Análise: Marco Polo (Série Completa)

Marco Polo (Série Completa), de Christian Clot, Didier Convard, Eric Adam e Fabio Bono

Depois dos álbuns dedicados a Fernão de Magalhães, a Tenzing e ao díptico dedicado às descobertas de Charles Darwin, a Gradiva voltou a lançar mais um álbum da sua coleção Descobridores. Bem, na verdade, foram dois álbuns, uma vez que este Marco Polo foi lançado em dois volumes.

Os autores Christian Clot e Fabio Bono são, tal como em Darwin, os autores responsáveis, embora se tenham juntado a estes Eric Adam e Didier Convard no texto e argumento da obra. Devo dizer que esta coleção me tem agradado bastante. Sendo bandas desenhadas de cariz didático, em que o objetivo primordial passa, portanto, por educar e por aumentar os conhecimentos dos leitores, são obras que têm uma qualidade bastante aceitável. Olhando, por exemplo, para a coleção também didática da Levoir, Clássicos da Literatura em BD, pode-se dizer que quer, esta coleção Descobridores, bem como a Sabedoria dos Mitos ou Eles Fizeram História, está francamente melhor. Pelo menos, em termos globais.

Ora, como não seria de estranhar, este Marco Polo relata-nos as aventuras do célebre Marco Polo, aquele que é comummente apelidado como o “primeiro viajante do mundo”. Não o terá sido – e as notas do dossier histórico, no final do livro, dão conta disso mesmo – mas foi, certamente, um dos viajantes que se tornou mais célebre no mundo inteiro. Sobretudo porque documentou as suas viagens. Coisa que não era feito no seu tempo, no século XIII.

De origem veneziana, Marco Polo viajou de Itália para a China em variadíssimos meios de transporte, terrestres e marítimos, numa viagem plena de aventuras e que demorou quase 25 anos. Uma vida, portanto! Numa altura em que em poucas horas podemos dar uma volta ao mundo, não deixa de ser curioso ler que uma viagem desta envergadura demorava, basicamente, o tempo de uma vida a ser feita. E acho que essa também é a magia que o nome de Marco Polo suscita em nós e que os autores sabem resgatar nesta adaptação bem sucedida para banda desenhada.

Diria que o nível de informação está bastante bem dado na obra. É certo que, por vezes, senti algum excesso de texto, especialmente no segundo volume, mas, do ponto de vista global, pareceu-me que havia um bom equilíbrio entre texto e ausência do mesmo, de forma a que o livro não se tornasse maçudo para ler.

Por esse motivo, Marco Polo é uma obra que se lê bem, que relata um bom número de peripécias que, alegadamente, Marco Polo experienciou e que, no final, ainda tem o condão de nos deixar com uma boa síntese acerca da vida deste célebre viajante. Estão a ver aquela aula de história que era excelente pois retratava um período de verdadeira aventura empolgante enquanto, ao mesmo tempo, nos cultivava o conhecimento? Este Marco Polo procura ter essa missão e é eficientemente bem-sucedido. Pode ser um álbum que não é um portento da banda desenhada, ou que não é uma obra de arte suprema, mas é, sem dúvida, um livro que acaba por ser eficiente em todas as suas matrizes.

Nesse sentido, também em termos de ilustração, que é da autoria de Fabio Bono, esta é uma obra que é bastante eficiente. O traço realista do autor não terá uma técnica ou um nível de detalhe majestoso, mas tem, ainda assim, o poder de bem desenhar tudo aquilo que é suposto passar para o leitor. O destaque positivo tem que ser dado a algumas paisagens que muito embelezam o álbum e que me fizeram pensar que se o autor se tivesse aplicado em todas as outras ilustrações como se aplicou nestas boas vinhetas, então estaríamos perante um álbum ainda mais inolvidável. Não obstante, acho que é justo dizer que o desenho e as cores são bem feitos e cumprem bem a sua função. 

E convenhamos que, sendo a viagem de Marco Polo tão recheada de momentos diferentes, como a travessia de desertos inóspitos, a luta contra tribos locais, os romances do protagonista, as viagens (e batalhas) marítimas, a presença na corte do Khan, entre outros momentos de relevo, pode-se dizer que o autor foi feliz a retratar bem toda esta diversidade de momentos.

