NOVIDADES EDITORIAIS (160)

CONCOMBRES AMERS - Edição Marabout. Autor: Séra.

Finalmente este anunciado álbum, “Concombres Amers” (Pepinos Amargos) de Séra (aliás, Phoussera Ing). É uma obra soberba, intensa e trágica, versando a história do Camboja, de 1967 a 1975.

Séra, que vive em Paris, levou cerca de seis anos a documentar-se exaustivamente e a elaborar esta sua obra, histórica e real. Para tal, várias vezes se deslocou ao seu Camboja natal. E a obra aí está, bem conseguida, registando sem contemplações toda a tragédia que o seu país de origem foi sofrendo, com as investidas dos países vizinhos, com as jogadas da China e dos Estados Unidos e com a sanguinária e terrível ditadura do genocida Pol Pot.

Uma obra admirável que, no seu decorrer, denuncia verdades e o cair das máscaras políticas, ao mesmo tempo que nos emociona com toda uma natural e humana angústia.

Uma obra criada com coragem, ternura e interna dor, pela parte do seu autor.

Bravo, bravo e bravo, amigo Séra!

LA CHUTE DE TROIE - Edição Glénat. Autores: argumento de Clotilde Bruneau e arte de Pierre Tarazano, com supervisão do historiador Luc Ferry.

“La Chute de Troie” (A Queda de Tróia) é o terceiro e último tomo de “L’Iliade” (segundo Homero), da maravilhosa série “La Sagesse des Mythes”.

A Guerra de Tróia” parece interminável... Entretanto, bravos heróis, tanto gregos como troianos, vão morrendo (Pátroclo, Heitor, Aquiles, o rei Príamo...).

É então que o valoroso e astuto Odisseus (dito, Ulisses), rei de Ítaca, engendra o lendário cavalo...

E Tróia cai! Assim venceram os Gregos... Na confusão sem piedade, salvam-se dois notáveis lutadores: o grego Odisseus e o troiano Eneias, que darão origem a épicas aventuras e outras obras literárias, respectivamente, “A Odisseia” de Homero e “A Eneida” de Virgílio.

“La Sagesse des Mythes” (A Sabedoria dos Mitos) é uma série a acompanhar em pleno.

KIVU - Edição Lombard. Autores: argumento de Jean Van Hamme, arte de Christophe Simon e prefácio de Colette Braeckman.

A rica em minas região do Kivu (com as subdivisões Norte e Sul), pertence à República Democrática do Congo (ex-Congo Belga, ex-República do Zaire) e é cenário violento e abominável das mais terríveis crueldades. Mesmo, hoje em dia!...

Interesses  capitalistas de diversas nações (Estados Unidos, China e alguns países europeus) e intragáveis rivalidades e ódios étnicos, fazem do território um palco de diárias tragédias e crimes sobre o seu natural e pacífico povo simples.

Dois exemplares personagens reais aqui são heróis de plena honra: os médicos Denis Mukwege (congolês) e Guy-Bernard Cadière (belga). Incansáveis a curar e a salvar vidas!

O extraordinário argumentista Jean Van Hamme e o jovem e já marcante desenhista Christophe Simon (que foi discípulo do saudoso mestre Jacques Martin), ao Kivu se deslocaram para se documentarem devidamente ante a realidade, para o frontal registo que esta obra relata e denuncia.

“Kivu” é uma criação BD de leitura obrigatória e que convida a uma urgente edição em português!...

LB

BREVES (54)

MANGÁ EM SETÚBAL


Inaugurou no último sábado, dia 3, na Casa da Cultura, em Setúbal, a exposição Tsuru. 
Trata-se de uma colecção de mangá que reúne autores japoneses clássicos e contemporâneos inovadores, reconhecidos pela sua contribuição para a arte da banda desenhada e também para a cultura japonesa.
Eis uma excelente oportunidade de descobrirmos alguns tesouros da BD japonesa, tão popular nos dias que correm, entre o público mais jovem.

