Septième aventure de Thursday Next , l'héroïne inventée par J asper F forde, ici traduite par J ean- F rançois M erle, « Petit enfer dans la bibliothèque » en est pour l'instant la dernière en date. « Je m'apprête à tuer quelqu'un vendredi matin, et j'aimerais bien savoir pourquoi » Créé dès 2001 et traduit 3 ans plus tard, le petit monde qui gravite autour de la ville de Swindon (GB) et de ses livres, est un univers de Fantasy . En ce qu'il propose un monde très différent du notre, mais qui ne repose pas, comme c'est parfois avancé, sur une uchronie. En effet, s'il fallait prendre l'élection du président George Formby , au lendemain de la Libération comme « point de divergence », quid de la guerre de Crimée ? Et que penser de l'invasion de l' Angleterre par les nazis avant ladite Libération ? Ceci dit sans prendre en compte le Monde des livres™, un univers à part entière, créé par le Grand Manitou . Vous l...