Quanto à edição, esta não foge àquilo a que a Gradiva nos tem habituado nas suas coleções de banda desenhada franco-belga. Temos capa dura brilhante, bom papel, com uma boa dose de brilho, e boa impressão e encadernação. Cada um dos livros é guarnecido com um dossier de extras onde a figura de Marco Polo, o seu contexto histórico e as suas viagens são esmiuçados. Uma nota positiva para o facto de entre o lançamento do primeiro e do segundo tomo, só se ter passado um mês. Isto incrementa, indubitavelmente, a relação de confiança entre o leitor e a editora, fazendo com que o mesmo não tenha que esperar muito para poder concluir a leitura da obra. Muito bem feito, Gradiva!

Em suma, Marco Polo é uma boa adição à banda desenhada de cariz didático que, em Portugal, tem vindo a crescer nos últimos tempos. Ensinando e elucidando sobre quem foi Marco Polo, a obra acaba por encontrar um bom equilíbrio entre o romance e os factos históricos, sabendo dosear a informação, de modo a proporcionar ao leitor um bom momento de aventura. Como já disse, é aprender – ou relembrar conhecimentos adquiridos outrora - de forma lúdica. Gostei.

NOTA FINAL (1/10):

8.2

Convite: Passem na página de instagram do Vinheta 2020 para verem mais imagens do álbum. www.instagram.com/vinheta_2020

-/-

Fichas técnicas

Marco Polo #1 - O Rapaz que Realiza os seus Sonhos

Autores: Christian Clot e Fabio Bono

Editora: Gradiva

Páginas: 64, a cores

Encadernação: Capa dura

Formato: 23,50 x 31,20

Lançamento: Junho de 2022

Marco Polo #2 - Na Corte do Grande Khan

Autores: Christian Clot e Fabio Bono

Editora: Gradiva

Páginas: 64, a cores

Encadernação: Capa dura

Formato: 23,50 x 31,20

Lançamento: Julho de 2022

O segundo e último volume de Marco Polo já está à venda!

O segundo volume do díptico Marco Polo, intitulado Na Corte do Grande Khan, dos autores Christian Clot e Fabio Bono, editado pela Gradiva, já chegou às livrarias há uns dias.

Relembre-se que o primeiro volume, O Rapaz que Realiza os seus Sonhos, havia sido publicado apenas há cerca de um mês. O que assinala, mais uma vez, o bom comprometimento e quase "urgência" da editora em terminar as séries que começa. Feito que merece louvores, sem dúvida.

Abaixo, deixo-vos com algumas imagens promocionais e com a sinopse deste segundo tomo.

Marco Polo #2 - Na Corte do Grande Khan, de Christian Clot e Fabio Bono

1271. O jovem Marco Polo dá início, na companhia do pai e do tio, a um périplo em direcção ao império desconhecido do Grande Khan, o imperador mongol da China. 

O fascínio da descoberta leva este infatigável explorador ao contacto com realidades e culturas bem diferentes. No regresso, cerca de 25 anos mais tarde, a sua narrativa e as suas descobertas vão revolucionar a imagem do mundo e da cartografia da época.

Admirável e, por várias razões, imperdível. 

Pela concepção de Christian Clot, ele próprio um explorador. Pelo desenho belíssimo de Fabio Bono, que reconstitui expressivamente os lugares, os costumes, a época. Por ser uma «lição» viva de geografia, história, relações interculturais, do relacionamento com os outros povos e culturas.

-/-

Ficha técnica

Marco Polo #2 - Na Corte do Grande Khan

Autores: Christian Clot e Fabio Bono

Editora: Gradiva

Páginas: 64, a cores

Encadernação: Capa dura

Formato: 23,50 x 31,20

PVP: 18,00€

A coleção dos Descobridores regressa com Marco Polo!

Após o lançamento das bandas desenhadas dedicadas a personalidades célebres como Fernão de Magalhães, Charles Darwin ou Tenzing Norgay, a coleção de banda desenhada dedicada aos grandes Descobridores da história regressa novamente pelas mãos da Gradiva, que não parece baixar a cadência dos seus muitos lançamentos de banda desenhada em 2022. 

Desta feita, com uma bd dedicada ao navegador Marco Polo que é assinada por Christian Clot e Fabio Bono, que também foram os responsáveis pelo díptico dedicado a Darwin. Trata-se de um díptico e o nome do primeiro volume é O Rapaz que Realiza os seus Sonhos.