COIMBRA BD QUASE A ABRIR PORTAS!
Entre 8 e 11 de Março decorrerá a terceira edição da mostra internacional de banda desenhada "Coimbra BD", na Casa Municipal da Cultura.
Exposições, conversas com autores, sessões de autógrafos, lançamentos, banca de livros, sessões de cinema ou concurso de "cosplay" fazem parte da programação deste jovem evento.
A presença do italiano Walter Venturi - consagrado desenhador de Tex e Zagor - é uma das grandes apostas da organização. 
Também o português André Lima Araújo - desenhador da Marvel, Image Comics e Titan Books - tem presença confirmada.

EXPOSIÇÕES DE BANDA DESENHADA DECORREM NO CPBD
Na sede do Clube Português de Banda Desenhada - sita na Avenida do Brasil, 52 A, Amadora -, estão patentes, para os amantes da 9.ª Arte, três exposições, a saber: os "70 anos de Superman", "Dom Afonso Henriques na Banda Desenhada" e "Infante Dom Henrique na Banda Desenhada" (sendo estas duas últimas as mais recentes produções do Gicav, com quem o CPBD estabeleceu uma frutuosa parceria). As exposições podem ser visitadas todos os sábados, entre as 15:00 e as 18:00 horas.

O ELIXIR DA ETERNA JUVENTUDE...


Ainda na Amadora, mas na Bedeteca Fernando Piteira Santos, inaugurou há poucos dias "O Elixir da Eterna Juventude - Mútuo Consentimento", exposição produzida a partir do álbum BD de Osvaldo Medina e Fernando Dordio, inspirado na obra do cantautor português Sérgio Godinho.
A exposição estará patente até 26 de Maio.
Contactos Bedeteca: Av.ª Conde Castro Guimarães, 6 - Amadora; telef. 214 369 054; e-mail: bibliotecas@cm-amadora.pt

BEJA BD/2018 À VISTA

Aproxima-se a data do Festival Internacional de BD de Beja-2018.

Para já, três indicações:

- O núcleo principal do Festival volta a ser junto à Casa da Cultura.

- O Festival é inaugurado na noite de 25 de Maio e terá o seu encerramento a 10 de Junho.

- Será efectuada uma homenagem-evocação ao saudoso e grande artista luso-brasileiro, Jayme Cortez.

A pouco e pouco, iremos dando mais notícias.

Séra

O REGRESSO DE SÉRA
Com notável obra-BD, Séra (aliás, Phousera Ing), é cidadão francês, nascido no reino asiático do Camboja.
Já esteve em Portugal, que ele bem estima, inclusivé em 2002, quando foi o desenhista estrangeiro homenageado na “Sobreda-BD” desse ano, a par dos nacionais Zé Manel e Carlos Rico.

A sua bela, variada e às vezes controversa obra, mantém-se toda ela incrivelmente sem qualquer edição portuguesa. A carreira teve uma hipotética “paragem” por cerca de dois anos, porque Séra, entre a França e o Camboja, se documentava e elaborava um álbum especial que se anuncia para muito breve: “Concombres Amères”. Falaremos desta obra, assim que a conhecermos. Haja um tantito de paciência, valeu?

Annie Goetzinger (1951-2017)

ADEUS, ANNIE GOETZINGER...
E, de repente, chegou-nos a bem triste notícia! Estávamos ao telefone com o desenhista Hugues Barthe, quando este nos perguntou se sabíamos do falecimento de Annie... Não, não sabíamos e foi um grande choque!

Logo investigámos na net: Annie Goetzinger, aos 66 anos, falecera a 20 de Dezembro do ano passado, vítima de doença prolongada.

Nasceu em Paris a 18 de Agosto de 1951. Residiu, já adulta, alguns anos em Barcelona. Elegante (tal como a sua longa obra), sempre de bom humor e afável conversadora, foi premiada várias vezes. A última vez que esteve em Portugal, foi para ser homenageada ao vivo pelo conjunto da obra, no salão “SobredaBD / 2006”. Tinha também uma grande paixão por gatos.

Obras principais: “Aurore”, “L’Avenir Perdu”, “La Sultane Blanche”, “Paquebot”, “Judy Garland”, “Casque d’Or” (o único álbum que também foi editado em Portugal), “Féline”, “Le Tango du Disparu” (também editado no Brasil), “Colette” e a série “Agence Hardy”.

