Promo Ammon

 



Ammon Miniatures offre 50% de remise sur toute ses gammes ce qui facilite grandement l'accès à leurs créations.

---

Ammon Miniatures offers 50% discount on all its ranges which greatly facilitates access to their creations.

Pepperoni

Pepperoni est un nouveau combattant pour le jeu Da Clash. Cette tortue-pizza en 35 mm est disponible chez Ammon pour 11€.

===

Pepperoni is a new wrestler for the game Da Clash. This turtle-pizza in 35mm is available for € 11 from Ammon.

Mika

Mika est une joueuse de jeux vidéos en série limitée et en 32 mm. Cette figurine est en vente chez Ammon pour 25€.

===

Mika is a player of video games in a limited series and in 32 mm. This miniature is available € for 25 from Ammon.

Wanga et Superblairo

Ammon a ajouté deux nouveaux joueurs de Da Clash en 28 mm : Superblairo et Wanga.

===

Ammon added two new Da Clash players in 28 mm : Superblairo (super sucks) and Wanga.

• Superblairo 
• Wanga 

El Soupolai et Robox

Deux nouveaux combattants Ammon montent sur le ring Da Clash en 28 mm, El Soupolai et Robox.

===

Two new Ammon wrestlers step into the Da Clash ring in 28mm, El Soupolai and Robox.

Robox

Robox est un machin steampunk sur deux pattes qui va bientôt rejoindre la gamme Ammon.

===

Robox is a two legged steampunk construct who should soon join the Ammon range.

Da Clash

Comme tous les autres backers, j'ai reçu avant-hier mon colis Da Clash comprenant ce jeu de catch pour deux, un ring en résine à peindre, un sachet de dés et dix figurines en 28 mm.
Ce jeu est disponible à la vente ainsi que toutes les figurines.

===

Like all other backers, I received my Da Clash package before yesterday including the wrestling game for two, a ring in resin to be painted, a bag of dices and ten mliniatures in 28 mm.
This game is available for sale as well as all the miniatures.

Jack

Jack est disponible en ce mois de novembre chez Ammon pour 15 €.

===

Jack is available on this month on November at Ammon for € 15.

Bal de promos

Ce week-end, il y a trop de promos pour que je les poste séparément.

Jusqu'à lundi, il y a 15% de réduction chez Secret Weapon.
Tout ce week-end, il y a 30% sur le 15 mm chez Plastic Soldier Company.
Jusqu'au 30 septembre, Ammon offre 15% de réduction pour fêter son nouveau site avec le code "NEWSHOP2013".

Pour ma part, je file chez Plastic Soldier.

===

This weekend, there are too many dicounts to post them separately.

Until Monday, there is 15% off at Secret Weapon.
All weekend, there is 30% on the 15 mm at Plastic Soldier Company.
Until September 30, Ammon offers 15% discount to celebrate their new site with the code "NEWSHOP2013".

For my part, I go at Plastic Soldier.

 

Dark Threat

"Dark Threat" est la suite du jeu Paint Brawl. Ce jeu est autonome mais possèdera des liens avec son prédécesseur. Le principe du jeu sort du classique face à face avec des forces asymétriques aux objectifs différents.

Ammon sculptera les 13 figurines de ce jeu qui sera proposé pour une campagne de financement à partir du 2 septembre.

=== 

"Dark Threat" is the sequel of the game Paint Brawl. This game is autonomous but possess ties with its predecessor. The principle of the classic games with the face to face becomes here an asymmetrical battle with different objectives.

Ammon will sculpt the 13 figures of this game that will be the subject of a fundraising campaign from 2 September.

Dans la main du Mecha

Ammon Miniatures présente une preview pour le mois de juin, ce sera un nouveau kit OMG assez réussi.

===

Ammon Miniatures presents a preview for the month of June, it will be a new kit OMG rater successful.

Diablito

Diablito sera offert aux 50 premiers pledgers de la campagne Ammon visant à financer un jeu inspiré de la Lucha Libre.

===

Diablito will be offered to the first 50 pledgers of the Ammon campaign to fund a boardgame inspired by the Lucha Libre

Da Clash

Ammon Miniatures lance une campagne Gogo pour financer un jeu de plateau avec figurines, basé sur le catch Mexicain de la lucha libre.
Le jeu de base coûte 30€ mais il vaut mieux compter 70€ pour les figurines en plus du  jeu.

===

Ammon Miniatures launches a Gogo campaign to fund a game with miniatures, based on the Mexican catch of the lucha libre.
The basic game costs 30 € but it is better to pay € 70 for the miniatures and the game.

Eva & Ike.0

Eva et Ike sont désormais disponibles en tirage limité chez Ammon au prix de 40€.

===

Eva and Ike are now available in limited edition at Ammon for the price of € 40.

Eva & Ike.0

Ce très joli kit Ammon est en précommande pour 35€ mais seulement à 25 exemplaires. Le robot est très réussi, quant à Eva, elle sait orienter sa tablette.

===

This beautiful kit is on pre-order at Ammon for € 35 but only 25 copies are available. The robot is very successful, for Eva, she knows how to direct her tablet.

 

Franky

Franky est la nouveauté du mois chez Ammon. Cette figurine est livrée avec des options.

***

Franky is the release of the month at Ammon. This miniature comes with options.

Sgt. Tyra

Tyra et son char son la première référence de la nouvelle gamme OMG chez Ammon, des kits en série limitée à 250 unités.
Ce char me rappelle un manga avec une fille qui pilotait un char de la police.

***

Tyra and her tank are the first reference of the new OMG range at Ammon, a range of kits in limited edition of 250 units.
This tank reminds me of a manga with a girl who drove a tank for the police.

El Luchadooork

On prend un orc et on le déguise en catcheur mexicain et ça donne le Luchadooork de chez Ammon, une création Alan Carrascorc.

***

We take an orc and we disguise him as a Mexican wrestler and that gives Luchadooork from Ammon, a creation by Alan Carrascorc.

Gobléon

Ammon propose une version goblinoïde de Napoléon en 28mm moins virile que la version de Kabuki.

***

Ammon proposes a 28mm goblinoïd version of Napoleon less virile than the Kabuki version.

Napoleoblin & Fatman

Napoleoblin et Fatman sont les deux nouveautés espagnoles disponibles chez Ammon. Napo n'est pas encore en vente mais il ne devrait pas tarder.

***

Napoleoblin and Fatman are both Spanish new references available at Ammon. Napo is not still for sale but he should not delay.