Abaixo, deixo-vos com algumas imagens promocionais e com a sinopse da obra.

Marco Polo #1 - O Rapaz que Realiza os seus Sonhos, de Christian Clot e Fabio Bono

1271. 

Anunciando o entusiasmo e a curiosidade da Renascença pelas viagens e o fascínio pela China, pelos seus costumes e riqueza, o jovem Marco Polo dá início, na companhia do pai e do tio, a um périplo em direção ao império desconhecido do Grande Khan, o imperador mongol da China. 

Quando regressa, 25 anos mais tarde, o seu relato e as suas descobertas vão revolucionar a imagem do mundo e das viagens ao longo dos séculos seguintes…  Absolutamente admirável e por várias razões imperdível.

Pela conceção de Christian Clot, ele próprio um explorador. Pelo desenho belíssimo de Fabio Bono, que reconstitui expressivamente os lugares, os costumes, a época. Por ser uma «lição» viva de geografia, história, relações interculturais, da relação com o outro.

-/-

Ficha técnica

Marco Polo #1 - O Rapaz que Realiza os seus Sonhos

Autores: Christian Clot e Fabio Bono

Editora: Gradiva

Páginas: 64, a cores

Encadernação: Capa dura

Formato: 23,50 x 31,20

PVP: 18,00€

Análise: Darwin 1 e 2

Darwin (1. A Bordo do Beagle e 2. A Origem das Espécies), de Christian Clot e Fabio Bono

Durante o ano de 2019, a Editora Gradiva surpreendeu todos os leitores de banda desenhada, demonstando ser muito ativa e produtiva no lançamento de muitos livros, se compararmos com aquilo que a editora costumava lançar, ao nível da banda desenhada, no passado. É notável e digno de vénias, e lembro-me que na minha análise ao melhor de 2019, até acabei por considerar a Gradiva como uma das melhores editoras do ano. Para além dos vários lançamentos avulso da editora, estão as séries "Descobridores", "Sabedoria dos Mitos" ou "Eles fizeram História". Todas elas muito apetecíveis e relevantes. Estes lançamentos de personagens históricas representam um franja de mercado na banda desenhada que, até agora, nenhuma editora portuguesa estava a aproveitar. A Gradiva merece pois o meu aplauso, pelo seu sentido de oportunidade. 

Relativamente a Darwin, que nos foi entregue nos dois volumes A Bordo do Beagle e A Origem das Espécies, com um espaçamento editorial de poucos meses entre si, esta é uma obra que nos conta a história do célebre cientista que revolucionou, para sempre, a maneira como a sociedade via a criação do mundo e da própria ciência. 

O primeiro tomo, A Bordo do Beagle, relata-nos os primeiros anos da vida adulta de Charles Darwin, que estava destinado a uma carreira religiosa mas que, quando confrontado com a possibilidade de embarcar a bordo do HMS Beagle, decide agarrar esta oportunidade única. O segundo tomo, A Origem das Espécies, apresenta-nos algumas das conclusões a que Darwin parece estar a chegar e como as mesmas o começam a atormentar e aos que o rodeiam, pois eram conclusões demasiado à frente do seu tempo – que uns achavam ridículas – e que punham em causa a ordem natural do mundo que, nesta altura, ainda assentava as suas explicações oficiais naquelas que eram concedidas através dos textos sagrados da Bíblia. 

Ao longo de ambos os livros, a personagem de Charles Darwin vai-se desenvolvendo de forma gradual. Primeiro interroga, depois tenta encontrar uma resposta. E através dessa resposta encontrada, começa a pôr em causa – mesmo sendo de forma completamente cordial, porque os tempos eram outros – os textos bíblicos e as teorias de que a Terra só teria 4.000 anos desde o dia em que fora criada por Deus. Por conseguinte, a relação de respeito/desacordo de Darwin e do Capitão do HMS Beagle, Fitz Roy, que era um homem devoto à religião, tem altos e baixos, e é muito bem explorada em ambos os livros.

