Mostrando entradas con la etiqueta Binyavanga Wainaina. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Binyavanga Wainaina. Mostrar todas las entradas

lunes, 22 de noviembre de 2021

Cómo escribir, hoy, sobre Binyavanga Wainaina

 


Binyavanga Wainaina (Nakuru, 1971-Nairobi, 2019)

Cómo escribir, hoy, sobre Binyavanga Wainaina


SFQU
22 de mayo de 2019

Aún recuerdo la sacudida que me produjo el leer Cómo escribir sobre África. Fue un rebrote eléctrico, de esos que te dejan aturdida y revisándote por dentro y por fuera, una y otra vez. No solo era la forma, aquella manera tan satírica y brillante de transmitir tantas imágenes y lecturas erróneas y falsas sobre el continente africano y su gente, era lo que se sumergía detrás de cada palabra. Aquella provocación, aquellas opiniones e ideas como puñales que seguían su trayectoria certera para penetrar y escarbar. Las frases que muchos han rechazado como si les picara una serpiente venenosa. Así era Wainaina. Un intelectual, un agitador, para un mundo que le estaba esperando con urgencia.

A los 48 años, muere Binyavanga Wainaina, escritor keniano

 


El escritor keniano Binyavanga Wainaina en el Festival del Libro de Brooklyn, 2009. Wainaina, 48, falleció el pasado martes 22 de mayo, en Nairobi, Kenia. Foto vía Nightscream, CC BY 3.0 vía Wikimedia Commons.

A los 48 años, muere Binyavanga Wainaina, escritor keniano que le enseñó al mundo «cómo escribir sobre África»

Hace ya un par de semanas desde que el escritor keniano Binyavanga Wainaina abandonó este mundo, pero su presencia e impacto continúan resonando en todo el mundo.

El día en que Binyavanga Wainaina escribió sobre África

 


Binyavanga Wainaina, vía Africlectic Magazine
Binyavanga Wainaina, vía Africlectic Magazine

El día en que Binyavanga Wainaina escribió sobre África


Angeles Jurado
15 de mayo de 2013

El escritor Binyavanga Wainaina (Nakuru, Kenia, 1971) teclea en un ordenador prestado, velozmente, en el interior de un taxi que cruza Nairobi. Las sombras empiezan a extenderse sobre la ciudad mientras él se dirige a casa. Está algo cansado, pero se muestra atento y hablador por Skype, a pesar de las pocas horas de sueño gozadas tras la despedida de soltero de la noche anterior.

Binyavanga Wainaina / Algún día escribiré sobre África

 


Binyavanga Wainaina

Algún día escribiré sobre África


SFQU

27 de julio de 2013


Binyavanga Wainaina narra en Algún día escribiré sobre África su vida. Nada más comenzar el libro, el escritor ya nos avisa que ha cambiado algunos nombres para respetar el derecho a la intimidad, pero en ningún momento se cambia a sí mismo. Irónico, brillante, conflictivo, contradictorio, se ofrece, hoja tras hoja,  ante nuestros ojos sin disfraz ni ganas de usarlo.

Binyavanga Wainaina / Cómo escribir sobre África

 





Binyavanga Wainaina

CÓMO ESCRIBIR SOBRE ÁFRICA

En el título siempre use la palabra “África”, “Tinieblas” o “Safari”. El subtítulo puede incluir las palabras “Zanzíbar”, “Masai”, “Zulú”, “Zambezi”, “Congo”, “Nilo”, “Gigante”, “Cielo”, “Sombra”, “Tambor”, “Sol” o “Antaño”. También sirven las palabras “Guerrilla”, “Eterno”, “Primordial” y “Tribal”. Nótese que “Gente” se refiere a africanos que no son negros, mientras que “La Gente” se refiere a africanos negros.