... J'ai découvert Mishima il y déjà quelques années par un biais qui n'était pas la littérature, ou disons pas seulement la littérature mais ce qu'on nomme le bunburyo do ( la voie du sabre et du pinceau), autrement dit la fusion du lettré et du guerrier. Écrivain renommé Mishima Yukio (en japonais on met le nom de famille avant le prénom) était aussi un pratiquant de culturisme ( Pour en savoir + ) (dès les années 1950), et de kendo . On se souviendra que W arren E llis, pour les besoins de sa série Planetary inventera un personnage dont l'inspiration vient sans nul doute de l'écrivain japonais ( Pour en savoir + ) Photo prise par Tamotsu Yato En outre son attrait pour le Japon féodal était bien connu, bien qu'il vive à la mode occidentale : un jour alors qu'un occidental, M ichel R andom (si mes souvenirs sont bons) en l'occurrence, visitait sa maison, et qui justement lui posait la question : "Comment expliquez-vous que dans vo...