boucher en vente sur Figone et qui comprend actuellement trois belles figurines en 32 mm.

===

Black Forest is a new range of Olivier Boucher on sale at Figone and currently including three beautiful miniatures in 32 mm.

Trollus Lunae Bellicus

26€

Trollus Lunae Bellicus est la dernière création de Christian Hardy en 54 mm  pour Figone. La peinture est de Maestre Bonamant Teboul.

===

The Troilus Lunae Bellicus is the latest creation of Christian Hardy in 54 mm for Figone. The painting is done by Maestre Bonamant Teboul.

Elfe Figone

Parmi les nouveautés Figone, il y a un Elfe de grande taille aux multiples options et un homo-hippopotamus.

===

Among the new Figone miniatures, there are a huge Elf with many options and a homo-hippopotamus.

CRS et Père Vert

Figone met en vente quatre nouvelles figurines humoristiques en 28mm dont le Cochon Répressif et Sanguinaire ainsi que le Père Vert ou le Géwé.

===

Figone puts on sale four new humorous miniatures in 28mm. Each miniature name is a french joke, difficult to translate but you should recognize the priest, the anti riot policeman or GW.

Père Vert
Gros Wautour
CRS
Péril Vert

Lharm Sheod

Lharm Sheod est une figurine Figone en 32mm. On peut aussi admirer la peinture de Jérémie Bonamant Teboul.

===

Lharm Sheod is a Figone miniature in 32mm. We can also admire the painting job of Jérémie Bonamant Teboul.

Le rôdeur

Une figurine de rôdeur en 54mm est en vente chez Figone, avec un look très "du nord".

===

A miniature of a ranger in 54mm is available from Figone, with a look very "of the North".

Aahl

Aahl est un shaman phacochère sculpté par Allan Carrasco en 54mm et peint par Jérémie Bonamant Teboul. C'est en vente chez Figone pour 20€.

===

Aahl is a shaman warthog sculpted by Allan Carrasco in 54mm and painted by Jeremie Bonamant Teboul. It is on sale for € 20 at Figone.

Lefago

Lefago est la dernière création de Jérémie Bonamant Teboul pour Figone en 32mm. Cette figurine ne coûte que 10€, comme quoi c'est possible, quand ce n'est pas du finecast!

===

Lefago is the latest creation of Jeremy Bonamant Teboul for Figone in 32mm. This miniature costs only 10 €, just to say it is possible, when it is not a Finecast!

 

Bugne le pirate

Bugne est la première nouveauté Figone pour le mois d'octobre, c'est un ogre pirate en 32mm. La seconde nouveauté est un barbare en 54mm, Tarnir.
Bugne est une création d'Allan Carasco et il est peint par Maître Teboul.

***

Bugne is the first release at Figone for the month of October, it's a 32mm ogre pirate. The second release is a 54mm barbarian, named Tarnir.
Bugne is a creation of Allan Carasco and is painted by Master Teboul.