Fica-nos agora, para a eternidade, a saudade de uma bela amizade.

Adeus, Annie Goetzinger!

Servais Tiago (1925-2018)

...E ADEUS SERVAIS TIAGO!
Dois meses depois de Annie Goetzinger, foi a vez de Servais Tiago nos deixar, aos noventa e dois anos.

Lisboeta, nascido a 16 de Junho de 1925, Armando de Almeida Servais Tiago colaborou em revistas como "Sempre-Fixe", "O Mosquito", "Diabrete", "Cartaz", "Riso Mundial", "Boletim do Clube Português de Banda Desenhada" ou "Almada BD Fanzine".
Foi um desenhador de estilo caricatural e humorístico, sendo "Barnabé" o seu personagem mais conhecido.
Fez ilustrações e capas de livros, tendo-se, também, dedicado ao cinema de animação (fundou a Movicine) onde obteve alguns prémios em festivais internacionais.
Em 1943 produziu "Automania", que venceu o prémio Galo de Ouro da Pathé-Baby, o Troféu Ferrania e a Taça do Melhor Filme do Concurso Nacional de Cinema de Amadores, sendo, ainda hoje, o filme português de animação original mais antigo, completo e em bom estado.
Servais Tiago faleceu tragicamente em Lisboa vítima de atropelamento por um eléctrico.

LB/CR

APRESENTANDO: SÉRA

Séra

Séra (aliás, Phoussera Ing) nasceu em Phnom Penh (capital do Reino do Camboja) a 24 de Junho de 1961. 
Filho de mãe francesa e de pai cambojano, sofreu os horrores da guerra civil no seu país natal e tinha 14 anos de idade quando o seu progenitor foi assassinado pela gentalha do cruel e sanguinário ditador Pol Pot.

Ele, a mãe e os irmãos, refugiaram-se na embaixada de França e pouco depois foram residir para Paris. Este "inferno", amargamente por ele vivido, marcou a sua personalidade e tem marcado em geral a sua obra, onde denuncia horrores, mas onde também há uma doce e nostálgica poesia.

No entanto, é um cidadão jovial e bem sociável e, uma vez, disse-nos: "Sou um revoltado positivo".

Já esteve em Portugal. A última vez foi quando foi homenageado no salão "Sobreda-BD / 2002". Ultimamente, reparte-se entre a França e o "seu" Camboja (em acções relativas à Banda Desenhada).

Com um estilo muito pessoal e inusitado, na sua bibliografia, já bem vasta, contam-se obras como:

Uma biografia da inolvidável actriz Rita Hayworth; os dramáticos e admiráveis temas cambojanos "Impasse et Rouge", "L'Eau et la Terre", "Lendemains de Cendres" e "3 Pas dans le Pagode Bleue"...

 

...a enigmática trilogia "Les Processionaires", com argumento de Philippe Saimbert; o segundo tomo da trilogia draculiana "Sur les Traces de Dracula", sob argumento de Yves Huppen, " Bram  Stoker"...

Capa e prancha de "Bram Stoker" (da série "Sur les traces de Dracula"), 

com argumento de Yves Huppen (Ed. Casterman, 2006)

...e, entre outros mais álbuns, "Antichambre de la Nuit", "Flic", "H.K.O.", "Secteur 7", "Sortie de Route", "Le Temps de Vivre", etc, tendo bem no topo, o maravilhoso, terno e poético, "Mon Frère, le Fou".

Dado a nossa plena amizade com Séra (pronuncia-se, sêrá), enviámos-lhe uma boa dose de questões para uma entrevista. Respondeu-nos que estava muito ocupado no Camboja, e que nos enviaria as respostas logo que pudesse... Se ele não se esquecer e o vier a fazer, aqui marcaremos um post com a programada entrevista.

Até lá, o nosso desafio aos leitores bedéfilos para que leiam (em francês) a sua obra e a todas as nossas corajosas editoras-BD para que o publiquem em português.

Vai uma vertical aposta?...

