Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé Charles Stross

Palimpseste [Charles Stross / Florence Dolisi]

Comme pour en exploser les limites dés le départ, C harles S tross s'attaque dans sa novella , en même temps que son personnage principal, au paradoxe dit du « grand-père ». Et la suite tiendra ses promesses.             Pierce est un agent stagiaire de la Stase ® dont la mission est de « préserver notre espèce d'une triple menace : l'extinction, l'obsolescence transcendantale et un univers condamner à se déliter dans la nuit [....] ». Une mission qui nécessite de reconfigurer des géantes gazeuses, façonner des trous noirs et arracher un système stellaire entier à son amas galactique d’origine… Dans une démesure pantographique qui fait de la Sf ce moment esthétique particulier en nous dessaisissant de la réalité. Mais pas complétement. En effet, ce sens du cosmique, C harles S tross le conjugue avec des préoccupations beaucoup plus terre à terre, point d'ancrage nécessaire du lecteur, et indispensable à son intrigue qui s’interprète sur des milliar...

Codex Apocalypse [Charles Stross/David Creuze]

Cette nouvelle aventure de Bob Howard l'envoie, une fois n'est pas coutume aux États-Unis d'Amérique. ••• M ais rassure-vous, C harles S tross y émule toujours une horreur cosmique d’Appellation d'Origine Contrôlée (ou HPL ).  Toutefois Le Codex Apocalypse se démarque des précédents récits du « Cycle », (commencé avec le roman Le Bureau des Atrocités [ Pour en savoir + ]) en donnant à deux contractuels une part bien plus importante que n'en occupe Bob Howard dans cette histoire. C harles S tross y développe également un peu plus les étages supérieurs de la « Laverie », le service occulte (dans tous les sens du terme) de Sa Majesté. Si l'histoire est auto-contenue, elle est aussi l'occasion de la mise en place de plusieurs sub-plots : les 2 agents freelance , le Cercle noir qui sont je pense destinés à revenir, et surtout « L'Affaire cauchemar Vert ». Si une partie de l'inspiration vient bien de Providence , C harles S tross est aussi...

Missile Gap [Charles Stross/David Creuze]

.... Missile Gap de C harles S tross (traduit par D avid C reuze), est une novella délicieusement uchronique et étrange.  De ces récits où la participation du lecteur est requise, car le monde dans lequel l'auteur propose de nous plonger n'est accompagné d'aucun mode d'emploi. Au contraire, au gré de ce qui arrive à plusieurs protagonistes ou au travers de ce qu'ils font, autant de cartes postales laissent deviner de quoi il est question, sur un mode plus intuitif que didactique Et lorsque d'aventure, l'un d'entre eux, C arl S agan pour ne pas le nommer, en fait preuve, il n'est pas sûr que ses explications (scientifiques) soient aussi intelligibles (et rassurantes) qu'on le voudrait. Couverture anglaise par J. K. Potter Mais c'est justement là qu’opère le charme, dans cet entre-deux d'un monde connu, le nôtre et celui qu'il est devenu.  .... Reste que dans un élan d'empathie C harles S tross ne nous laisse pas en pla...

Equoïde (Charles Stross & David Creuze)

E ncore une journée double programme ! Après le deuxième tome de Je, François Villon l'adaptation BD très « behavioriste » par L uigi C ritone du roman homonyme de J ean T eulé ( Pour en savoir + ) c'est à Equoïde de faire un tour de manège. En voiture Simone , c'est toi qui conduit, c'est moi qui klaxonne ! _____ Couverture de Steve Montiglio pour l'édition de Subterranean Press - Equoïde de C harles S tross (formats epub et pdf uniquement) traduit par D avid C reuze  …. F ruit d’un financement de type participatif, la novella (ou roman court) Equoïde (prix Hugo 2014) appartient au cycle dit de la « Laverie », inventé par C harles S tross ( Pour en savoir + ).  Deux romans ont paru dans l’ Hexagone il y a quelques temps, tous les deux excellents :  • Le Bureau des atrocités où l'univers du roman d'espionnage de L en D eighton intitulé Ipcress, danger immédiat est assaisonné à la sauce fantastique & tentacules made in Providence...

