... Au début des années 50, le docteur Ewen Cameron abandonna l'approche freudienne traditionnelle de la "cure par la parole" comme moyen de découvrir les "causes profondes" de la maladie mentale de ses patients. Son ambition n'était ni de les guérir ni de les remettre sur pied. Il avait plutôt l'intention de les recréer grâce à une méthode de son invention appelée "confrontation psychique". [..] le Dr Cameron croyait que la seule façon d'inculquer à ses patients de nouveaux comportements plus sains était d'entrer dans leur esprit afin d'y "briser les anciennes structures pathologiques" [..] Pour "destructurer" ses patients, Cameron utilisait un appareil relativement nouveau, le Page-Russell , qui administrait jusqu'à six (electro-) chocs consécutifs au lieu d'un seul. [..]. Il avait recours pour les désorienter encore davantage à un arsenal de tranquillisants, de stimulants et d'hallucinogénes [..]...