Ici, je suis ailleurs

« Delhi » est la deuxième nouvelle de V andana S ingh que je lis. Et compte tenu de la déception qu'avait été Infini (dans la traduction de G illes G oulet pour la revue Angle Mort © ), il n'aurait pas dû y avoir de seconde fois. Mais curieusement, en feuilletant le troisième numéro de Fiction (printemps 2006), et vu ma propension à ne pas forcément lire toutes les nouvelles d'un coup, je me suis plonger dans « Delhi » sans même y penser. Par curiosité. Parce que je ne l'avais pas lue. Curieux donc, puis rapidement intéressé par Aseem et ce qui lui arrive tout au long de cette petite dix-huitaine de pages. Bien que je ne puisse finalement pas dire de quoi parle exactement cette histoire. Sauf qu' Aseem présente toutes les caractéristiques d'un psychogéographe 1 (qui s'ignore).             Une nouvelle qui captive donc, grâce à son atmosphère, nourri par un semblant d'intrigue que V andana S ingh évite d'expliquer. Ou que mon idiosyncrasie...

••• Série télévisée en huit épisodes, diffusée sur Netflix, Sacred Games adapte le roman de V ikram C handra. Netflix , qui semble avoir pour ambition de produire des séries beaucoup moins américano-centrées que ses consœurs s'attaque, après l' Amérique du Sud ( Narcos ), l' Europe ( Dark ), à l' Inde . Le Seigneur de Bombay , pour reprendre le titre du roman paru en 2008 chez l'éditeur Robert Laffont , dont je n'ai vu que les deux premiers épisodes, est une série criminelle très prometteuse. Elle raconte l'enquête que mène plusieurs personnes, suite au retour d'un caïd de Bombay , disparu des radars depuis plus de 20 ans. Entre des flashback s sur l’ascension du caïd en question, les vicissitudes que rencontre l'inspecteur Sartaj Singh et l'analyste Anjali Mathur , c'est aussi l' Inde , du moins l'état du Maharastra que nous invite à découvrir Sacred Games .    Le tout dans une ambiance de corruption, de trafiques, de t...