Une Guerre encore plus froide (Charles Stross)

... B onjour à tous, vous le savez peut-être si vous venez de temps en temps sur ce blog, je soutiens le projet Exoglyphes ( Pour en savoir + ), et la première livraison a eu lieu il y a quelques jours. Il s'agit d'une courte nouvelle de C harles S tross intitulée Une Guerre encore plus froide , et si elle ne s'inscrit pas à proprement dit dans le "cycle de la Laverie" qui est je le rappelle l'objet de la première partie de ce financement participatif, elle en exploite pour ainsi dire l'arrière-plan folklorique. Et elle me paraît indispensable (d'autant qu'elle est tout simplement excellente). Cet arrière-plan c'est bien sûr le mythe de Cthulhu  dans le contexte géopolitique de la guerre froide. C harles S tross réussi avec cette nouvelle un beau tour de force : évoquer la guerre froide du temps de R onald R eagan, le mythe de façon très crédible, créer un tension et du bon gros suspense (avec finalement une économie de moyens à ...

Jennifer Morgue (Charles Stross)

       On considère souvent la science-fiction comme un imaginaire de strates, qui se construit par des accumulations et un enrichissement continus.   Cette propriété longtemps l’apanage presque exclusif de ladite S-F s’est étendue à l’imaginaire dans sa totalité : c’est ce qu’on appelle le post-modernisme.        Jennifer Morgue , le deuxième roman du « cycle de la Laverie™ » de C harles S tross n’y échappe pas. Mieux, il le revendique !  Si le roman précédent intitulé Le Bureau des atrocités ( Pour en savoir + ) s’inspirait d’ Ipcress, danger immédiat le roman de L en D eighton, Jennifer Morgue puise dans ceux de I an F leming l’inventeur du célèbre agent 007 alias James Bond . Cela dit, ce n’est pas en empilant les assiettes que l’on fait la vaisselle ; et pour le coup C harles S tross fait aussi la vaisselle si je puis dire avec ce roman, en y montrant un fort beau tour de main.  En effet, si l’inspi...

ExoGlyphes : romans inédits des cultures de l'imaginaire

... U n projet sur la base d'un financement participatif sur Tipee a été récemment lancé à l'instigation de Maitre Sinh . Il se propose de publier des nouvelles, des novellas ou encore des romans inédits dans le domaine de la science-fiction, de la fantasy, etc., d'auteurs quelque peu délaissés en France .  On commence avec  C harles S tross et son "cycle de la Laverie" (six tomes parus mais seulement deux de traduits dans l'Hexagone), et K irill E skovet son Dernier Anneau , une sorte de spin-off au   Seigneur des anneaux vu du côté des Orcs . Belle idée ! La hauteur des contributions mensuelles déterminera le rythme de parution. Au moment où j'écris ces lignes le projet est sérieusement lancé, il est à 23 euros de se "stabiliser". C'est-à-dire que le nombre de livraisons diminue : - Equoid (nouvelle)   : 4 livraisons - Down on the Farm et Overtime  (nouvelles): 2 livraisons - Le court roman The fuller memorandum ...

Le bureau des Atrocités

« Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie. » A rthur C . C larke Il y a un petit moment que je cherche ce qui se trouve dans ce roman, depuis que j'ai terminé la série télévisée MI-5 ( Spooks ) en fait. Cette excellente production de la BBC m'a donné l'envie de lire des romans d'espionnage (c'est ainsi que j'ai découvert D aniel S ilva et son excellent L'Espion qui n'existait pas ), et l'un dans l'autre en faisant du rangement pour un nouveau déménagement j'ai retrouvé le roman de C harles S tross que j'avais acheté au moment de sa publication française, et classé au fin fond d'un carton. Le Bureau des atrocités ressort de ce que F rancis V aléry a nommé un jour « l'esthétique de la fusion » . Ainsi C harles S tross réalise-t-il avec son ouvrage sus-cité le résultat qu'aurait pu donner la rencontre d' H oward P hillips L ovecraft et de L en D eighton. Au demeurant, dans sa fort i...