Embora falar das teorias de Darwin pressuponha falar de ciência, devo dizer que Christian Clot, que além de argumentista de bd também é membro da Societé des Explorateurs Français, faz aqui um trabalho exemplar. E fê-lo também em Magalhães – Até ao Fim do Mundo e em Tenzing – No Teto do Mundo com Edmund Hillary, ambos da mesma coleção e co-argumento de Clot. Nunca somos bombardeados com demasiados factos históricos, com demasiada ciência ou com linguagem técnica em demasia, que afastaria muitos leitores, certamente. Mas também, a informação nunca nos é dada como se fôssemos crianças ou pessoas desprovidas de inteligência. Nem demasiado complexa, nem demasiado básica. No equilíbrio certo.

E mesmo tendo em conta de que se trata de uma aula de história, a mesma é-nos dada como se fosse um trabalho ficcional. Lembro-me que tive um professor de história no ensino secundário que nos falava dos eventos históricos de uma forma que captava o nosso interesse, como se nos tivesse a contar uma história de ficção e não a despejar factos, acontecimentos e datas. É isso que Clot faz de forma demais competente.

Quanto à arte, temos aqui um trabalho muito interessante por parte de Fabio Bono. Se o desenho das caras das personagens e, especialmente, das suas expressões, por vezes me parece algo vago e pouco detalhado ou diferenciador entre as várias personagens, tenho que realçar que a concepção dos locais, dos animais, dos navios, dos interiores das casas ou do navio, das paisagens é muito bem conseguida, com algumas vinhetas majestosas. Por vezes, algumas delas ocupam uma página inteira e são um mimo para os olhos. Também em termos de cor e luz, estamos perante um trabalho clássico fe bd franco-belga e muito competente.

Cada um dos dois livros contém ainda um dossiê histórico preparado pelo autor Christian Clot que nos oferece muitas informações que complementam a história principal com detalhes relevantes. Uma ótima adição, portanto.

Faço apenas uma nota em relação ao lançamento da obra em dois volumes. Tendo em conta que Darwin foi originalmente lançado pela Glénat em 2016 e que, por esse motivo, ambos os volumes já estariam disponíveis no mercado, não tendo a Gradiva e os leitores que esperar pela publicação do segundo tomo, como por vezes acontece, admito que teria ficado mais satisfeito se a Gradiva tivesse lançado estas duas histórias num só volume integral. Algo como a Arte de Autor tem vindo a fazer nos seus lançamentos. Não sei até que ponto as Editoras têm isto em conta mas a verdade é que o próprio espaço físico que um livro ocupa, começa já a ser uma coisa a ter em conta pelos leitores na altura da compra – especialmente aqueles que compram muita bd, que naturalmente serão sempre um público-alvo privilegiado pelas Editoras. Portanto, posso dizer que falo por mim e pelos meus pares, com quem discuto bd, que vale mais um livro mais grosso e mais completo (mesmo que seja relativamente mais caro) do que dois volumes.  Reconheço a lógica comercial da Editora Gradiva pois, afinal de contas, se cada um destes livros custa cerca de 17€, isso significa que para se ter a história completa de Darwin, os leitores terão que investir 34€, aproximadamente. Se a editora colocasse no mercado um álbum duplo por 34€, talvez isso "assustasse" alguns leitores por ser um avultado valor. No entanto, algo como outras editoras têm feito de vender estes álbuns duplos a rondar os 25€, seria bastante agradável para todos. A Editora não faria tanto lucro, é verdade. Mas não esqueçamos que muitos leitores poderão não comprar o segundo volume (ou não comprarem nenhum, mesmo pela razão da história estar dividida por dois liros), o que também acarreta riscos e me remete para a clássica frase: “vale mais um pássaro na mão do que dois a voar”. Fica a minha nota sobre esta questão.

Voltando ao tema principal, Darwin é uma aposta ganha da Gradiva. Tal como é a coleção “Descobridores”, que contém livros que vou querer manter na minha biblioteca. São uma forma light – mas coerente e cheia de conteúdo – de mergulhar nas histórias reais destes pensadores vanguardistas para a sua época. Quer seja para jovens, quer seja para adultos, são excelentes livros.

E Darwin é uma obra muito competente e com relevância, que vale a pena adquirir.

NOTA FINAL (1/10):

8.5

-/-

Ficha técnica

Darwin 1: A Bordo do Beagle e Darwin 2: A Origem das Espécies

Autores: Christian Clot e Fabio Bono

Editora: Gradiva

Páginas: 56, a cores (cada livro)

Encadernação: capa dura