Δευτέρα 10 Νοεμβρίου 2025

Εθνική υποκατάσταση, εξηγούμενη απλά και προσωπικά

Paolo Becchi - 10 Νοεμβρίου 2025

Εθνική υποκατάσταση, εξηγούμενη απλά και προσωπικά


Πηγή: Πάολο Μπέκι


Η ζωή μου ήταν το πανεπιστήμιο: οι συνάδελφοί μου, οι φοιτητές, το διοικητικό προσωπικό. Μερικοί φοιτητές ήταν ξένοι ή γεννήθηκαν εδώ αλλά από μη Ιταλούς γονείς. Ωστόσο, πάντα είχα την αίσθηση ότι ζούσα ανάμεσα σε Ιταλούς, ακόμα κι αν κάποιοι ήταν Αλβανοί ή Ισημερινοί, επειδή όλοι όσοι συναντούσα σεβόντουσαν τα έθιμά μας και μιλούσαν τη γλώσσα μας. Ήταν ένας άνετος αλλά περιορισμένος ορίζοντας.
Σήμερα, όχι μόνο είμαι συνταξιούχος, αλλά ζω στο ιστορικό κέντρο της Γένοβας εδώ και μερικούς μήνες. Υπάρχουν σοκάκια όπου νέοι όλων των χρωμάτων δεν κάνουν πλέον ενέσεις ναρκωτικών, αλλά χρησιμοποιούν νέα ναρκωτικά. Και δυστυχώς, μοιάζουν με ζόμπι. Δρόμοι όπου βλέπεις μόνο μαύρους να μιλάνε πάντα δυνατά σε μια γλώσσα που δεν καταλαβαίνω, εκτός από περιστασιακά γαλλικά, και δεν καταλαβαίνω πραγματικά τι κάνουν όλη μέρα. Τη νύχτα, τα βίαια περιστατικά είναι συχνά. Αλλά όχι, δεν θα κάνω μια «φασιστική» ομιλία για την ασφάλεια. Πάντα προτιμούσα την ασφάλεια των δικαιωμάτων από το δικαίωμα στην ασφάλεια.
Πήρα το λεωφορείο, και σας διαβεβαιώνω ότι δεν υπήρχαν άνθρωποι άνω των εβδομήντα με δωρεάν εισιτήριο για μερικές ακόμη μέρες στη Γένοβα, αλλά Άραβες, Μουσουλμάνοι, Αφρικανοί, ολόκληρες οικογένειες με τρία παιδιά και καροτσάκια. Εκτός από τον οδηγό, δεν ξέρω πόσοι Ιταλοί ήταν σε αυτό το λεωφορείο. Και ίσως ήμουν ο μόνος Γενουάτης.
Το ερώτημα που θέτω στον εαυτό μου είναι: τι κοινό έχω με αυτούς τους ανθρώπους εκτός από το ότι ανήκω στο ίδιο είδος; Αυτό δεν είναι μικρό πράγμα, αλλά αρκεί αυτός ο δεσμός για να δημιουργήσει μια αίσθηση κοινότητας;

Δεν υπάρχουν σχόλια: