TALENTOS DA NOSSA EUROPA (18) - RALF KÖNIG (Alemanha)

Ralf König

Aqui está um exemplo muito especial: o alemão Ralf König. Este artista é irreverentemente divertido, e nos diverte também. Com um salutar sarcasmo, empenha-se em ferir positivamente a apagada, entupida e vil tristeza dos retardados mentais que ainda circulam por aí, qual zombies mal nascidos... Como dizia o outro: "estou certo ou estou errado"?

Pois este “implacável” Ralf König tem uma especial inclinação em focar as angústias e as alegrias do mundo homossexual.
E por que não?!...

O seu traço é... digamos, quase “troglodita”. Todavia, as suas “acusações” são ironicamente implacáveis e dignas de aplausos, por muito que a arte de Ralf horrorize os que deambulam vazios por este mundo, com oportunas máscaras e/ou estranhas carapaças... Irra, que dói tanta hipocrisia!...

Com “Iago” e “Lysistrata”, por exemplo, ele atreveu-se (e que bem!) aos clássicos da Literatura.

E até já abordou temas ditos sagrados como da “Bíblia e do Corão”.

Nos assuntos cínicos da actualidade, tem um dos seus mais notáveis álbuns, “O Preservativo Que Mata”.

Das outras sempre tão irresistíveis obras, indicam-se alguns títulos das edições em francês: “Marrons Glacés”...

“Étalons de Troie”...

“Les Onze Mille Vierges”...

“Cornets d'Amour”...

“Pain d’Épice”, etc. Uma deliciosa loucura!

Um dia, um jornalista perguntou atrevidamente a Ralf se ele também era “gay”... E, prontamente, Ralf respondeu:

- Que eu saiba, o Walt Disney fartou-se de desenhar o Pato Donald e ele não era nenhum pato!

Ora toma!...

Besten dank, herr Ralf König! (Muito obrigado, senhor Ralf König!).

Ralf König nasceu a 8 de Agosto de 1960 em Soest, na Alemanha. A sua obra está sobretudo editada na Alemanha e em França. E, em Portugal, quando será? Quando?...

LB

TALENTOS DA NOSSA EUROPA (15) - MATTIAS SCHULTHEISS (Alemanha)

Mattias Schultheiss

Este desenhista e argumentista alemão nasceu em Nuremberga a 27 de Setembro de 1946.

Cursou na Escola de Design de Hamburgo e por dez anos foi ilustrador publicitário.

Em 1978, publicou a sua primeira banda desenhada, “Trucker”.

A partir de 1981, adaptou contos do escritor norte-americano Charles Bukowski, que foram reunidos e publicados em França com o título “Folies  Ordinaires”.

Por esta época, já colabora  não só para a sua Alemanha natal, como também para a França. Virá a participar também em publicações norte-americanas.

Em 1985, publica “Guerre Froide”...

...e depois, “Le Théoreme de Bell” (Die Wahrheit über Bell) em três tomos.

Em paralelo, inicia uma das suas obras-série mais famosas, “Le Rêve du Requin”, da qual escreveu também o libreto para a adaptação a comédia musical, levada à cena em Hamburgo.

Em 1986, recebeu o Prémio Max und Moritz, para o melhor autor de expressão alemã. Por estes anos 80, escreveu argumentos para séries da televisão alemã. E, até certo ponto, abandonou o desenho para ser apenas argumentista.

No entanto, foram surgindo outras marcantes obras suas, como “Night Taxi”...

 ...o erótico álbum “Sois Vicieux” (Talk Dirty), “Losers”, “Propeller Man”, “Woman on the River”, etc.

A partir de 2008, torna ao traço na Banda Desenhada, colaborando para diversas publicações da editora japonesa Kodansha.

LB