Ici, je suis ailleurs

• Un commentaire™© sur le film SICARIO avec de vrais morceaux de spoilers dedans ! SYNOPSIS :  La zone frontalière s’étendant entre les États-Unis et le Mexique est un territoire de non-droit où les trafiquants de drogues internationaux imposent leur pouvoir.  Un agent du FBI idéaliste découvre ce monde brutal en assistant les membres d’un groupe d’intervention du gouvernement qui l'ont enrôlée dans leur plan pour provoquer la chute d’un des patrons des cartels mexicains  …. B ien sûr, savoir que T aylor S heridan le scénariste de Sicario a comme projet d’écrire une trilogie sur le « Nouvel Ouest » * a orienté le regard que je porte sur le film du réalisateur  D enis V illeneuve.  Toutefois, la charge symbolique, l’importance des fantômes sémiotiques ; comme c’était le cas sur Comancheria (que j’ai vu avant Sicario  : Pour en savoir + ), dans lequel on peut voir un Lone Ranger accompagné de son fidèle Tonto , tout deux vieillissants, ...

COMANCHERIA, de Taylor Sheridan & David Mackenzie (avec de vrais morceaux de spoilers dedans) …. E n choisissant de titrer autrement le scénario original de T aylor S heridan, et par la même occasion le titre du film qu’a tourné D avid M ackenzie * , les distributeurs américains en ont subtilement changé la parallaxe.  En effet, Comancheria – le titre original - a été intitulé pour sa sortie en salle Hell or Hight Water , une expression familière que l’on peut traduire par « contre vents et marées », et qui dit clairement que, quelles que soient les circonstances - ici la mort d’une personne ayant souscrit une sorte de viager made in U.S.A. ( reverse mortgage ) - le contrat qu’elle a signé, doit être honoré.  Dut-il jeter à la rue ses héritiers putatifs.  De mon point de vue, cet aspect du long-métrage, est un « macguffin » dans la plus pure tradition hitchcockienne. Un macguffin solide certes, et un généreux générateur de diégèse , mais un macguffin ...