"Una chica es una cosa a medio hacer", el debut literario de Eimear McBride

Publicada en 2013, Una chica es una cosa a medio hacer es el debut literario de la escritora irlandesa Eimear McBride que ahora se edita en castellano. Escrita en un estilo radical, explora el deseo femenino de una forma tan inusual como compleja.

MARIANA ENRIQUEZ

19 de junio de 2022

A los 45 años, la escritora irlandesa Eimear McBride –nacida en Liverpool de padres irlandeses que volvieron a su país cuando ella tenía tres años-- ha publicado tres novelas pero recién se edita en castellano su debut de 2013, Una chica es una cosa a medio hacer, libro rechazado por varias editoriales hasta que, cuando llegó a la edición, causó un enorme impacto que le valió el Goldsmith Prize, un galardón para novelas semi experimentales, atrevidas, fuera de la norma: lo ganaron M. John Harrison, Ali Smith y la fantástica Lucy Ellman, por ejemplo.