LB

Prancha de "Impasse et Rouge"

Prancha de "Dans la Pagode Bleue"

Prancha de "HKO"

Prancha de "Sortie de Route"

Capa de "Secteur 7"

NOVIDADES EDITORIAIS (38)

LE DERNIER PHARAON - Edição Casterman. Autores: Valérie Mangin (argumentista) e Thierry Démarez (grafismo), segundo os personagens criados por mestre Jacques Martin.

"Le Dernier Pharaon" (O Último Faraó), é o segundo e tão esperado tomo da série "Alix Senator". Tomo sumptuoso, belo, magnífico e de grande força dramática, com um Alix cinquentão e com o cargo de senador de Roma.

Em missão quase policial, o senador Alix Gracchus (acompanhado de seu filho Titus e de Khephren, filho de Enak), desloca-se a Alexandria por ordem do imperador Augusto, onde deverá descobrir o que é feito do general romano Quintus Rufus que, politicamente, terá contas a ajustar com Roma. Mas Alix aproveita investigar também sobre o assassinato de Cesarion (o filho de Júlio César e Cleópatra) e do seu amigo íntimo, Enak, crimes muito provavelmente cometidos pelo sinistro Rufus. Porém... e se Enak  e Cesarion ainda estiverem vivos?

Claro que esta série paralela à original não termina aqui, pois já se anuncia um terceiro tomo. De resto, é uma série de imperdível leitura.

MAÎTRESSE - Edição Lombard. Autores: Jean Van Hamme e Alcante (aliás, Didier Swysen) no argumento, Francis Valles (traço) e Christian Favrelle (cores).

"Maîtresse" (Amante) é o 4.º tomo da belíssima série "Rani", que já deu para uma muito aplaudida sérieTV... em França.

Pelos anos de 1700, Jolanne de Valcourt, ignobilmente traída pelo seu ambicioso meio-irmão, escapa à pena capital, mas é deportada para a então Índia francesa.

A sua odisseia é plena de duras aventuras, mas ela, agora Rani, tem toda a coragem deste mundo...

Série para aplausos imensos!

LE TEMPS DE VIVRE - Edição Futuropolis. Autores: Stéphane Piatzszek (argumento) e Séra (aliás, Ing Phoussera) na arte gráfica. Uma obra terrível, na linha "tomo único", com um argumento fortemente sufocante e com o admirável e peculiar grafismo de Séra (programamos para breve uma entrevista com ele).

Pois esta recente obra anuncia-se como "um romance negro, muito negro, e violento, muito violento, num bairro de subúrbio...". Todo um descarnado retrato de um lugar vazio, onde todas as cruezas e aspectos sórdidos acontecem. E mesmo assim, por aqui acontece o amor dos personagens Séva e Mona.

E, curioso: na prancha 22, na quarta vinheta (toda a prancha está localizada num café-bar), por cima de uma máquina de tirar café, lá está, bem evidente, um cachecol de Portugal!

L'EMPIRE DES QUATRE QUARTIERS - Editora Glénat. Autores: argumento de Laurent Granier e Le Bollée, e traço de Lionel Marty.

Fantasioso ou não, de qualquer modo, pergunta-se: como funcionava o ambiente sócio-político-religioso pelos povos andinos (América do Sul) em vésperas (e não só) da chegada dos cruéis e ambiciosos "conquistadores" espanhóis?

"L'Empire des Quatre Quartiers" é o primeiro tomo da série "Inca", que relata a amarga e sofrida sobrevivência do jovem Amaru, dito "eleito pelos deuses a fim de unificar o povo inca". Tal como o bíblico Moisés, ele é achado nas mesmas circunstâncias. Depois... depois segue a sua sérieBD.

UNIONS - Edição Lombard. Autores: Ozanam (argumento) e Joël Jurion (grafismo). "Unions" é o terceiro e pressupostamente o último, tomo da série "Klaw".

Uma série ousada, violenta e insólita, que nos entusiasma desde o início...

"Klaw" é um alto mistério, tem a força de aspectos um tanto confusos e é, também, uma invulgar série de Banda Desenhada.