Astro Angels

Hydra Miniatures comme Bombshell, propose une très jolie gamme rétro-futuriste en 32mm. Les sorties du moment sont les Astro-Angels, une unité de combattantes équipées de jetpacks. Vous trouverez aussi la dernière version de Jane accompagnée de son robot-chien.

---

Hydra Miniatures like Bombshell, offers a very nice retro-futuristic range in 32mm. The current releases are the Astro-Angels, a unit of female fighters equipped with jetpacks. You will also find the latest version of Jane accompanied by her robot-dog.

 

Les gens de demain

 
Hydra Miniatures possède une gamme en 28mm au nom évocateur de People of Tomorrows. Cette gamme propose de nouveaux civils et des techniciens rétro-sci-fi.
Deux vaisseaux spatiaux colorés sont aussi disponibles.

---

Hydra Miniatures has a 28mm range with the evocative name of People of Tomorrows. This range features new retro-sci-fi civilians and technicians.
Two colorful spaceships are also available.

Lord Zarek

Lord Zarek fait partie des nouveautés chez Hydra Miniatures comme les vers de terre de l'espace en 32mm.

---

Lord Zarek is one of the new Hydra Miniatures releases, such as the space earthworms in  32mm .

People of Tomorrow

Hydra Miniatures commercialise la gamme People of Tomorrow de Solar Studios. Cette gamme rétro sci-fi en 28mm vous permet d'aligner des civils compatibles avec un jeu comme Counterblast.

===

Hydra Miniatures markets the People of Tomorrow range from Solar Studios. This 28mm retro-sci-fi range allows you to align civilians compatible with a game like Counterblast.

Impériaux Hydra

En dehors de la promo annuel du Black Friday, Hydra Miniatures sort une nouvelle gamme de figurines rétro-sci-fi en 32 mm avec des soldats impériaux et leurs officiers.

===

Apart from the annual Black Friday sale, Hydra Miniatures is releasing a new range of 32 mm retro-sci-fi miniatures with these Imperial soldiers and their officers.

Atomic Tanks

En dehors d'une vente d'été, Hydra Miniatures dévoile son prochain projet, Atomic Tank. Ce jeu est conçu pour jouer des batailles de masses en 10 mm dans l'univers rétro-futuriste de Hydra Miniatures.

===

Apart from a summer sale, Hydra Miniatures reveals his next project, Atomic Tank. This game is designed to play mass battles of 10 mm minis in the retro-futuristic world of Hydra Miniatures.

Flash, ahah....

Flash Gordon est à l'honneur chez Hydra qui sort trois figurines inspirées en 28/32mm.

===

Flash Gordon is honored at Hydra who releases three inspired miniatures in 28 / 32mm.

• Commander Mudpie 
• Buster Gordy 
• Xurr the Exalted 

Zénithiens et Alpha Pnathère

Hydra Miniatures transpose ses Zénithiens pour sa gamme en 28 mm. En plus des soldats Zénithiens, vous trouverez une panthère alpha et une promo.

===

Hydra Miniatures transposes his Zénithians for its range in 28 mm. In addition to these Zénithian soldiers, you will find an alpha panther and a discount.

• Alpha Panther
• Zenithian Trooper 1
• Zenithian Trooper 2
• Zenithian Trooper 3
• Zenithian-Alpha cadre

Panthères et promo

Hydra offre une remise de 20% sur ses figurines du 28 novembre au 5 décembre. En outre, des panthères Stygiennes sculptées par Ebob et des contrôleuses Valkeeris sont les nouveautés rétro-scifi en cette fin d'année.

===

Hydra offers a discount of 20% on their miniatures from November 28 to December 5. In addition, two Stygian panthers sculpted by ebob and Valkeeris controllers are the retro scifi new releases for this end of the year.

 

Hydra entre Promo et sorties

Hydra comme d'autres, propose une promotion de Noël avec 25% sur toutes les gammes, du 29 novembre au 6 décembre.
Il y a aussi plusieurs nouveautés à découvrir dans leur univers retro-scifi.

===

Hydra like others, offers a Christmas promotion of 25% on all ranges, from 29 November to 6 December.
There are also several new miniatures to discover in their retro-scifi universe.

Retro Raygun (Galacteers)
Galacteer Engineer
Retro Raygun (Valkeeri)
Princess Alluria
Empress Xenovia
Valkeeri Rocket Sled
Valkeeri Sled Squadron (3 models)
Primal Dawn (Vardu)
Vardu Warrior #1

Valkeeri Rocket Sled & Co.

 

Hydra Miniatures présente trois pré-views dans leur plus pur style rétro-scifi et en 32 mm. La pilote de jetbike sera vendue avec plusieurs têtes et plusieurs bras.

===

Hydra Miniatures presents these three pre-view in their pure retro-scifi style and in 32 mm. This jetbike pilot miniature will be sold with many heads and many arms.

 

Promotion Hydra

Jusqu'au 2 décembre, Hydra Miniatures propose une réduction de 20% sur toutes ses gammes y compris les nouveautés comme la nouvelle gamme Xeno15 ou les nouvelles Valkeeris en 30mm.

===

Until December 2, Hydra Miniatures offers a 20% discount on all its ranges including the new references like the new Xeno15 line orthe new Valkeeris support troops in 30mm.

 

Hydra 5

Hydra miniatures profite de Thanksgiving pour offrir une promotion et cinq nouvelles références en 28mm.

***

Hydra miniatures takes advantage of Thanksgiving to offer a promotion and five new references in 28mm.

Valkeeri et pirates de l'espace

Hydra met en vente les Valkeeries en figurines de 28mm et des vaisseaux de pirates de l'espace.

***

Hydra puts on sale Valkeeries in figurines of 28mm and space pirates' vessels.

Valkeeries

Oh quelles sont sympas les nouveautés Gencon d'Hydra miniatures avec ces six Valkeeries en 28mm.

***

Oh, they seem so cute those six Hydra new references for the Gencon, the Valkeeries in 28mm.

Hydra à la Gencon

Encore des previews chez Hydra à la faveur de la Gencon avec des robots et des vaisseaux toujours dans leur style rétro.

***

Still previews at Hydra thanks to Gencon with robots and vessels always in their retro style.

Retrogun

Hydra propose un canon laser à l'ancienne, un retro sci-fi gun, en 28mm.

***

Hydra propose a vintage laser gun, a retro sci fi gun, in 28mm.

Ray gun

Hydra met en vente les vaisseaux impériaux de classe 3 et 4 mais surtout une nouvelle référence pour leurs piétons 30mm avec le cadet Skippy contre les aliens octopodes.

***

Hydra puts on sale class 3 and 4 imperial vessels, most, a new 30mm reference for Cadet Skippy versus the octopoid aliens.

War Rockets

WR c'est Le jeu de combat de rétro sci fi, de la science fiction à l'ancienne genre Flash gordon. Hydra miniatures est au commande du jeu avec beaucoup de références de vaisseaux et quelques personnages au style très années 50/60.
La nouveauté du jour tout d'abord :

 

Les personnages :

Flash Gordon

La règle est sortie depuis la mi-juillet mais les figurines attendaient la Gencon pour montrer leur nez. L'attente valait le coup, Hydra propose plusieurs références au style très 50/60 scifi.
Les modèles sont de bonne taille et le prix s'en ressent, compter 12 livres pour un vaisseau et 25 pour la règle.